Planification  du projet

Plan Etape 3 (En route vers Ithaque…)

Février-Avril 2016
Objectif :Ecriture collaborative de courts poèmes sur le thème du retour..
Faire des références aux personnages de L’Odyssée
Illustration des scènes de ces poèmes.
Traduction des sonnets

 

Journal Etape 3

Ioannina/Grèce: Les élèves de la classe de B1 ont écrit le 2e quatrain du 1er poème collaboratif (Photos)
ELENI HARTZAVALOU, 12.02.2016

Etape 3 du projet Ulysse 2016! Ioannina-Grèce: voilà comment on a travaillé pour l'écriture du 1er quatrain du poème 6 pendant le cours de FLE. (Padlet)
ELENI HARTZAVALOU, 16.02.2016

Etape 3. Les élèves de Lafrançaise ont écrit le 1° quatrain du poème 1 (Photo)
VAYSSIE Eric, 17.02.2016

Lafrançaise . Les rimes, comment nous avons procédé (google slide)
VAYSSIE Eric, 18.02.2016

comme dans le programme officiel je dois enseigner maintenant chapitre traitement d'image j'ai intégré cette activité dans mon cours voici les premiers resultats (4 Photos)
Imen Tekaya, 23.02.2016

LOGO (1 photo)
Marina Marino, 24.02.2016

Ioannina-Grèce: après avoir fini les contôles, les élèves de B1 "reviennent" et travaillent pour le poème 8! (5 photos)
ELENI HARTZAVALOU, 29.02.2016

Nous avons réalisé une séance dans laquelle nous avons produit le premier quatrain de notre poème ainsi qu'un quatrain sur le poème de la vengeance et un sur celui de la douleur.(photo)
Alexandra Tillet, 01.03.2016

Lecture croisée du sonnet "Exil à Berlin" par les élèves d'Ioannina et Monte Abraão (Youtube)
VAYSSIE Eric, 04.03.2016

Cette semaine,les élèves de Syracuse ont travaillé aux rimes des poèmes 1-2-3-7 (photos)
Lucia Damato, 04.03.2016

Lecture croisée du sonnet "Immigrant comme Ulysse" (Youtube)
VAYSSIE Eric, 07.03.2016

Finalisation du poème 1 (google slide - youtube)
VAYSSIE Eric, 08.03.2016

Ioannina, Grèce: les élèves de la classe B4 ont terminé le poème 6 (photo)
ELENI HARTZAVALOU, 10.03.2016

Et voici le poème 7, finalisé par Syracuse (google slide - Youtube)
VAYSSIE Eric, 10.03.2016

Le poème 6, finalisé par Ioannina (google slide - Youtube)
VAYSSIE Eric, 14.03.2016

Poème 3 finalisé par Monte Abraao (google slide - Youtube)
VAYSSIE Eric, 18.03.2016

"Ulysse 2016" au marathon de Francophonie et de Poésie: Ioannina, Grèce, le 19 mars 2016 (google slide)
ELENI HARTZAVALOU, 19.03.2016

Poème 8."Le Retour" ,Classes section Esabac,Livorno,Italie (Youtube)
Marina Marino, 21.03.2016

Poème 4 finalisé par Aubagne (google slide - Youtube)
VAYSSIE Eric, 23.03.2016

Ioannina, Grèce: Traductions des sonnets et leur élaboration en cours de fle.
ELENI HARTZAVALOU, 28.03.2016

Lecture des sonnets en visioconférence Ioannina-Grèce, Haffouz-Tunisie, Lafrançaise-France (photos)
ELENI HARTZAVALOU, 06.04.2016

Lecture des sonnets en visioconférence Ioannina-Grèce, Haffouz-Tunisie, Lafrançaise-France (Youtube)
VAYSSIE Eric, 06.04.2016

Concours Panhellénique de la Robotique - Ioannina (google slide)
Maria Papageorgiou, 12.04.2016

Concours Panhellénique de la Robotique - Ioannina (Youtube)
Maria Papageorgiou, 14.04.2016

Les illustrations de élèves de Sault les Rethel (google slide- Vimeo)
VAYSSIE Eric, 17.04.2016

Les élèves du collège de Zosimaias Scholis Ioannina ont participé au 1er Concours Panhellénique de la Robotique ayant comme thème: "Le voyage d'Ulysse".(Youtube)
Maria Papageorgiou, 17.04.2016

Les élèves portugais (Monte Abraão) aujourd’hui ont traduit les poèmes en langue portugaise ! (Photo)
Maria Jacinto, 19.04.2016

Arts plastiques et FLE au sein du projet "Ulysse 2016:(Youtube)
Yannis Zogakis, 19.04.2016

Ioannina-Grèce: Arts plastiques et FLE. Les élèves d'Ioannina ont créé des scènes du voyage de retour d'Ulysse (Youtube)
ELENI HARTZAVALOU, 20.04.2016

Poèmes traduits en langue portugaise! (pdf google drive)
Maria Jacinto, 21.04.2016

Collège Modèle de Zosimaias Scholis- Ioannina, en Grèce: "Ulysse 2016: Je reviendrai" au cours des arts plastiques. (google slide)
Yannis Zogakis, 24.04.2016

Ulysse 2016-Interdisciplinarité-Lycée Haffouz-Tunisie (Youtube)
Wafa Sboui, 24.04.2016

Ioannina, GRECE: FLE et Arts Plastiques (Youtube)
ELENI HARTZAVALOU, 25.04.2016

Activité interactive FLE|arts-plastiques (Youtube)
ELENI HARTZAVALOU, 25.04.2016