30.03.2021

  • Un ciel, deux pays : En cheminant avec la Science vers l’infini

    Un cielo, dos países: Caminando por la Ciencia hasta el infinito

     

    Le mardi 30 mars, nous avons organisé une vidéoconférence entre les élèves de Katerina et Abel puisque ceux d'Abel étaient en vacances. Nous avons revu les dernières activités (les expériences, les cartes postales, l'eau en météorologie, les cartes de la fraternité) et nous avons donné une idée aux élèves des activités à venir : la réalisation de la vidéo à partir des photos du ciel, l'activité sur les lieux emblématiques en Normandie et à Madrid, la Journée espagnole.

    Les élèves étaient très contents en voyant le résultat de leur travail en commun avec les élèves espagnols dans l'activité des expériences présenté dans un Genially réunissant les vidéos, les schémas des élèves de CM2 de Katerina et les explications des expériences données par les élèves de 2o ESO d'Abel.

    Abel a présenté le jeu que nous comptons proposer lors de la Journée espagnole en espérant que celle-ci aura lieu, vu la situation sanitaire et la fermeture des écoles en France.

    Les élèves ont pris ensuite la parole pour saluer Abel et parler de ce projet qui les enchante. La vidéoconférence s'est terminée avec des sourires visibles malgré les masques, dans une ambiance très chaleureuse. Nous avons tous hâte de nous revoir, cette fois-ci avec les camarades.

     

    El martes 30 de marzo, organizamos una videoconferencia entre los alumnos de Katerina y Abel porque los de Abel estaban de vacaciones. Volvimos a ver las últimas actividades (las experiencias, las postales, el agua en la meteorología. Las tarjetas de la fraternidad) y dimos a los niños una idea de las actividades futuras: la realización de un vídeo a partir de fotografías del cielo, la actividad sobre los lugares emblemáticos en Normandía y Madrid, el día español.

    Los alumnos estaban muy contentos viendo el resultado de su trabajo en común con los alumnos españoles en la actividad de las experiencias presentado en un Genially reuniendo los vídeos, los esquemas de los alumnos de 5o de primaria de Katerina y las explicaciones dadas por los de 2o ESO de Abel.

    Abel presentó el juego que queremos proponer durante el día español esperando que el dicho día tenga lugar debido a la situación sanitaria y el cierre de las escuelas en Francia.

    Posteriormente, los alumnos tomaron la palabra para saludar a Abel y hablar de este proyecto que les encanta. La videoconferencia se acabó con sonrisas visibles a pesar de las mascarillas, en un ambiente muy cálido. Todos estamos deseando volver a vernos pronto, esta vez con los compañeros.

     

    https://palomeras-vallecas.blogspot.com/2021/04/videoconferencia-de-vallecas-normandia.html

     

    30.03.2021.pdf

     

     

  • Photographies / Fotografías

    Abel, Katerina et les élèves / Abel, Katerina y los alumnos
    Abel, Katerina et les élèves / Abel, Katerina y los alumnos
    Abel, Katerina et les élèves / Abel, Katerina y los alumnos
    Katerina et les élèves / Katerina y los alumnos
    Activité "les cartes postales" / Actividad "las postales"
    Katerina et les élèves / Katerina y los alumnos
    Activité "l'eau en météorologie" / Actividad "el agua en la metorología"
    Activité "les cartes de la fraternité" / Actividad "las tarjetas de la fraternidad"
    Activité "expériences" / Actividad "experiencias"
    Activité "l'eau en météorologie" / Actividad "el agua en la metorología"
    Activité "expériences" / Actividad "experiencias"
    Victor Hugo
    Activité "expériences" / Actividad "experiencias"
    Activité "notre ciel" / Actividad "nuestro cielo"
    Victor Hugo
    Activité "notre ciel" / Actividad "nuestro cielo"
    Eslem, Abel
    Aïkaël, Abel
    Güven, Abel
    Maëlys, Abel
    Victor Hugo
    Victor Hugo
    Abel et les élèves / Abel y los alumnos
    Videoconferencia 30.03.2021 - Blog "Palomeras Vallecas"