7.3 Poland - Museum of the Origins of the Polish State in Gniezno

  • Gniezno - Video

    Pupils from Gimnazjum w Zespole Szkolno-Przedszkolnym in Mielżyn on the 2nd December 2015 visited the Museum of the Origins of the Polish State in  Gniezno. They took part in a Christmas workshop. They created their own Nativity Scenes.

    Am zweiten Dezember 2015 haben die Schüler aus Gymnasium in Mielżyn das Museum der Anfänge des Polnischen Staates in Gniezno besucht. Sie haben teil an Weihnachts-Workshops genommen und haben eigene Weihnachtskrippen gebildet.

    Dnia 2 grudnia 2015 roku uczniowie z Gimnazjum w Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Mielżynie odwiedzili  Muzeum Początków Państwa Polskiego w Gnieźnie. Wzięli udział w warsztatach świątecznych i stworzyli własne szopki bożonarodzeniowe.

    Later, they visited the museum.

    Then, pupils took part in an audiovisual show. They could see reconstructions of medieval fortified settlements, tenth century defence ramparts, as well as military and daily use objects from the early centuries of the Polish state.

    Die Schüler haben auch  an einer audiovisuellen Darstellung teilgenommen. Sie könnten die Rekonstruktion von mittelaltrieger Befestiegung der Verteidigungsmauern von X Jahrhundert sehen. Sie haben auch militärische Gegenstände und Alltagssachen gesehen, die aus den ersten Jahreszeiten des Polnischen Staates kommen.

    Uczniowie wzięli również udział w audiowizualnym show. Mogli oni zobaczyć rekonstrukcje średniowiecznych fortyfikacji, murów obronnych z X wieku, a także przedmiotów wojskowych i codziennego użytku pochodzących z pierwszych wieków istnienia Państwa Polskiego.