ABOUT THE COURSE
This course was designed for educators specialising in Content and Language Integrated Learning (CLIL) who wish to enhance and refresh their skills in delivering subject content in English. It is aimed at those who teach a subject such as science, history or geography using English as a foreign language. The programme also includes a General English component to allow teachers to improve their fluency in English as well as an introduction to Scottish culture.
Ovaj tečaj namjenjen je učiteljima koji se žele specijalizirati u CLIL-u (Content and Language Integrated Learning) te pojačati i osvježiti svoje vještine u predavanju svog predmeta na engleskom jeziku. Namjenjen je učiteljima koji žele predavati predmete poput fizike, kemije, biologije, povijesti i/ili geografije na drugom stranom jeziku, u ovom slučaju engleskom. Program tečaja također uključuje i komponentu Opći engleski jezik koja omogućuje polaznicima da poboljšaju tečnost govora na engleskom jeziku te ih upoznaje s Škotskom kulturom.
The CLIL Training component looks at
- the principles of CLIL,
- maximising and optimising the use of English in the classroom,
- how to activate vocabulary and encourage reading and writing.
It will also concentrate on English phonology and pronunciation as well as using technology in the classroom.
The course is practical and interactive, being task-based with individual, pair and group work. It is based on an adaptable teaching approach, promoting flexibility and the prioritising of individual students’ needs. The course involves linguistic competence as well as subject awareness, with practical feedback from the trainers. Participants are evaluated by continuous assessment and can give their own feedback on the quality of the training. We were provided a certificate of attendance upon completion of the course.
CLIL Training komponenta looks at
- principe CLIL metodologije,
- maksimizacija i optimizacija korištenja engleskog jezika u učionici,
- kako aktivirati riječnik i poticati pisanje i čitanje na engleskom jeziku.
It will also concentrate on English phonology and pronunciation as well as using technology in the classroom.
Tečaj je vrlo praktičan i interaktivan, prepun individualnih, grupnih i timskih aktivnosti. Temelji se na primjenjivom i prilagodljivom pristupu sudionicima, promovira fleksibilnost i priotizira individualizirane potrebe polaznika. Tečaj sadrži lingvističku komponentu, ali i svijest o predmetu kojeg sudionik predaje s praktičnim povratnim informacijama predavača.
Sudionici se ocijenjeni svakodnevno s kontinuiranom evaluacijom te potaknuti da i sami daju povratnu informaciju o kvaliteti tečaja i edukacije. Nakon tečaja dodijeljen je individualizirana potvrda svakom od polaznika.
The General English component concentrates on speaking and listening skills as well as fluency in the Spoken Performance sessions.
Komponenta Opći Engleski jezik se temelji na govornim i slušalačkim vještinama sudionika te tečnosti izgovora i primjenjuje se u dijelu tečaja nazvanom Spoken Performance sessions.
Scottish culture part of the course was also amazing.
Dio tečaja o Škotskoj kulturnoj baštini je bio odličan.
Also in all cities in Scotland there was a charitable exposition "OOR WULLIE'S BUCKET TRAIL" as you can see on this poster. At the end of all my posts I will add photos of some of the Wullies I found in Edinburgh and Aberdeen.
U svim gradovima Škotske postavljena je ulična dobrotvorna izložba pod imenom "OOR WULLIE'S BUCKET TRAIL" kao što je vidljivo iz donjeg postera. Na kraju svakohg mog posta postaviti ću nekoliko fotografija Wullija koje sam pronašla na ulicama Edinburgha i Aberdeena.
