Follow the link for the English detailed version
NOS CONVERTIMOS EN CUENTACUENTOS !
En este proyecto participaron tres centros (The Southern Helsinki Adult Education Centre, EOI Hospitalet y EOI La Seu d'Urgell) y dos idiomas (inglés y francés). El proyecto ha tenido dos partes marcadas este año:
Primera parte: Mediación entre dos culturas diferentes (The Southern Helsinki Adult Education Centre y EOI Hospitalet)
En esta primera parte hubo un intercambio real entre los grupos de los diversos idiomas. Los alumnos se presentaron a través de unos Padlets compartidos y pudieron intercambiarse preguntas sobre las diferentes culturas.
Una vez hechas las presentaciones y iniciado el descubrimiento de la nueva cultura, se prepararon historias o leyendas del propio país y nos convertimos en cuentacuentos y mediadores de nuestra propia cultura utilizando la lengua de aprendizaje.
Los grupos de inglés pudieron intercanviar las leyendas utilizando Zoom.
Segunda parte: Explorando la Diversidad (EOI La Seu y EOI Hospitalet)
En esta parte nos centramos en explorar, de manera compartida, la diversidad de historias y leyendas dentro del mundo de habla inglesa y alemana. Juntando los esfuerzos y conocimientos de las dos escuelas, pudimos llegar a un trabajo más amplio que si hubiesemos trabajado de manera individual.
Para ver la revista Calameo de las leyendas Finlandesas & Españolas (KVs Foundation Helsinki/EOI Hospitalet) clicar sobre la imagen!
Para ver la revista Calameo de las leyendas en inglés y aleman (EOI Hospitalet - EOI La Seu d'Urgell) clicar sobre la imagen