polnische Fassung italienischeFassung schwedische Fassung
17. Um das Problem zu vertiefen und aus der breiteren Perspektive zu betrachten, wird ein Videofilm „Ungleichheiten“ (https://vimeo.com/197861647) vorgeschlagen.
Hier kann auch diskutiert werden.
deutsche Fassung English version ponische Fassung
erarbeitet beim Treffen in Buxtehude "Medizinische Versorgung" (Januar 2017) - Namen der Schüler:Jan R. (D), Jil V. (D), Maximilian W. (D), Edda W. (D), Badr F. (IT), Amanda R. (S), Katarzyna K. (PL), Dominika B. (HU), Lena Sch. (HU); Namen der Lehrer: Ina Sch.(D), Fredrik K. (S)
bearbeitet beim Treffen in Assisi (Oktober 2017)- Namen der Lehrer: Dorota Sz. (PL), Dagmar W. (D), Fredrik K. (S)
Vortrag in der Muttersprache 3
Ökologische Nachhaltigkeit
Alter der Schüler: 15-19
Sprachniveau: B2-C1 (kann auch im Fremdsprachenunterricht auf Deutsch oder Englisch gehalten werden)
Ziel der Stunde:
- den Schülern die Informationen über ökologische Nachhaltigkeit vermitteln
- die Schüler zum Nachdenken über mögliche Lösungen für ökologische Probleme bringen
Dauer der Stunde: 45 - bis 60 Minuten
benötigte Materialien:
- PowerPoint Präsentation
- Kurzfilm https://www.youtube.com/watch?v=-g21O7a9280
- Computer, Beamer
*Der Unterricht wird in Bezug auf die PowerPoint Präsentation geführt. Zu jeder Folie wurde ein Kommentar vorgeschlagen.
Einstiegphase
1. Das Thema unseres Vortrags lautet „Ökologische Nachhaltigkeit“ und wir stellen dieses Problem aus der Perspektive der Schüler aus 5 Ländern Europas: Deutschland, Polen, Italien Ungarn und Schweden.
2. Wir fangen mit der Frage: was ist nachhaltige Entwicklung? –die Schüler diskutieren das in Kleingruppen (3-5 Minuten) und dann stellt jede Gruppe eigene Meinung dar. Der SchLehrer schreibt alle Antworten an die Tafel auf.
3. Man kann 3 Aspekte der nachhaltigen Entwicklung nennen, und zwar: ökonomische, gesellschaftliche und ökologische Nachhaltigkeit. In unserem Vortrag konzentrieren wir uns auf ökologische Nachhaltigkeit.
Erarbeitungsphase
4. Um den besprochenen Begriff besser zu verstehen, sehen wir uns einen Film „Sustainability“ https://www.youtube.com/watch?v=-g21O7a9280 an. Wenn das notwendig wird, kann man den Film zweimal schauen. Dann stellt der SchLehrer die Fragen: „Was ist die Botschaft des Filmes?“, „Wie lautet 4 Prinzipien der ökologischen Nachhaltigkeit?“ (Es sollten alle genannt werden).
5. Im Film wurden folgende Prinzipien der ökologischen Nachhaltigkeit genannt:
- Unsere Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen und Schwermetallen sollte verringert werden.
- Unsere Abhängigkeit von synthetischen Chemikalien, die in der Natur bestehen, sollte reduziert werden.
- Es ist notwendig, unsere Zerstörung der Natur zu reduzieren.
- Es ist sicher, dass wir den Menschen nicht daran hindern, ihre Bedürfnisse zu erfüllen
6. Jetzt versuchen wir einige Beispiele zu erläutern, wo diese Prinzipien verwendet werden sollten. In verschiedenen Ländern gibt es verschiedene Arten von Umweltproblemen. Da dies das Erasmus-Projekt ist, stellen wir fünf Probleme aus den fünf Ländern vor, die am Projekt teilnehmen. Wir präsentieren auch mögliche Lösungen.
7. Schweden - Monokulturelle Wälder
Problem: Das Foto links ist ein Beispiel für einen natürlichen Primärwald in Schweden. Auf der rechten Seite ist ein Beispiel dafür, wie ein gepflanzter Wald aussieht. Heutzutage ersetzen die gepflanzten Wälder die natürlichen Primärwälder und dies ist ein großes Problem in der ökologischen Hinsicht. Einige Pflanzenarten sind nicht in der Lage, in solchen Monokulturen zu wachsen, in denen die gleichen Bäume sehr nahe beieinander stehen.
Folgen: Auch die Tiere sind von dieser Konstellation von Pflanzenwäldern betroffen. Zum Beispiel -ein Vogel: Specht. Es braucht tote Bäume, die weicher als andere Bäume sind, um ihr Zuhause zu bauen. Der Specht baut jedes Jahr neue Häuser. Die restlichen Häuser aus früheren Jahren werden von anderen Tieren, zum Beispiel verschiedenen Arten von Vögeln und Eulen, übernommen. Im bepflanzten Wald gibt es nur wenige tote Bäume, was bedeutet, dass für die Tiere, die auf den Specht angewiesen sind, keine Häuser stehen.
Lösung: Die Erhaltung der Primärwälder und toter Bäume.
8. Deutschland – Vertiefung der Elbe
Die Unterelbe ist der Teil der Elbe zwischen Hamburg und der Nordsee. Es ist eine Region, die einerseits viele seltene Arten bewohnt und andererseits von vielen Containerschiffen genutzt wird, um in den Hamburger Hafen zu gelangen.
9. Die Oenanthe conioides ist eine Pflanze, die nur am Ufer der Elbe wächst. Es ist eine Blume, die fast ausgestorben ist. Es braucht die Ebbe und Flut, die für die Unterelbe charakteristisch sind. Die Flussufer sind auch die Heimat vieler Vögel, die dort ihre Nester bauen.
10. Problem: Containerschiffe werden immer größer. Damit die großen Schiffe den Hamburger Hafen erreichen können, muss der Weg der Schiffe im Hauptast tiefer werden. Dies wurde bereits mehrfach durchgeführt und eine weitere Vertiefung ist derzeit geplant.
11. Folgen: Die schwarze Linie auf der Karte zeigt den Pfad, der vertieft ist. Wenn der Fluss vertieft wird, wird die Flut in der Elbe viel stärker, was Sand in die Seitenarme des Flusses treibt, wo die seltene Blume oenanthe conioides wächst (rot-gestreifte Bereiche auf der Karte).
Lösung: Die einzige Lösung, wenn der deutsche Politiker seine Meinung über die Vertiefung nicht ändern würde, wäre die Manipulation von Bereichen der Seitenäste, die die besonderen Merkmale des gefährdeten Ökosystems aufweisen.
12. Polen – Abholzug des Białowieża- Urwaldes
Problem: Der Białowieża-Wald bietet Europas die größten Bäume und das größte Säugetier, den Bison. Die polnische Regierung hat eine drastische Zunahme der Abholzung von vereinzelten Wäldern um diese Schutzgebiete angekündigt. Die lokalen Gemeinden durften bisher jedes Jahr 48 000 Kubikmeter Holz ernten, aber die Regierung hat jetzt 180 000 Kubikmeter pro Jahr zulassen. Der Umweltminister behauptet, dass der Wald verrotte, weil die Fichten von zahlreichen Fichtenborkenkäfern getötet werden. So sollte man diese Bäume abholzen. Laut Wissenschaftler würde eine solche Intervention mehr schaden als nützen.
Konsequenzen: Wenn er ein gemanagter Wald würde, würden sein Wert und seine Artenvielfalt verloren gehen. Es bräuchte Hunderte von Jahren, um das zurückzugewinnen.
Lösung: Nach der EU-Intervention hat die polnische Regierung die Waldabholzung gestoppt.
13. Ungarn – Luftverschmutzung
Problem: Die Luftverschmutzung in Ungarn betrifft das ganze Land. Am meisten betroffen sind folgende Orten: Sajoszentpeter, Miskolc, Debrecen, Budapest, etc ... In der Kommunismus-Zeit war es viel schlimmer, aber die Situation ist immer noch nicht gut. Die Ursachen für dieses Problem sind fossile Brennstoffe. In den großen Städten, wenn es keinen Wind gibt, kann Smog nicht ausgelöst werden.
14. Konsequenzen: Es hat viele schädliche Auswirkungen. Das ist wie ein Gift für Menschen und Tiere, weil es ihr Immunsystem schwächt. Die Bäume erkranken und die kleinen Blumen sterben.
Lösung: Für dieses Problem wäre Rapsöl eine großartige Lösung, denn es ist erneuerbar.
15. Italien – toxische Abfälle
Problem: Neapel ist eine Stadt im Süden von Italien und ist wirklich berühmt für seine Landschaften.
Diese Region- Campania war früher die fruchtbarste Region in Italien, aber jetzt gibt es einige Probleme und eine davon ist die große Menge an Müll.
Konsequenzen: Im Gebiet, das von Neapel nach Caserta, bekannt als "Terra dei fuochi", führt, gibt es viele Deponien mit giftigen Abfällen. Diese ruinieren die Ernte und sind sogar im Meer verstreut oder angesammelt. Die giftige Rauche wie Dioxin verbreitet sich durch die Städte. Die gravierendsten Probleme sind in der Landwirtschaft und in der Zucht. Die Milchprodukte und vor allem Mozzarella werden beschädigt. Ein weiteres Problem ist die visuelle Wirkung auf eine sehr touristische Gegend wie Neapel.
Lösung: Um diese Probleme zu lösen, sollen wir den Müll reduzieren, schon ihn im Haus sortieren, auf Recycling besondere Aufmerksamkeit legen und eine Bio-Exsikkation durchführen, dank dieser der Abfall nicht toxisch wird.
16.Lösungen
Wie wir gesehen haben, ist ökologische Nachhaltigkeit in vielen Ländern zu einem Problem geworden das in jedem verschiedene Formen annimmt. Indem wir dieses Wissen verbreiten, helfen wir, die Welt nachhaltiger zu machen.
17. Jetzt machen wir ein Quiz, um zu prüfen, was wir mit diesem Vortrag gelernt haben. Bildet die 4-Personen- Gruppen. Jede Gruppe bekommt Karten mit den gedruckten Buchstaben A, B, C, D. Der SchLehrer liest die Frage und die möglichen Antworten vor. Die Gruppen haben 10 Sekunden, um ihre Antwort zu besprechen, und wenn die Zeit abgelaufen ist, wird jede ihre Antwort nennen, alle Gruppen gleichzeitig, indem sie entsprechende Karte nach oben erhebt. Gruppen mit der richtigen Antwort erhalten Punkte, die der SchLehrer an die Tafel schreibt.
18. Wie ist die Bedeutung der nachhaltigen Entwicklung?
a) den Sachen weiterentwickeln lassen
b) etwas verbessern
c) die Natur schützen
d) Existenz stoppen
19. Aus welchem Land kommt die Idee der Nachhaltigkeit?
a) Frankreich
b) Japan
c) Schweden
d) Spanien
20.Über wie viele Prinzipien der ökologischen Nachhaltigkeit sprach der Film?
a) 2
b) 4
c) 3
d) 5
21. Welche sind die drei Nachhaltigkeitsentwicklungsbereiche?
a) wirtschaftlich, gesellschaftlich, politisch
b) ökologisch, gesellschaftlich, politisch
c) wirtschaftlich, politisch, ökologisch
d) wirtschaftlich, gesellschaftlich, ökologisch
22. Was ist das Problem in Schweden?
a) Monokulturelle Wälder
b) Giftmüll
c) Luftverschmutzung
d) Entwaldung
23. Was für ein Konflikt ist in Deutschland?
a) Verkaufen vom Holz gegen die Existenz seltener Arten
b) Luftverschmutzung vs. Giftmüll
c) Wirtschaftliche Vorteile des Hafens gegenüber der Existenz seltener Arten
d) Wirtschaftliche Vorteile des Hafens gegenüber Luftverschmutzung
24. Was kann man tun, um das Müllproblem in Italien zu lösen?
a) Reduzierung von Abfällen
b) Müllabfuhr in jedem Haus
c) Recycling und eine Bioexsikkation
d) alles von diesem
25. Warum hat die polnische Regierung die Abholzung von Białowieża-Wald aufgegeben?
a) Wegen der EU-Intervention
b) Wegen der Entscheidung des Premierministers
c) Die polnische Regierung hörte nicht mit dem Abholzen auf
d) Keine von ihnen ist richtig
26. Warum könnte Rapsöl eine großartige Lösung für Ungarn sein?
a) Es ist erneuerbar
b) Es könnte keine großartige Lösung sein
c) Es ist nicht teuer
d) Es ist nicht giftig
27. Welche von diesen Problemen haben die größten Konsequenzen?
a) dieses in Italien
b) alle haben genauso groβe Konsequenzen
c) dieses in Ungarn
d) dieses in Polen
28.Gewonnen hat die Gruppe …, aber alle haben relativ viel erfahren und jetzt soll das weiter vermittelt werden.
29. Vielen Dank und viel Erfolg auf dem Weg zur ökologischen Nachhaltigkeit.
deutsche Fassung und English version
erarbeitet beim Treffen in Växjö „Klimawandel und Umweltschutz“ (März 2017) - Namen der Schüler: Mikaela F. (S), Vilma O. (S), Jonathan N. (S), Ronja F. (S), Nicolas L. (S), Lea K. (D), Kitti P. (HU), Wiktoria M. (PL), Martina M. (IT); Namen der Lehrer: Ola Ö. (S), Enrico Z. (IT)
bearbeitet beim Treffen in Assisi (Oktober 2017)- Namen der Lehrer: Dorota Sz. (PL), Dagmar W. (D), Fredrik K. (S)
Vortrag in der Muttersprache 4
Flüchtling sein
Alter der Schüler: 16-19
Sprachniveau: B2-C1 (kann auch im Fremdsprachenunterricht auf Deutsch oder Englisch gemacht werden)
Ziel der Stunde:
- den Schülern die Informationen über Flüchtlingskrise in Europa vermitteln, damit sie das besser verstehen
- die Schüler zum Nachdenken über die Situation von Flüchtlingen bringen
- den Schülern die “small step” – Methode, die Probleme zu lösen, beizubringen
Dauer der Stunde: 45 Minuten
benötigte Materialien:
- PowerPoint Präsentation
- Kurzfilme https://youtu.be/RBQ-IoHfimQ, https://youtu.be/hXuVxFLGpFM , https://youtu.be/D1KwuolIV7A
- Computer, Beamer
*Der Unterricht wird in Bezug auf die PowerPoint Präsentation geführt. Zu jeder Folie wurde ein Kommentar vorgeschlagen.
Einstiegsphase – 10 Minuten
1. Das Thema unseres Vortrags lautet „Flüchtling sein“. Wir beginnen mit drei Eingangsfragen.
2. Die erste Frage ist: Wer ist ein Flüchtling? - die Schüler versuchen, die Frage zu beantworten, dann zeigt der SchLehrer mögliche Antwort: „Ein Flüchtling ist eine Person, die in ein fremdes Land flieht, um Gefahr oder Verfolgung zu entgehen“
3. Die zweite Frage lautet: Warum haben sich so viele Menschen, eurer Meinung nach, für Migration entschieden? - die Schüler nennen die ihnen bekannten Gründe.
4. Der SchLehrer gibt folgende Einteilung der Gründe - Es gibt verschiedene Gründe, solche, über die die Medien reden, und solche, die in Medien nicht genannt werden.
5. Der SchLehrer nennt zuerst die Gründe, über die die Medien reden: Kriege
6. Armut und Hunger
7. Klimawandel
8. Der SchLehrer nennt jetzt die Gründe, über die die Medien nicht reden: Regierungskorruption
9. Ausbeutung von Bodenschätzen
10. Verschmutzung
11. Der SchLehrer stellt die dritte Frage: Was mussten die Flüchtlinge aufgeben? -die Schüler versuchen, die Frage zu beantworten.
12. Der SchLehrer nennt ein paar Sachen, was die Flüchtlingen in eigenem Land lassen: Familie, Freunde, eigenes Haus, eigene Kultur, Träume und alles, was sie kennen.
13. Und welche Erinnerungen bringen sie mit? Das zeigt ein kurzer Videofilm https://youtu.be/RBQ-IoHfimQ. Nach dem Film bittet der SchLehrer jemanden um eine kurze Zusammenfassung des Filmes und seine Botschaft, evtl hilft er ihm dabei: Der Film zeigt, wie sich das Leben während eines Krieges verändern kann.
Erarbeitungsphase – 30 Minuten
14. Jetzt sprechen wir darüber, was die Flüchtlinge unterwegs nach Europa erleben? Sind sie eurer Meinung nach dessen bewusst, was sie während der Reise erwartet? - die Schüler äuβern sich zu diesem Thema.
15. Jetzt möchten wir euch einige Erfahrungen mitteilen, über die wir während des Erasmus+ Treffens in Assisi direkt gehört haben und indirekte, die uns von einer Kulturvermittlerin aus Centro Pace erzählt wurden. Die Schlehrer erzählen über die Erlebnisse der Flüchtlinge, die unterliegenden Texte benutzend.
Robertas Erfahrung
Roberta arbeitete als Kulturvermittlerin in Italien und war verantwortlich für die Integration von zwanzig Frauen aus Zentralafrika, hauptsächlich aus Nigeria. Sie erzählte uns einige ihrer Geschichten.
Die Reise war sehr schwer und dauerte mehrere Monate. Am schwierigsten war es, durch die Wüste nach Libyen zu fahren, wo die Boote die Reise über das Meer antreten. Für die Reise bezahlen Männer mit Geld und Frauen mit ihren Körpern. Viele der Frauen, die nach Italien kamen, wurden während der Reise vergewaltigt und missbraucht.
Als sie in Italien ankamen, waren sie wirklich verängstigt, schockiert und in schlechtem Gesundheitszustand. Einige von ihnen waren auch schwanger oder hatten während der Reise ihre Babys verloren. Die ersten zwei Wochen zeigten sie nicht viel Emotion und versuchten herauszufinden, was mit ihnen passiert war. Sie brauchten Zeit, um zu verstehen, dass sie sicher, respektiert und gleichwertig sind. Nach ungefähr zwei oder drei Wochen begannen sie sich zu öffnen und zu entspannen. Sie fingen an, über ihre Emotionen zu sprechen, und dann begann der eigentliche mentale Kampf. Sie hatten weder ihre Familie noch Freunde oder irgendwelche Jobs, um sie davon abzulenken, über die schrecklichen Dinge nachzudenken, die ihnen widerfahren sind. Sie verbrachten den ganzen Tag damit, nur auf ihre Telefone zu schauen und taten nichts. Sie konnten keinen Job bekommen, weil sie zuerst die Erlaubnis der Regierung benötigten, im Land zu bleiben, damit sie ihre Dokumente haben und Verträge unterzeichnen können. Das Einholen der Genehmigung kann mehrere Monate oder sogar Jahre dauern.
Heute haben einige Frauen ihre Erlaubnis von der Regierung bekommen und haben ihr neues Leben in Italien begonnen. Sie haben Familien gegründet, haben Arbeit und sind jetzt Teil der italienischen Gesellschaft. Andere warten immer noch auf die Entscheidung der Regierung.
Direkte Begegnung mit Migranten
Wir haben uns mit vier jungen afrikanischen Männern getroffen, die uns ihre Geschichten erzählten. Wiederum war der schwierigste Teil der Reise, durch die Wüste zu kommen, wo sie viele ihrer Freunde verloren haben. Etwas, das sich oft wiederholte, war, dass wenn sie gewusst hätten, wie hart und gefährlich die Reise ist, hätten sie die Chance nicht genutzt, aber die Situation in ihren Heimatländern war so schrecklich, dass sie keine andere Wahl hatten. Sie wiederholten auch oft, wie dankbar sie dafür sind, dass sie in Italien bleiben können.
16. Jetzt sehen wir zwei Filme, die die persönliche Erfahrungen und Erlebnisse der Flüchtlinge zeigen: ”We are people just linke you” https://youtu.be/hXuVxFLGpFM und „Refuge pen pals” https://youtu.be/D1KwuolIV7A
Diskussion über die Filme
Schlussphase – 5 Minuten
17. Es wird den Schülern folgende Frage gestellt: Ist es leicht, eurer Meinung nach, ein Flüchtling zu sein?
18. Dann machen SchLehrer eine kurze Evaluation der Stunde und verwendet dabei zwei Fragen:
- Habt ihr etwas Neues gelernt? Was?
- Hat sich eure Meinung geändert? Warum oder warum nicht?
deutsche Fassung English version
erarbeitet beim Treffen in Assisi „Flüchtlingskrise in Europa“ (Oktober 2017)- Namen der Schüler: ; Namen der Lehrer:
bearbeitet online im Koordinatoren-Kreis
Vortrag in der Muttersprache 5
Verschwindende Kulturen
Alter der Schüler: 16-19
Sprachniveau: B1-C1 (kann auch im Fremdsprachenunterricht auf Deutsch oder Englisch gehalten werden)
Ziel der Stunde:
- den Schülern die Informationen über kulturelle Vielfalt, Kulturerbe, Kultureigenarten und verschwindende Kulturen vermitteln
- die interkulturelle Kompetenz der Schüler zu entwickeln
Dauer der Stunde: 45 Minuten
benötigte Materialien:
- PowerPoint Präsentation
- Kahoot Spiel (Englisch) https://play.kahoot.it/#/k/f11ef439-5d9d-4870-a1bb-eb567728745e,
- kurze Filme: https://www.youtube.com/watch?v=WOyEg8X1DsQ, https://www.youtube.com/watch?v=UIq9NrH6aFw, https://www.youtube.com/watch?v=1-pxw0BKMSI
- Computer/mobile phones/tablets, Beamer/ projector/ smartboard, Internet/wifi
Einstiegsphase – 3 Minuten
Der SchLehrer schreibt das Thema der Stunde an der Tafel und macht eine kurze Einführung: Lust auf Reisen? Wie kulturbewusst bist du? Was weißt du über die Kulturen in dem Land, in das du reist? ... Mach unser Quiz und lerne mehr!!!
Erarbeitungsphase – 30 Minuten
1. Der SchLehrer erklärt das Kahoot-Spiels: Unser Quiz besteht aus 17 Fragen. Ihr könnt alleine, in Paaren oder gröβere Gruppen spielen. Die Punkte werden automatisch nach der Antwortrichtigkeit und der gebrauchten Zeit gerechnet. Nachdem alle sich angeschlossen haben, können wir beginnen.
2. Kahoot game (Englisch)- der SchLehrer zeigt die Frage, die Schüler wählen eine von 4 Antworten, klicken darauf. Der SchLehrer zeigt richtige Antwort. Dann werden die erreichten Punkte gezeigt und erscheint die nächste Frage. Diese Strategie wiederholt sich bei allen Fragen. Bei den folgenden Fragen 4, 9 und 13 wird ein kurzer Videofilm vorgesehen. Am Ende werden die Punkte zusammengerechnet und die ersten drei Sieger genannt. Transkription für dieses Spiel befindet sich in Anlage 1.
https://play.kahoot.it/#/k/f11ef439-5d9d-4870-a1bb-eb567728745e
Schlussphase – 12 Minuten
1. Die Schüler diskutieren in Kleingruppen (5 Minuten) folgende Fragen:
- Was können wir als Europäer tun, um die Schönheit und Besonderheit dieser Kulturen zu bewahren?
- Wird eher Nachhaltigkeits- oder Massentourismus das Verschwinden einiger Kulturen aufhalten können?
- Wie kümmerst du dich um die Traditionen deines eigenen Landes?
2. Jede Gruppe präsentiert eigene Meinung und begründet das.
3. Der SchLehrer macht Zusammenfassung der Stunde: So unterschiedlich sind die Kulturen auf der Welt, aber das macht unsere Welt schöner und bunter. Es lohnt sich, die Kultur des Landes, in das man reist, zu kennen.die Kultur des Landes, in das man reist, zu kennen.
Anlage 1
Kahoot-Spiel – Transkription (Fragen und Antworten)
1. Was ist einer der meistbesuchten Orte in Europa?
A Colosseum, Rom, Italien (richtig)
B Disneyland, Paris, Frankreich
C Brandenburger Tor, Berlin, Deutschland
D Parlament, Budapest, Ungarn
Erläuterung: Disneyland Paris, ein Vergnügungspark in Marne-la-Vallée, 32 km östlich von Paris, ist eines der meistbesuchten Reiseziele in Europa. ungefähr 13 bis 14 Millionen Menschen pro Jahr.
2. In welchem Land ist es ein Zeichen des Respekts, wenn ein Mann eine Frau an ihrer Hand küsst?
A Polen (richtig)
B England
C Frankreich
D Deutschland
Erläuterung: In Polen ist es üblich, dass ein Gentleman eine Frau an ihrer Hand küsst. Aber heutzutage ist das nicht üblich. In der Türkei, Malaysia, Indonesien und Brunei ist das Handküssen eine übliche Art, ältere Menschen beiderlei Geschlechts zu begrüßen, in erster Linie die nächsten Verwandten (Eltern, Großeltern, Onkel oder Tanten) und Lehrer.
3. Hat Europa Urwälder?
A. Ja (richtig)
B. Nein
Erläuterung: Perucica in Bosnien ist einer der letzten Urwälder in Europa. Der Urwald, auch "Lunge Europas" genannt, erstreckt sich auf 1434 ha. Die lebendige Welt von Perucica, ausgedrückt durch die Vegetation, ist sehr zahlreich und reich.
4. Welches Land in Europa hat seinen Namen seit 681 n.Chr. Nicht geändert?
A. Bulgarien (richtig)
B. Italien
C.Schweden
D. Russland
Erläuterung: Bulgarien ist eines der ältesten Länder Europas und älter als das Römische Reich. Gegründet als die Republik Bulgarien im 7. Jahrhundert. Eine der ältesten bulgarischen Volkstraditionen ist der Ritus des Feuertanzes. Es wurde vor langer Zeit von den Thrakern in der Nähe des Weißen Meeres praktiziert. Heute wird es immer noch nur in einigen Bergdörfern der Region Strandzha aufgeführt. Es ist ein UNESCO-Erbe der nicht-materiellen Kultur. Hier kommt Videofilm „Nestinari - Traditional Fire Dance in Bulgaria” https://www.youtube.com/watch?v=WOyEg8X1DsQ
5. Wo findet man die meisten Kebab-Restaurants?
A. Berlin (richtig)
B. Ankara
C. Istanbul
D. London
Erläuterung: Etwa vier Millionen in Deutschland lebende Menschen sind türkischer Herkunft - die größte derartige Konzentration außerhalb des Heimatlandes. Die Bevölkerung hat ihre Wurzeln im "Wirtschaftswunder" der Bundesrepublik in den Nachkriegsjahren. Da wandte sich Westdeutschland nach Südeuropa, um Arbeiter anzulocken. Hinter den Kulissen zog das große Geschäft die Fäden. Volkswagen, Siemens und Bosch brauchten billige, wenig qualifizierte Arbeitskräfte, um ihre Fabriken zu managen. Also haben sie sich bewusst in armen ländlichen Gebieten der Türkei rekrutiert. Viele Rekruten konnten nicht lesen oder schreiben. In Deutschland waren sie oft in Wohnheimen vor Ort untergebracht.
* KEBAB-Geschichte: Die Argumente und Auseinandersetzungen über die Herkunft von Kebabs sind allmählich verstummt. Anfangs schienen alle zuzustimmen, dass Kebabs von Türken erfunden wurden. Das Wort "Kebab" ist arabischen Ursprungs und bedeutet "gebratenes Fleisch". Es wurde erstmals in einem Wörterbuch aus dem 14. Jahrhundert mit dieser Bedeutung erwähnt. Aber Kebab mit seiner modernen Bedeutung wurde von den Türken mehrere Jahrhunderte später verwendet. Es gibt auch eine Theorie, nach der türkische Soldaten Fleisch hacken, es auf ihre Schwerter fädeln und es über dem Feuer grillen.
6. Worin wird das Verschwinden mancher Kulturen beobachtet?
A. Die Tatsache, dass mehr Menschen mit den gleichen somatischen Eigenschaften in der Welt geboren werden.
B. das Verschwinden einiger Sprachen. (richtig)
Erläuterung: Ein klarer Beweis für diese Veränderungen sind die Sprachen, die einen der wichtigsten Aspekte einer Volkskultur ausmachen. Heute gibt es etwa 5000 Sprachen auf der Welt, aber viele davon verschwinden, weil sie nur von einigen älteren Menschen gesprochen werden; im Gegenteil, einige Sprachen, wie Englisch, Spanisch oder Französisch, haben innere Kontinente "kolonisiert" und sind internationale Sprachen geworden.
7. Welche Kulturen verschwinden heutzutage?
A. Maltesische, korsische und philippinische Kulturen.
B. Inuits, Cocopahs und Korowais Kultu(richtig)
Erläuterung: Die Kulturen, die heute verschwinden, sind die Opfer von Konflikten und Klimaveränderungen und vor allem von denen, die unter dem großen Einfluss der reichen und westlichen Welt stehen. Einige von ihnen sind zB. die Kultur der Inuits, Cocopahs und Korowais.
Die Korowai, die im südöstlichen Papua, Indonesien, leben, sterben normalerweise vor dem mittleren Lebensjahr, weil ihnen jegliche Medizin fehlt. Es sind etwa 3000 Stammesmitglieder übrig. Die Korowai leben in den Bäumen, um imaginäre Angriffe nach Einbruch der Dunkelheit zu vermeiden, indem sie Leichen und männliche Hexen auf dem Boden gehen.
Die Inuit sind sehr nah an der Natur und ihr Leben wird zutiefst vom Klima beeinflusst, so dass der Anstieg der Erdtemperatur und allgemein das Klima zusammen mit den ungewöhnlichen Bedingungen des Eises eine Tragödie in ihren Gemeinden verursacht. Menschenleben gehen aufgrund der schlechten Vorhersagbarkeit von Eis und Schnee ständig verloren.
Die Cocopah (was "Flussmenschen" bedeutet) kämpfen dafür, ihre sterbende Kultur gegen Regierungen zu bewahren, die den Zugang des Stammes zu Wasser manipulieren. Diese Eingeborenen werden seit über 500 Jahren im Delta des unteren Colorado River, der in Arizona in den USA und den Bundesstaaten Baja California und Sonora in Mexiko liegt, gezüchtet und gefischt. Zu einer Zeit zählte diese Leute ungefähr 22.000, aber jetzt sind sie zu ungefähr 1.300 gesunken. Nur 10 Muttersprachler bleiben übrig.
Mursi Tradition
8. Wo lebt der Stamm der Mursi?
A. Afrika (richtig)
B. Südamerika
Erläuterung: Der Stamm der Mursi lebt in der Nähe des Omo-Tals im Südwesten Äthiopiens. Es ist eine der meist abgelegenen Regionen Äthiopiens. Ungefähr 7500 Menschen gehören zu den Mursi. Dieser Stamm gilt als einer der faszinierendsten Stämme in Afrika.
9. Was ist ein Teil der Mursi-Tradition für Frauen?
A. Frauen Ohrläppchen und Lippen sind tätowiert
B. Sie haben eine Tonplatte in ihren Lippe und Ohrläppchen (richtig)
Erläuterung: Dieser Stamm hält immer noch an seiner traditionellen und einzigartigen Kultur fest. Sie tragen immer traditionelle Kleider und Accessoires, wie Tonohrringe oder Ohrläppchen. Sie fangen an, sie zu tragen, wenn sie ungefähr 15 bis 16 Jahre alt sind. Hier kommt Videofilm „EXTREME Lip Plates On Suri Women” https://www.youtube.com/watch?v=UIq9NrH6aFw (0:00-0:17)
10. Warum tragen sie es?
A. Es ist ein Zeichen des Erwachsenwerdens. Lippenstifte sind ein Symbol für das gesellschaftliche Erwachsenenalter und die mögliche Fruchtbarkeit.
B. Es ist eine Einnahmequelle.
Beide Antworten sind möglich.
Erläuterung: Einerseits ist es nur ein Ritual des Erwachsenwerdens. Die Gröβe der Platte erweist dabei darauf, wie viel der Mann für eine Ehe bezahlt hat. Andererseits verdient heute der Stamm das Geld, wenn die Touristen Fotos machen wollen.
Gypsy Tradition
11. Was passiert am ersten Tag einer Zigeunerhochzeit?
A. Es gibt eine Scheinentführung (richtig)
B. Der Bräutigam bittet um Erlaubnis von der Familie der Braut
Erläuterung: Sie entführten die Braut in der Vergangenheit, um einen Brautpreis zu vermeiden. Bei der Hochzeit wird das nur simuliert. So ist das nur eine Scheinzeremonie, keine echte Entführung.
12. Wie lange dauert eine Zigeunerhochzeit?
A. 3 Tage (richtig)
B. 5 Tage
Erläuterung: Diese Zeremonien verbinden orthodoxes Hochzeitsritual und Zigeunersitte. Hochzeitfeier dauern in der Regel drei Tage.
13. Welche der folgenden Zuschreibungen gilt für die typische Zigeunermusik?
A. teils vokale und langsame Melodien
B. hauptsächlich vokal, ein langsames trauriges Gesang und schnelle Melodien (richtig)
Erläuterung: Die schnellen Melodien werden von Zungenklicks mit Handklatschen, Mundbässen, Holzlöffelklatschen und anderen Techniken, manchmal auch mit Tanz begleitet. Hier kommt Videofilm „Gypsy Music“- https://www.youtube.com/watch?v=1-pxw0BKMSI (2:15 - 3:15)
14. Welche Art von Kleidung und Accessoires tragen die Zigeunerfrauen?
A. einfache Kleidung mit einfachen Farben ohne Zubehör
B. schicke bunte Kleidung, runde Ohrringe und viele Ringe (richtig)
Erläuterung: Die Frauen tragen mehrlagige Röcke. Ihre Lieblingsfarbe ist rot, weil sie glauben, dass es Glück bringt. Eine verheiratete Frau würde jederzeit ein Kopftuch tragen, um die Tatsache zu unterstreichen, dass sie verheiratet ist. Männer tragen keine speziellen Kostüme. Die Kleidung symbolisiert das, was sie bereits in ihrem Leben erreicht haben
Kayan Leute
15. Warum tragen Kayan Frauen die Ringe an ihrem Hals?
A. das ist ein Zeichen der Schönheit (richtig)
B. es schützt sie vor den bösen Geistern
Erläuterung: Die Kayan sind eine Untergruppe der Roten Karen und die meisten von ihnen leben in Myanmar (in Burma), aber auch in den USA. Gie Gesamtbevölkerung der Kayan Bevölkerung beträgt 130.000. Es gibt viele Theorien, aber die populärste ist, dass die Frau mit längerem Hals attraktiver ist.
16. Wie viele Kilogramm wiegen die Nackenringe der Kayan?
A. maximal 1 kg
B. mehr als 10 kg (richtig)
Erläuterung: Diese können mehr als 10 Kilogramm wiegen. Die Kayan-Frauen fangen an, diese Ringe als kleines Mädchen zu tragen, und ziehen sich mit der Zeit mehr auf den Hals um. Sie mögen es nicht, diese zu entfernen, weil die Muskeln darunter schwächer werden.
17. Warum tätowieren Maori ihre Gesichter?
A. dies Tattoos erzählen Geschichten über den Träger (richtig)
B. diejenigen, die Tattoos haben, sind verheiratet
Erläuterung: Die Maoris sind die einheimischen Polynesier in Neuseeland. Die Tattoos der Maori werden "Ta Moko" genannt. Jedes Moko enthält Stammesnachrichten, die für den Träger spezifisch sind. Diese Nachrichten erzählen die Geschichte der Familie und Stammesmitgliedschaft des Trägers und ihre Position in diesen gesellschaftlichen Strukturen.
deutsche Fassung und English version
erarbeitet beim Treffen in Budapest „Kulturvielfalt“ (März 2018)- Namen der Schüler: Imke H. (D), Moa N. (S), Annalisa G. (IT), Klaudia L. (PL), Lena Sch. (HU), Antonia F (HU), Reka K. (HU), Kristof S. (HU), Peter L. (HU), Daniel B. (HU) ; Namen der Lehrer: Evelina B. (HU), Stefanie T. (D)
bearbeitet online im Koordinatoren-Kreis