Krisztina Varsányi - 07.02.2018 16:14
Welche Stätte sind bereits in deinem Land mit dem "Europäischen Kulturerbe-Siegel" ausgezeichnet? Stelle sie kurz vor! / What places have been already awarded with the label "European Cultural Heritage" in your country? Present them shortly.
nicolas löwe - 01.04.2018 11:40
Hier ist mein Beitrag zu dem Thema. Ich berichte über Birka, die Vikingerstadt.
Birka: a world heritage site.
Written by Nicolas Löwe
Birka is a small city located on an island outside of Stockholm. Birka used to be an important trading city during the viking era, now Brika is a reconstructed viking village where tourists can go to experience how people lived in that age. Tourists can take walks in a historical landscape and see remnants of viking culture, such as runestones. Tourists can also experience guided tours themed around the vikings. In these tours Birka is brought to life with the help of actors who play out the daily life of the villagers. The actors even take it as far as to live in the village during the summer to make the experience seem more realistic. Birka is one of Sweden's most visited tourism spots.
The city was built in seven hundred century and was used till the end of the 9th century. It’s often called Sweden's first city because it’s one of the first larger settlements ins Sweden. The city’s name comes from a latinisation of the Swedish word “Björkö” which translates to birch island. The city was primarily used as a trading location where a large variety of goods were exchanged from bronze tools to slaves. Even goods from the Arabic world where traded in Birka as indicated by a ring with Arabic inscriptions found in the ground.
As said before Birka is today a tourism attraction. There are several events that happen all around the year such as viking food testing or recreated viking battles. There are several restaurants where you can try traditional Swedish and viking food. There’s also a museum where several of the artifacts found by archeologist are exhibited. So if you’re interested in viking culture visiting Birka is a must.
Tomasz Cudak - 12.04.2018 09:17
Meine Gedanke zu den mit dem „Europäischen Kulturerbe Siegel“ geehrten Objekte in Polen findet ihr hier:
Nur 4 oder sogar 4 polnische Objekte?
by Tomasz Cudak, VIII LO Kraków/Polen
„Das Europäische Kulturerbe-Siegel wird für Objekte verliehen, die einen starken europäischen Symbolwert haben und die gemeinsame Geschichte Europas und den Aufbau der Europäischen Union sowie europäische Werte und Menschenrechte als Grundlage des europäischen Integrationsprozesses betonen.“ – solche Erklärung habe ich auf der Webseite vom Ministerium für Kultur und Kulturerbe gefunden. Dann habe ich überlegt, was in Polen so geehrt werden könnte? Das war nicht leicht. 15 polnische Objekte, die sich auf der UNESCO-Liste befinden, sind jedem mehr oder weniger bekannt, aber diese mit dem Europäische Kulturerbe-Siegel...? Sicher sollte darüber mehr in der Schule gesprochen werden.
Am meisten von allen ist die historische Danziger Schiffswerft bekannt. Im Jahre 1980 wurde hier die gewerkschaftliche Organisation "Solidarność" gegründet, deren Mitglieder um die Demokratisierung und Verfassungsreformen in der Volksrepublik Polen (PRL-u) kämpften. Das hatte eine groβe Auswirkung auf ganz Osteuropa und hat zum Fall des Kommunismus in Europa beigetragen.
Hoffentlich hat jemand über die Verfassung vom 3. Mai, die im Jahre 1791 im Warschauer Königsschloss verabschiedet wurde, gehört. Laut dem britischen Historiker Norman Davies ist diese Verfassung „erste ihrer Art in Europa“. Eine andere Quelle bezeichnet sie als älteste moderne Verfassung Europas und als zweitälteste der Welt (nach der Verfassung der Vereinigten Staaten von Amerika vom 1787).
Dann kommt die Union von Lublin, die 1569 zwischen Polen und Litauen geschlossen wurde. Infolgedessen ist Polen-Litauen - dualistischer Unions- und feudaler Ständestaat mit Elementen einer Republik, entstanden, der bis 1795 bestand.
Es sollte noch Kriegsfriedhof Nr. 123 aus dem Ersten Weltkrieg - Łużna-Pustki genannt werden. Hier wurden 912 Soldaten der österreichisch-ungarischen Armee, 65 Soldaten der Deutschen Armee und 227 Soldaten der Russischen Armee beigesetzt.
Diese polnischen geschichtlichen Objekte sind mit dem Europäischen Kulturerbe-Siegel geehrt. „Nur 4?“ - habe ich gemeint, aber es gibt einzig 38 solche Objekte in ganz Europa.
Szimonetta Fakli - 15.04.2018 23:59
Mein Artikel über die 3 Europäische Kulturerbestätte, die sich in Ungarn befinden:
Europäische Kulturerbestätte in Ungarn
Szimonetta Fakli, DNG Budapest/Hungary
In Ungarn haben drei Stätte die Auszeichnung, das sogenannte Europäishe Kulturerbe-Siegel verdient. Dieses Siegel bekommen solche Stätten (wie zum Beispiel Gedenkhäuser, Museen, Burgen), die eine wichtige Rolle in der Geschichte von Europa spielen und Ideale, Werte symbolisieren. Das Ziel damit ist, die europäischen Bürger einander näher zu bringen.
1. Franz Liszt-Musikakademie:
Die Akademie befindet sich in Budapest, in der Hauptstadt von Ungarn. Sie wurde im Jahre 1875 von dem Komponisten und Musiker Franz Liszt selbst gegründet, und funktioniert heute als eine Universität, Bildungseinrichtung und Veranstaltungsort. Sie ist ein wichtiger Zentralort vom Musikleben, aber nicht nur in Ungarn, sondern spielt auch international eine Rolle. Die Traditionspflege, die zahlreichen Konzerte und die internationalen Projekte bereichern das Leben der Akademie.
Das wunderschöne Gebäude der Akademie wurde von Flóris Korb und Kálmán Giergl entworfen, und ist ein Meisterwerk des ungarischen Jugendstils. Sie bietet Platz noch für das Franz Liszt Museum und Forschungszentrum, sowie für das Kodály Institut und Museum.
2. Gedenkpark Paneuropäisches Picknick
Das Denkmal in Sopron erinnert jeden an die Ereignisse im Jahre 1989. Man hat hier eine Grenze für drei Stunden zwischen Ungarn und Österreich geöffnet. 600 Bürgerinnen und Bürger der DDR flüchteten durch diese Grenze nach Westen. Dieses Paneuropäische Picknik ist ein wichtiger Meilenstein in den Prozessen, die schließlich zur Wiedervereinigung Deutschlands führten. Diese Gedenkstatt symbolisiert die Grenzlosigkeit Europas.
3. Synagoge in der Dohány Straße
Das 150 Jahre alte Gebäude befindet sich in Budapest und ist die größte Synagoge in ganz Europa. Zu den Teilen des Gebäudekomplexes zählen noch ein Museum, ein Denkmal, das zur Erinnerung an die im Ersen Weltkrieg gefallenen 10 000 ungarisch-jüdischen Soldaten gestellt wurde, der Friedhofsgarten der Opfer des Holocaust, und der Raoul Wallenberg Gedenkpark. Diese Synagoge symbolisiert die Integration und die Erinnerung.
Franziska Koch - 25.04.2018 19:36
Unser Artikel handelt von zwei der Europäischen Kulturstätten in Deutschland.
Die Nikolaikirche in Leipzig und das Hambacher Schloss
von Jil Vollmers und Franziska Koch, HPS Buxtehude/Germany
Die Nikolaikirche ist die älteste und größte Kirche in Leipzig. Im Herbst 1989 war die Nikolaikirche zentraler Ausgangspunkt der friedlichen Revolution in der DDR mit dem anschließenden Mauerfall in Berlin am 9. November 1989 und der Wiedervereinigung Deutschlands am 3. Oktober 1990.
Seit 2011 ist diese Kirche unter dem Aspekt des „Eisernen Vorhangs“ in das Europäische Kulturerbe aufgenommen. Bei dem Aspekt des „Eisernen Vorhangs“ geht es darum, dass nach dem Ende des zweiten Weltkriegs Deutschland durch die Alliierten aufgeteilt wurde, in zwei Länder, die durch verschiedene politische, wirtschaftliche und militärische Systeme gekennzeichnet waren. Hierzu gehörte einmal die Deutsche Demokratische Republik (DDR) mit ihrer kommunistischen und die Bundesrepublik Deutschland (BRD) mit einer freien Marktwirtschaft. Da diese unterschiedlichen Systeme andere Weltanschauungen und Meinungen zu bestimmten Themen hatten, gab es konstante Spannungen, unter anderem auch, weil es den Menschen in der DDR oft schlechter als in der BRD ging.
Doch dank der friedlichen Proteste von 1989/90 ist dieser „Eiserne Vorhang“ Geschichte. Und da sich die damalige Realität heute nur noch an wenigen Orten zeigt, wurden einige dieser Orte, wie auch die Nikolaikirche, mit dem Europäischen Kulturerbe-Siegel ausgezeichnet. Die dahinter stehende Intention ist, vor allem die nachfolgenden Generationen an die damalige Zeit zu erinnern und mit diesem Mahnmal über die Geschichte zu informieren.
Zum europäischen Kulturerbe gehört auch das Hambacher Schloss, das sich in Neustadt an der Weinstraße befindet. Das Hambacher Schloss ist ein wichtiger Ort für die Geschichte der deutschen Demokratie sowie für die Entstehung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und die Gleichberechtigung von Männern und Frauen. Die Burg wurde im Pfälzischen Erbfolgekrieg 1688/89 nahezu vollständig zerstört und 1823 an einen wohlhabenden Bürger aus Neustadt versteigert. In dessen Privatbesitz befand es sich auch noch an dem Tag, der den Grundstein für die heutige historische Bedeutung der Burg legte. Am 27. Mai 1832 demonstrierten unzählige Neustädter Bürger für die nationale Einheit Deutschlands, die Presse-, Meinungs- und Versammlungsfreiheit, die Gleichberechtigung von Frauen und Männern, die Abschaffung von Zöllen und hohen Steuern sowie für ein „konföderiertes republikanisches Europa“. Die Demonstration begann auf dem Neustädter Marktplatz und der Zug schlug den Weg zur Burgruine ein. Die Demonstranten hängten eine Flagge mit den heutigen Nationalfarben Deutschlands (Schwarz, Rot, Gold) und der Aufschrift „Deutschlands Wiedergeburt“ auf dem höchsten Punkt des Schlosses auf und des Weiteren waren eine polnische und eine französische Flagge zu sehen. Damit sollte der europäische Gedanke unterstrichen werden. Dieser Tag ging als „Hambacher Fest“ in die Geschichte ein.
Nach dem „Hambacher Fest“ wurde der Burg jedoch zunächst keine große Beachtung mehr geschenkt. Als sie allerdings 1982 in den Besitz des Landkreises Bad Dürkheim kam, wurde mit Sanierungsarbeiten begonnen. Seit 2002 gibt es zudem eine Stiftung mit dem Ziel, die historische Bedeutung des Hambacher Schlosses bezüglich der Entwicklung Deutschlands zur Demokratie und dem Weg zu einem vereinten Europa zu verdeutlichen und die Burg als Baudenkmal zu erhalten. Diese Stiftung heißt „Stiftung Hambacher Schloss“. Die Burg selbst ist heute eine Art Museum, man kann dort die Ausstellung „Ein Fest für die Freiheit“ besichtigen, die zum Thema das kulturelle und geschichtliche Erbe des Schlosses hat.
April 25, 2018
Klara Eliasson - 07.05.2018 09:51
Es war ein spannender Text mit guten Bildern. Wir haben nicht von diesem Erbe früher gehört, aber jetzt wissen wir mehr! Beide Gebäude haben eine interessante Geschichte und haben eine große Rolle in der deutschen Geschichte gespielt.
Visby ist eine Stadt, auf der größten Insel in Schweden, Gotland. Die Stadt war ein sehr wichtiger Handelsplatz in der Vergangenheit. Heute ist es ein beliebtes Reiseziel im Sommer. Touristen besuchen gern die Stadtmauer von Visby und die alten Häuser, die noch sehr gut erhalten sind.
In Schweden haben wir auch das Schloss Drottningholm. Es liegt in Stockholm auf der Insel Lovön. Das Schloss ist sehr alt und viele Königheiten haben dort gewohnt. Es ist sehr schön und eine beliebte Sehenswürdigkeit.
Diese zwei schwedischen Plätze sind zwei von fünfzehn Erben in Schweden, die in der Unesco erhalten sind.
Linus M & Isak A
Weronika Ziomek - 31.05.2018 16:10
Liebe Szimonetta!
Ich habe gewusst, dass Ungarn ein interessantes Land ist, aber jetzt würde ich gerne dorthin fahren und alles besichtigen. Ungarn und Polen haben viele sehenswerte Orte. Ich finde, nachdem ich deinen Artikel gelesen habe, dass die Kulturerben in Ungarn eine sehr wichtige Rolle spielten Ihr kümmert euch um solche kulturelle Gebäude. In Polen sorgen wir auch dafür, aber es gibt viele Orte, die vernachlässigt werden, obwohl sie renoviert werden sollen.
Ich habe nie früher über die Musikakademie gehört, aber es ist ein wunderschönes Gebaüde. Außerdem, war ich positiv überrascht, dass es in Ungarn die größte Synagoge in Europa steht.
Die bekannteste polnische Organisation, die sich um das Kulturerbe kümmert, ist die Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur (Englische Kürzung: UNESCO). Auf der UNESCO-Liste befinden sich verschiedene Ökologische Orte, schöne Burgen oder traditionelles Essen. Als Beispiel kann ich nennen: der Bialowieska Urwald (er ist mit Belaruss verbunden) und die Burg in Malbork in Nordpolen (sie ist ein historisches Relikt vom Deutschen Orden).