Maramures. Poienile Izei

  • La iglesia original se construye entre entre 1604 y 1632. Era menor que la actual reformada en el siglo XVIII. Es una de las 8 iglesías de la lista de patrimonio de la UNESCO. Nos impresionó el mimetismo entre los bosques otoñales:

    Otra vista de la iglesia en la que podemos apreciar el techo con doble alero muy típico en estos templos de Maramures. El porche que vemos a la izquierda se añadió posterioremente. La iglesia está coronada con una torre cónica.

    Gheorghe de Dragomiresti pintó la iglesia siguiendo la tradición del post-bizantino en 1794. Las pinturas están muy bien conservadas. Uno de los temas es el juicio final. Varios grupos están enfrentándose al juicio y como es habitual aparecen extranjeros entre los condenados: turcos, tártaros, árabes, gitanos y personas deshonestas. 

    En la siguiente foto los profesores españoles y Patricia, "traductora e intérprete" en este periplo por Maramues. Estamos en el porche con la "Sacristana" que nos abrió y enseñó la iglesia. Tuvimos la oportunidad de conversar con ella sobre la vida y costumbre en la región y las personas que tienen que dejan sus hogares buscando un trabajo mejor:

    Nuestra amiga nos cuenta que tiene familia en Inglaterra. Recientemente se ha ido también su hija: