Conclusions des enseignants / Conclusiones de los profesores

  •  

    CONSIDERAS QUE HAS CUMPLIDO LOS OBJETIVOS INICIALES DEL PROYECTO / VOUS ESTIMEZ AVOIR REMPLI LES OBJECTIFS INITIAUX DU PROJET

     
    • Oui /
    • Ha cumplido todos los objetivos y muchos más. Es un proyecto extraordinario que ha unido a dos escuelas en muchos sentidos
     
     
     
    ESCRIBE EN UNA FRASE ALGO PARA EL PROFESOR HERMANO /
    ÉCRIVEZ UNE PHRASE POUR LE PROFESSEUR PARTENAIRE
     
    • Abel est un collègue extraordinaire avec plein d'enthousiasme. Nous formons une excellente équipe et j'adore travailler avec lui. / Abel es un compañero extraordinario. Formamos un equipo excelente y me encanta trabajar con él.
    • Siempre es un placer trabajar con Katerina y ver resultados tan importantes para nuestras escuelas
     
     
     
    LO MEJOR Y LO PEOR DEL PROYECTO HA SIDO... /
    LE MEILLEUR ET LE PIRE DU PROJET A ÉTÉ ...
     
    • Le meilleur pour moi c'était la joie de nos élèves quand ils voyaient le résultat de leur travail commun publié. Le pire: Rien, tout était parfait. / Lo mejor para mí fue la alegría de nuestros alumnos al ver el resultado de su trabajo común publicado. Lo peor: Nada, todo fue perfecto.
    • Todo ha sido bueno, nuestros alumnos se han implicado en este proyecto mucho y merece la pena reflexionar sobre todo lo que hemos hecho posible con este proyecto eTwinning
     
     
     
    ALGÚN OTRO COMENTARIO QUE QUIERAS AÑADIR /
    QUELQUES AUTRES COMMENTAIRES QUE VOUS VOULEZ AJOUTER
     
    • Le projet a permis aux élèves de travailler en sciences et de découvrir l'Espagne, sa langue et sa culture.
    • eTwinning es magia y se demuestra cada año con nuestros alumnos