Twinspace

Pages

Was ist das Projekt 'Heimat und Welt'? / What is the project 'Homeland and World'?
- Projektziele/ Project aims
- Projektkanon/ Project canon
- Aktivitäten-Zeitplan/ Activities schedule
Wie arbeiten wir am Projekt?/ How do we work on the project?
- Einführung in das Projekt "Lies mit uns!/ Introduction to the project 'Read with us!"
- Hinweise für die Arbeit im TwinSpace "Lies mit uns!"
- Directions for the work in TwinSpace ”Read with us!”
- Teilprojekt / Subproject 4
- Teilprojekt / Subproject 5
- eTwinning-Deutschstunde am VIII LO Kraków
Lernen wir uns kennen!/Let’s get to know each other
- Schulteam von VIII LO Kraków
- Schulteam von Halepaghen-Schule Buxtehude
- Schulteam von Katedralskolan Växjö
- Schulteam vom Bundesgymnasium/ Bundesrealgymnasium Kufstein
- Schulteam von Német Nemzetiségi Gimnázium es Kollégium Budapest
Projekttreffen in Kufstein / Project meeting in Kufstein
- Das Programm / meeting programme
- Präsentation von Schulteams/ Presentation of school teams
- Die offizielle Begrüßung/ The official welcome
- Internationales Buffet/ international buffet
- Spaziergang durch Kufstein/ Walk through Kufstein
- Tiroler Dialektstunde/Lesson in Tyrolean Dialect
- Projektarbeit / Project work
- Unterrichtstunden in der interkulturellen Klasse / Lessons in the intercultural class
- Literarische Reise durch Österreich / A literary journey through Austria
- Autorelesung mit Julya Rabinowich / Reading by author Julya Rabinowich
- Besuch an der Fachhochschule Kufstein / Visit to the University of Applied Sciences Kufstein
- Literarischer Abend / Literary evening
- Quiz der Woche / Quiz of the week
- Ausflüge / Excursions
- Lehrertreffen / Teachers' meetings
- Evaluation
- Die vierte interkulturelle Klasse / The fourth intercultural class
- Führung durch die Schule
Interkultureller Dialog "Europäisches Kulturerbe und nationale Tradition" / Intercultural dialogue "European heritage and national Tradition"
- Wurzeln der europäischen Kultur
- Europäisches Kulturerbe
- Nationale Tradition - Bereicherung oder Einschränkung
- Neue europäische Kultur
- Neue nationale Traditionen
- Roots of European Culture
- European cultural heritage
- A new national tradition - Enrichment or constraint?
- A new European culture
- New national traditions
Interkultureller Dialog "Unsere globalisierte Welt" / Intercultural dialogue "Our globalized world"
- Fremdsein im neuen Land
- Nationale Identität
- Multikulturelle Gesellschaft - Chancen und Risiken
- Globalisierung - Segen oder Fluch?
- Begegnung mit Fremden
- Being a stranger in a new country
- National identity
- Multicultural society - chances and risks
- Globalization - blessing or curse
- Meetig with strangers
Interkultureller Dialog "Eine andere Welt / Intercultural dialogue "A different world"
- Leben in fernen Ländern und Europäische Realität
- Lebensfreude und Leid der Leute aus fernen Ländern
- Exotik ferner Länder
- Fremdsein im eigenen Land
- Durch fremde Augen betrachtet
- Life in foreign countries and European reality
- High spirits and sorrows of people from foreign countries
- Exotic in foreign countries
- Being a stranger in one's own country
- Seen through foreign eyes
Interkultureller Dialog "Zusammenstoß von zwei Zivilisationen" / Intercultural dialogue "Clash of two civilisations"
- Erwachsenwerden zwischen den Kulturen
- Verlust der Wurzeln
- Gemeinsamkeiten und Unterschiede heutiger Zivilisationen
- Konflikt oder Dialog
- Zivilisation heute
- Growing up between cultures
- Loss of roots
- Similarities and differences between civilizations today
- Dialogue or conflict
- Civilization today
Es lohnt sich zu lesen/ Reading is worthwhile
- Das Buch, das es sich lohnt, zu lesen/ Books worth reading
- Der Held, den es sich lohnt, kennen zu lernen/ Characters worth meeting
- Der Autor, mit dem es sich lohnt, zu treffen/ The author worth meeting
- Der Buchumschlag, der zum Lesen anreizt/ Book covers which make you read
- Die Zitate, die es sich lohnt, zu merken/ Quotations worth remembering
Es lohnt sich zu schreiben/ Writing is worthwhile
- Unsere eigenen literarischen Werke/ Our own writting
- Wir schreiben gemeinsam ein Buch
- We are writing a book together
- Unser Erasmus+ Gedicht/ Our Erasmus+ poem
- Fan Fiction
Gespräche über das Buch und das Lesen"/ Discussing books and reading
- Lesen macht Spaβ / Reading is fun
- Welt ohne Bücher/ World without books
- Zukunft der Bücher/ The future of books
- Literarische Werke - eine Visitenkarte der Nation/ Literary works are the nation's flagship
- Retten wir Bücher/ Let's save books!
Interkultureller Dialog in der Schule/ Intercultural dialogue in school
Lesekampagne Lies mit uns!" 4 / Reading Campaign 'Read with us! 4
- Unterrichtsszenarien und andere Materialien/ Lessons scenarios and other materials
- Umfragen/ Questionnaires
- Lesekampagne am VIII LO Krakow
- Lesekampagne an der Halepaghen-Schule Buxtehude
- Lesekampagne an der Katedralskolan Växjö
- Lesekampagne am Bundesrealgymnasium Kufsstein
- Lesekampagne am Nemet Nemzetisegi Gimnazium es Kollegium Budapest
- Bewertung der Lesekampagne/ Evaluation of the campaign
Projekttreffen in Budapest / Project meeting in Budapest
- Das Programm / meeting programme
- Die offizielle Begrüßung/ The official welcome
- Zusammenfassung des Projekts/
- Internationales Buffet/ international buffet
- Spaziergang durch Budapest/ Walk through Budapest
- Ungarisch Stunde/Hungarian lesson
- Besuch im Haus von Mihály Babits/ Guided tour in the Mihály Babits Memorial House
- Treffen mit György Dragomán/ Meeting with György Dragomán
- Lehrertreffen / Teachers' meeting
- Ausflüge / Excursions
- Projektarbeit / Project work
- Evaluation
Zusammenfassung des 4. Teilprojekts/ Summary of the 4th subproject
Projektergebnisse/ project results
- Internationales Schülermagazin/ International student magazine „Miteinander” 6
- Wegweiser "Es lohnt sich zu lesen"/ Guide „Reading is worthwhile”
- Curriculum des interkulturellen Dialogs/Curriculum of intercultural dialogue
- Werbespott "Es lohnt sich zu lesen!"/ Spot "Read with us!"
Verbreitung der Projektresultate/ Dissemination of the project results
Projektevaluation/ Project evaluation
Projektresümee/ Project summary
Interkulturelle Kompetenz im Projekt „Lies mit uns!“/ Intercultural competence in the project "Read with us!"

Besuch an der Fachhochschule Kufstein / Visit to the University of Applied Sciences Kufstein

Am Donnnerstag, 23.1.2020, stand ein Besuch an der Fachhochschule Kufstein am Programm.
On Thursday, 23.1.2020, we visited the University of Applied Sciences Kufstein.