Un ciel, deux pays : Voyage au fil des phénomènes de la Nature

Un cielo, dos países: Viaje a lo largo de los fenómenos de la Naturaleza

         Le lundi 16 décembre, nous avons organisé une vidéoconférence pour célébrer les fêtes de fin d’année. Les élèves ont échangé des vœux et des remerciements pour les cartes qui étaient arrivées à temps avant les vacances. Leurs sourires sur les photos en disent beaucoup sur la joie qui a animé nos élèves dans les deux écoles. Par ailleurs, ils étaient ravis de se revoir depuis la dernière vidéoconférence en novembre. Du côté des enseignants, nous sommes aussi ravis que nos élèves en constatant que des liens s’installent entre eux tous.

            El lunes 16 de diciembre, organizamos una videoconferencia para celebrar las fiestas del final del año. Los alumnos cambiaron felicitaciones y agradecimientos por las cartas que habían llegado a tiempo antes de las vacaciones. Sus sonrisas en las fotografías hablan mucho de la alegría que animó a nuestros alumnos en ambas escuelas. Además, estaban encantados de volver a verse desde hace la última videoconferencia en noviembre. Por parte de los profesores, estamos tan encantados como nuestros alumnos al constatar que los lazos entre ellos se instalan.

https://recursos-santateresa.blogspot.com/2019/12/felices-fiestas-escuela-victor-hugo.html

16.12.2019.pdf