6. Tradition und Modernität/ Tradition and modernity

  • Bożena Cudak - 25.02.2018 17:53

    Viele versuchen Tradition und Modernität zu vereinbaren. Ist das möglich?

     

    Paulina Bebenek - 31.03.2018 15:21

    Meine Meinung zum Thema - Kann man Tradition und Modernität vereinbaren?

    Kann man Tradition und Modernität vereinbaren?

    by Paulina Bębenek, VIII LO Kraków/Polen

    Tradition, die jede Gemeinschaft charakterisiert, geht aus der Vergangenheit, aus der Realität unserer Vorfahren heraus, und die Eltern versuchen uns diese beizubringen. Modernität wird von der Gegenwart mit allen neuen Erfindungen und Entdeckungen entwickelt und sollte uns das Leben erleichtern. Kann man alte Traditionen pflegen und modern bleiben?

    Solche Frage stellen sich vor allem junge Leute, die mit dem technischen Fortschritt vorwärts gehen wollen und alte Sitten und Bräuche oft veraltet finden. Ich stehe auf dem Standpunkt, dass man Tradition mit der Modernität vereinbaren kann. Es ist klar, dass gewisse alte Gewohnheiten in den neuen Lebensumständen verschwinden. Als Beispiel kann ich das Festnetztelefon nennen, das mit dem Handy ersetzt worden ist. Modernität ausnutzend können wir doch auch die Traditionen pflegen und die Weihnachtswünsche per SMS schicken. In der Welt der modernen Informations- und Kommunikationsmitteln kann man doch auch nach einem Buch greifen und beim Lesen das Vergnügen finden.

    Einerseits meine ich, dass die Zukunft von der Modernität geprägt wird und man das nicht ändern kann. So kann man nicht erwarten, dass wir wie die früheren Generationen leben. Andererseits bin ich der Meinung, dass man alte Traditionen auch in der modernen Welt pflegen kann und sogar soll. Das kann auch Spaβ machen, wenn man Nationaltracht anzieht, Christbaum zu Weihnachten schmückt oder mit dem Körbchen am Karsamstag zum Osterweihen geht.

    Melina Thomzik - 13.04.2018 15:07

    Hallihallo,

    ich sehe das ähnlich wie du, man sollte beides können. Sowohl Modernität und Tradition vereinen als auch trennen können. Es ist wichtig, dass man die Moderne Technik nicht völlig außer Acht lässt, wie du sagst, man kann sich ja nicht völlig dem Modernen Leben entziehen. Das geht schlecht und wir können den Fortschritt ja auch nicht aufhalten. Dennoch sind Tradtionen auch etwas wichtiges, denn sie machen auch aus, wer wir sind und wie wir z.B unsere Kinder mal erziehen wollen. Und außerdem kann man einen Volkstanz z.B schecht auf dem Handy tanzen.

    Liebe Grüße aus Deutschland

    Melina

     

    Fanni Fakli - 23.05.2018 16:11

    Liebe Paulina,

    mir hat dein Artikel über den Einfluss der Modernität auf die Traditionen gefallen, in dem du auch über die modernen Geräte geschrieben hast. Ich möchte die positive Seite des Themas betonen. Ich glaube, Modernität hilft uns die Traditionen zu bewahren, und zu erkennen. Heutzutage ist alles im Internet erreichbar, man kann dort viele Informationen über die Traditionen der einzelnen Länder und Volksgruppen finden. Ich möchte euch ein Beispiel aus Ungarn erklären. Die Ungarndeutschen lebten früher zerstreut im Land, und in jedem Dorf hatten sie verschiedene Bräuche gepflegt. Während sie vor 100 Jahren nichts über einander wussten, kann man heute zum Beispiel auch die Unterschiede zwischen den verschiedenen Volkstrachten beobachten.

     

    Katarzyna Krawczyk - 24.05.2018 01:05

    Hallo,

    ich habe den  Artikel von Paulina Bębenek gelesen und ich habe eine  Überlegung. Zwar stimmt es, dass die Tradition sich ändert aber auch die Jugendlichen interessieren sich dafür. In Krakau gibt es viele Ereignisse wie „Rękawka“ oder „Wianki“, die mit der polnischen Tradition eng verbunden sind. Ich hoffe, dass die jungen  Leute  der polnischen Tradition immer bewusst sein werden und, dass  sie ihre Heimat besser kennenlernen wollen. Gleichzeitig steht es auβer Zweifel, dass  die Technologie sich mehr und mehr  entwickeln wird. Für mich ist das kein Widerspruch. Viele Traditionen wie  Postkarten  schreiben,  können verschwinden, deswegen viele Events, die mit der Kultur verbunden sind, sollen bekannt sein, damit man sie  nicht vergisst.