Die französischen Schüler erstellen das Profil ihrer deutschen Partner und machen Kommentare.

Les élèves français établissent le profil de leurs partenaires allemands et font des commentaires.

 

Profil:

Die deutschen Partner sind ungefähr 13 oder 14 Jahre alt. Sie besuchen das Gymnasium. Sie sind alle in der 8a. Sie lernen Englisch und Französisch - aber nicht seit dem Kindergarten. Ariane nimmt an einem Austauschprogramm teil.

Die meisten treiben Sport. Das ist eine musikalische Klasse: Viele sind in einem Chor oder in einer Big Band. 

Die Schüler kommen aus Bad Bergzabern, aus dem Umkreis von Bad Bergzabern und einige sogar aus Frankreich. Die meisten gehen nach Weißenburg um einzukaufen oder Spezialitäten zu probieren. Wir fahren eher nach Karlsruhe oder Baden-Baden, weil es Großstädte sind (Dort gibt es viele Einkaufs- und Freizeitmöglichkeiten) und weil unsere Eltern fahren können. Die meisten Eltern arbeiten als Grenzgänger  beziehungsweise sind Deutsche und in Deutschland versichert. Deshalb gehen einige Schüler nach Deutschland zum Zahnarzt zum Beispiel. Bei uns gibt es viele Mischehen. Deswegen können viele Schüler Deutsch.

Es ist bemerkenswert, dass dieses Gymnasium den Namen Alfred Grosser trägt, weil dieser berühmte Mann, der noch am Leben ist, politisch engagiert ist und die französische Staatsbürgerschaft hat. Das wäre in Frankreich unvorstellbar. Wir haben im Internet recherchiert. Alfred Grosser ist nämlich ein deutsch-französischer Publizist, Soziologe und Wissenschaftler. Er wurde in Deutschland geboren. Ab 1933  emigrierte seine Familie nach Frankreich. Im Jahre 1937 wurde ihm und seiner Mutter die französische Staatsbürgerschaft verliehen. Er setzte sich für die deutsch-französische Verständigung ein.

 

Kommentare:

Hallo Paul! Willkommen zurück! Wir kennen dich seit letztem Jahr, als du an einem Schüleraustausch mit Yannis teilgenommen hattest. Dieser Yannis ist jetzt in einer anderen Schule. Emilio ist neu in der Gruppe. Er kennt dich noch nicht.

Es gibt mehrere PartnerInnen, die Paul, Emma, Marie oder Marlen(e) heißen. Zum Glück taufen wir sie bald (das heißt am 24.1.2017) mit einem anderen Namen!

Luca, in Frankreich essen wir Kaninchen!

Judith, Marie reitet auch sehr gerne.

Ein Tipp: Benutzt nicht die weibliche Form der Tiere! Wir erklären euch während des ersten Treffens in Lauterbourg in der Schulkantine warum.

Bis bald!