Un ciel, deux pays: En cheminant avec la Science vers l’infini

Un cielo, dos países: Caminando por la Ciencia hasta el infinito

            Le 7 mars, nous avons réalisé une vidéoconférence entre enseignants afin d’organiser les activités du mois de mars et celles du mois d’avril. Cette organisation des étapes finales du projet est très importante car nous devons respecter les contraintes des vacances scolaires qui ne sont pas les mêmes en France qu’en Espagne en cette période de l’année.

            La vidéoconférence a confirmé une fois de plus l’harmonie dans laquelle nous, les professeurs, travaillons. Les idées étaient nombreuses et nous ont remplis d’enthousiasme. Nous avons mis en place un calendrier des activités pour nos élèves qui montrent, eux aussi, le même enthousiasme pour le projet. Nous avons hâte de les voir à l’œuvre bientôt.

            El 7 de marzo, realizamos una videoconferencia entre profesores para organizar las actividades de los meses de marzo y  abril. Esta organización de las etapas finales del proyecto es muy importante porque debemos respetar las limitaciones de las vacaciones escolares que nos son las mismas en Francia y en España en esta época del año.

            La videoconferencia ha confirmado otra vez más la sintonía en la que los profesores trabajamos. Las ideas eran muchas y nos llenaron de ilusión. Hemos establecido un calendario de las actividades para nuestros alumnos que también muestran la misma ilusión por el proyecto. Esperamos con interés verles trabajar pronto.

07.03.2021.pdf