Un ciel, deux pays : En cheminant avec la Science vers l’infini
Un cielo, dos países: Caminando por la Ciencia hasta el infinito
Le mardi 10 novembre, nos élèves se sont vus pour la première fois lors d’une vidéoconférence qui s’est déroulée en deux temps : un premier avec les élèves du groupe 2.6 ESO puis avec celui de 2.5. Ils se sont présentés en français et en espagnol puis les élèves de l’IES Palomeras Vallecas ont montré à ceux de l’Ecole Victor Hugo leur travail sur les pictogrammes chimiques. C’était quelque chose de nouveau pour les jeunes CM2 car il n’y a pas de cours de physique ou de chimie à l’école primaire. A leur tour, les élèves de l’Ecole Victor Hugo ont présenté à leurs camarades de l’IES Palomeras Vallecas les forêts en Normandie à l’aide de photos. C’était une expérience nouvelle pour tous les élèves qui s’est déroulée dans une ambiance très chaleureuse malgré quelques problèmes de connexion que nous avons rencontrés. Nos élèves sont impatients de se revoir bientôt.
El martes 10 de noviembre, nuestros alumnos se vieron por primera vez durante una videoconferencia que se desarrolló en dos sesiones de clase: en la primera sesión con los alumnos del grupo 2.6 ESO y después con el de 2.6 ESO. Se presentaron en francés y en castellano y después los alumnos del IES Palome ESOras Vallecas enseñaron a los de la Escuela Víctor Hugo su trabajo sobre los pictogramas químicos. Fue algo completamente nuevo para los pequeños CM2 debido a que no hay clase de Física ni Química en la escuela primaria. A su vez, los alumnos de CM2 presentaron a sus compañeros del IES Palomeras Vallecas los bosques en Normandía con la ayuda de fotografías. Fue una experiencia nueva para ambos grupos que se desarrolló en ambiente agradable a pesar de algunos problemas de conexión que encontramos. Nuestros alumnos están deseando volver a verse pronto.
10.11.2020.pdf
https://palomeras-vallecas.blogspot.com/2020/12/videoconferencia-inicial-con-la-escuela.html