Beim Projekttreffen in Krakau haben wir in 5 Sektionen gearbeitet. Hier folgen die Kurzinformationen über die Ergebnisse unserer Arbeit:

1. Monitoring-Sektion

Unsere Aufgaben/Our Tasksä

Beim internationalen Projekttreffen in Krakau haben wir die Aufgaben unserer Sektion so definiert:

1. Monitoring der Arbeit in TwinSpace - Kontrolle, aber auch Hilfe. Wir sollten den anderen mit Rat und Tat zur Verfügung stehen

2. Dokumentation der Projektaktivitäten eigenen eTwinning-Schulteams - Fotos, Videofilme

3. Vorbereitung der Präsentationen für die nächsten internationalen Projekttreffen, die unsere Arbeit an einzelnen Teilprojekten zusammenfassen und beurteilen.

Tomasz Cudak, VIII LO Kraków

2. Info-Sektion

Beim Treffen in Krakau haben wir versucht, die Aufgabe unserer Sektion in Bezug auf die erste Infokampagne „Recht und Zugang zur Bildung im Globalen Süden“ zu bestimmen. So haben wir diese zusammengestellt:

1. Planung aller Aktivitäten innerhalb der Woche des Globalen Lernens (14-20.11.2016)

2. Durchführung aller Aktivitäten gemäβ des bearbeiteten Zeitplans

3. Durchführung der von der Evaluation-Sektion vorbereiteten Umfrage für die Teilnehmer unserer Aktivitäten

4. Bewertung unserer Kampagne – die von der Evaluation-Sektion vorbereitete Umfrage für Erasmus+ Schüler

5. Zusammenfassung – Artikel füt TwinSpace (Bericht, Reflexionen etc) und Analyse der Umfrageergebnisse

*Unsere Sektion leitet und beaufsichtigt die Kampagne, aber alle Erasmus+ Schüler nehmen daran teil. Die Lehrer unterstützen uns bei jeder Kampagnenetappe.

Regina Szatkowska, VIII LO Kraków

During the meeting in Cracow we have attempted to arrange tasks for our section regarding the first Info-campaign “Right And Access to Education in the Global South”. And here’s what we’re responsible for:

1. A plan of the activities during the week Globalen Lernens (14-20.11.2016)

2. Carrying out all of the activities according to the schedule

3. Conduction of a questionnaire among participants prepared by the evaluation section

4. An assessment of our campaign – by a questionnaire prepared by the evaluation section for the Erasmus+ students

5. A summary – article on TwinSpace (report, reflections, etc.) and analysis of the questionnaire

*Our section conducts and supervises the campaign, but all the Erasmus+ students take part in it. Teachers help us through every step of the campaign.

Aleksandra Łuba, VIII LO Kraków

3. Impressum-Sektion

4. Evaluations-Sektion

Fragebogen/Umfragen gehören zu unseren Aufgaben. Deshalb haben wir die Strategie der Evaluation des Projekttreffens in Krakau bearbeitet und den entsprechenden Fragebogen erstellt.  Wir haben auch entschieden, dass die polnischen Schüler die Ergebnisse analysieren und im TwinSpace veröffentlichen.

Patrycja Jakubiec, VIII LO Kraków

5. Verbreitungs-Sektion

Beim Treffen in Krakau haben wir beschlossen, die Informationen über den Projektverlauf und seine Ergebnisse auf folgende Wege zu verbreiten:

1. Wandtafel im Schulkorridor
2. Schul-Webseiten
3. Facebook
4. Lokale Medien

At the meeting in Krakow, we decided to disseminate the information on the project and its results in the following ways:

1. Wallpapers in the school corridors
2. School websites
3. Facebook
4. Local media

Maximilian Wasielewski, Halepaghen Schule Buxtehude