Sulle tracce di Dante, viaggiatore goloso

Poète, écrivain, penseur et homme politique florentin, Dante est dénommé « Il Sommo Poeta », le poète suprême ou le père de la langue italienne. C’est grâce à lui que la langue italienne est célèbre dans le monde entier comme la langue littéraire par excellence.
Il est l'auteur de la Divine Comédie, souvent considérée comme la plus grande œuvre écrite dans cet idiome et l'un des chefs-d'œuvre de la littérature mondiale.

Cliquez sur le lien suivant et ...

découvrez cette brève ligne du temps

Cliquez aussi sur les liens dans l'histoire de Dante "La vita di Dante Alighieri" "Dante Alighieri BIGnomi" et "Plus d'infos"

ATTIVITA' 1 - UNA PIRAMIDE DI PAROLE/UNE PYRAMIDE DE MOTS

"Noi siamo quello che mangiamo” affermava già nell'ottocento il filosofo tedesco Ludwig Feuerbach. La salute si costruisce a tavola, tutti possiamo migliorare se seguiamo un'alimentazione sana! Nel 1992 per diffondere i principi dell'alimentazione sana, è stato elaborato uno schema grafico che prende il nome di piramide alimentare. E tu, conosci quali sono le parole dell'alimentatione sana?

"Nous sommes ce que nous mangeons" affirmait déjà au XIX siècle le philosophe Ludwig Feuerbach. On batit sa santé à table, tous peuvent améliorer s'ils suivent une alimentation saine! En 1992 , pour promouvoir les principes de l'alimentation saine, on a élaboré un schéma dont le nom est Pyramide alimentaire. Et toi, tu connais quels sont les mots de l'alimentation saine?

Ogni gruppo crea una piramide alimentare interattiva, come quella riportata in basso (con Genially, Thinglink o altro...). Sulla piramide dovranno essere inserite le parole (in italiano e in francese) degli alimenti raffigurati .

Chaque groupe crée une pyramide alimentaire interactive, comme celle ci-dessous (avec Genially, Thinglink ...). Sur la pyramide il faut mettre les mots (en italien et en français) des aliments représentés.

ATTIVITA' 2

Partendo dalla mostra dei ritratti di Dante degli Uffizi, ogni gruppo crea una presentazione degli eventi per commemorare i 700 dalla morte di Dante in Italia (gli alunni italiani per l’Italia in lingua francese) e in Francia (gli alunni francesi  in lingua Italiana) vi aiuterete nelle traduzioni e correggerete gli uni con gli altri.

Usate le vostre piattaforme preferite o applicazioni come PowerPoint, Keynotes, word, pages, ...

En partant de l'exposition des portraits de Dante des Offices, chaque groupe crée une présentation des événements pour commémorer les 700 ans de la mort du poète en Italie (les élèves italiens pour l'italie en langue française) et en France (les élèves français en langue italienne) vous allez vous aider dans les traductions et corriger les uns les autres

Utulisez vos plateformes ou applications préférées (PowerPoint, Keynotes, word, pages)

ATTIVITA' 3 - SULLE TRACCE DI DANTE, VIAGGIATORE GOLOSO

Avant de continuer jetez un coup d'œil à la page 6. Mostre Viruali - Expositions virtuelles, sous-page

e. La Galleria degli Uffizi - TwinSpace

Lien Genially: notre présentation  La Galerie des Offices

Et Dante, que mangeait-il? E Dante, cosa mangiava?

Regardez le PPT de Alessia et de Federica . Guardate il Power point di Alessia , Federica e Martina.

https://youtu.be/PcaQ-6IKnBM

Il Sommo poeta è stato un personaggio politico di spicco e un grande letterato, per questo motivo ha viaggiato molto.

Aiutateci a immaginare ciò che Dante  ha visto e cosa ha mangiato durante il suo peregrinare.

Tappa 1. Chaque groupe doit choisir un portrait de Dante et faire une petite présentation (word, powerpoint, powtoon, padlet...) Ogni gruppo deve scegliere un ritratto di Dante e fare una piccola presentazione (word, powerpoint, powtoon, padlet...).

Lien Genially: Sulle tracce di Dante, viaggiatore goloso

Tappa 2. Chaque groupe doit créer un plan sur le modèle de Genially avec une description de quelque lieu (Firenze, Roma, Lucca, Verona, Ravenna) qu'il a visité et des plats locaux qu'il a mangé. Vous pouvez utuliser la meme palteforme ou d'autre de votre connaissance (exemple Powtoon) ou bien des présentations PowerPoint, Pages, Words ecc.

Ogni gruppo deve creare una mappa sul modello di Genially  con una descrizione di alcuni dei luoghi (Firenze, Roma, Lucca, Verona, Ravenna)  che egli ha visto e dei piatti locali che ha mangiato. Potete usare la stessa pitattaforma o altre  che conoscete meglio (esempio Powtoon) o anche delle presentazioni PowerPoint, Pages, Words ecc.

Link: tutorial come creare un'immagine interattiva con Genially

Pour vous aider dans le travail - Per aiutarvi nel lavoro:

• Vous avez des pages du TwinSpace à votre disposition - Avete delle pagine del TwinSpace a vostra disposizione;
• chaque élèves doit avoir un rôle précis (créez une grille avec nom, prénom, école et rôle et/ou activité) - ogni alunno/a deve avere un ruolo preciso (create una grilgia con nome, cognome, scuola e ruolo e/o attività;
• gardez traces de toutes les étapes de votre processus de travail - tenete traccia di tutte le tappe del vostro processo di lavoro;
• échangez dans le forum - scambiate le vostre impressioni nel forum.