Transnationale Gruppe: Audio-Feature

  • Wir haben bis spätestens Juni 2019 vor ein Audio Feature zu den Lebensbilder-Interviews zu erstellen. Darin sollen Informationen über die verschiedenen Fluchtländer und Fluchtursachen vorkommen, sowie O-Töne aus den Audiodateien einzelner Interviews aus den beteiligten Ländern. Die Audioaufnahmen der anderen Länder müssen wir dann noch mal übersetzen. Dafür müssen wir aber erst die Lebensbilder-Plakate und die Audiodateien nach den wichtigsten Elementen untersuchen und über Internet (Email, soziale Medien) uns mit den anderen Ländern austauschen. Das Audio-Feature kann als Audio in verschiedenen Ausstellungen abgespielt werden und sollte kürzer als 10 Minuten sein. Neben den O-Tönen, müssen wir uns noch passende Geräusche für die Atmo überlegen und schauen wie wir die einzelnen Länder gleichmäßig in dem Audio-Feature unterbringen.

    Inhalt:

    -Lebensbilder-Infos (Fluchthintergründe, Herkunftsländer)

    -Teile der Audioaufnahmen als O-Töne (eventuell nochmal nach Erlaubnis fragen, ob man die Aufnahme benutzen darf)

    -Atmo-Aufnahmen passend zu Flucht, Asyl

    Verteilung:

    -Partnerländer: Stellen aus Interviews raussuchen, zuschneiden, übersetzen und zuschicken

    -Markus Vollstedt: Betreuung der Gruppe

    -Tim: Ziegler Interview, allgemeine Infos, Übersetzung sprechen

    -Leila: Faiza Interview, Atmo, Übersetzung sprechen

    -Manuel: Brodny Interview, O-Töne rausschneiden, Feature zusammenschneiden