Zusammenfassung des 3. Teilprojekts/ Summary of the 3th subproject

  • Beim Projekttreffen in Kufstein hat jedes Schulteam seine Arbeit beim 2. Teilprojekt, vom Projekttreffen in Växjö bis zu diesem in der BG/BRG den anderen präsentiert und zusammengefasst.

    At the project meeting in Kufstein, each school team presented and summarized their work on the second subproject, from the project meeting in Växjö to this one in the BG/BRG.

    Polnisches Team

    So hat polnische Gruppe ihre Arbeit am 3. Teilprojekt zusammengefasst.

    This is how the Polish group summarized their work on the 3rd subproject.

    Bożena Cudak - 20.01.2020 @ 20:22

    Jetzt erzählen wir darüber, wie wir am dritten Teilprojekt „Tradition und Modernität“ gearbeitet haben.

    Beim internationalen Projekttreffen in Katedralskolan in Växjö haben unsere Erasmus+ Mitschüler die schwedische Kultur und Traditionen der anderen Partnerländer kennen gelernt.

    Besuch an der Linné-Universität, in Ljungby und in der Schulbibliothek hat viele Informationen über Literatur und Bücherlesen in Schweden geliefert.

    Alle Aufführungen am Literaturabend brachten viele Eindrücke mit.

    Während der Projektarbeit in 7 Gruppen sind Materialien für die dritte Lesekampagne entstanden.

    In der interkulturellen Klasse haben sich alle gut gefühlt.

    In TwinSpace Diskussionsforen haben wir 7 Artikel, 29 Kommentare auf Deutsch und 17 Kommentare auf Englisch publiziert.

    Die dritte Lesekampagne „Lies mit uns!“ hat im November stattgefunden. Wir haben 13 Unterrichtsstunden durchgeführt.

    Unsere Englischstunden waren voller Emotionen.

    Die Problematik des Buches „Black out“ hat groβes Interesse bei den Schülern erweckt.

    Aktivitäten der Stunde in der Muttersprache wurden auch von den Lehrern gut bewertet.

    Im Schulkorridor wurden die gemeinsam entwickelten graphischen Materialien präsentiert.

    Natürlich haben wir uns Schritt für Schritt auf das Treffen in Kufstein vorbereitet.

    Und freuen uns auf die nächsten Tage mit euch!

     

    Ungarisches Team

    Die ungarische Gruppe fasste ihre Arbeit am 3. Teilprojekt zusammen.

    The Hungarian group summarized their work on the 3rd sub-project.

    Mónika Farkas - 22.01.2020 @ 21:27

    Nach dem Treffen in Växjö

    1. (Csillag) Über ihre abenteuerlichen Erlebnisse in Schweden haben unsere Mitschüler*innen einen Artikel mit vielen Fotos auf der Webseite der Schule veröffentlicht.

    2. (Tamás) Unser Team, das in Växjö an der Projektwoche teilgenommen hatte, bereitete die Lesekampagne vor, die zwischen dem 11. und 15. November am DNG stattfand. Im 10. Jahrgang hat Dorina Farkas die Deutschstunde über „Eisberg: Black out” gehalten. Im 11. Jahrgang, in meiner Klasse haben wir in der Englischstunde Lust bekommen, „Huxley: Schöne neue Welt” zu lesen.

    3. (Zsanna) Im 12. Jahrgang erfreute sich die Stunde in der Muttersprache großer Beliebtheit, weil „Bölls: Die verlorene Ehre der Katarina Blum” bei uns auch eine Pflichtlektüre im Abitur ist.

    4. (Hanna) Im November haben wir Artikel zu den Unterthemen der sieben Foren auf Twinspace geschrieben. Zsanna und ich, wir haben z. B. von ungarischen literarischen Werken ausgehend darüber nachgedacht, welche Unterschiede es zwischen den traditionellen und modernen Schulen gibt.

    5. (Réka) Im Dezember haben wir alle je ein Kommentar geschrieben, so haben wir insgesamt 24 Kommentare auf Twinspace hochgeladen.

    6. (Levente) Unter dem Weihnachtsbaum haben wir schon an den Vorbereitungen auf das Projekttreffen in Kufstein gearbeitet. Da das persönliche Treffen in den Weihnachtsferien nicht möglich war, waren wir in unserer Messenger Gruppe besonders aktiv.

     

    Schwedisches Team

    So hat das schwedische Team an dem Teilprojekt gearbeitet.

    This is how the Swedish team worked on the sub-project.

    Barbara Marten - 23.01.2020 @ 09:57

    Hier findet ihr die Zusammenfassung der Arbeit am 3. Teilprojekt von der deutschen Gruppe. 

    Here you can find the summary of the work on the 3rd sub-project of the German group.

    Stefanie Techau - 23.01.2020 @ 09:59

    So hat das österreichische Team die Projektarbeit des 3. Teilprojektes zusammengefasst.

    This is how the Austrian team summarized the project work of the 3rd sub-project.

    Hier könnt ihr das Video über unser Projekttreffen in Växjö sehen.

    Here you can see the video about our project meeting in Växjö.