Monica Michelini's page

  • Here I am in Norwich.

    Some reflections on the course. Living in the campus is  great  because you can share your experience with al lot of people coming from all over the world, the lessons during the day are active and interactive, so we learn by doing and have a lot of fun. The teachers are very professional and helpful.

    Norwich is a nice town with a lot of things to do and many pubs along the river where to spend some hours talking and laughing.

    Even the weather is nice, sunny and warm.

    Monica

    Il corso clil è molto interessante anche se impegnativo e nel mio album ci sono le foto della lezione di questa mattina. Ci sonoi anche quelle di una serata al pub e della conferenza di  Martin Prrots, un importante autore sull'insegnamento della lingua.

    Monica

    Durante il fine settimana la scuola ha organizzato una visita a Cambridge, dove abbiamo trascorso molto tempo in una libreria della Cambridge cercando libri per insegnare attraverso il Clil. Domenica invece abbiamo potuto sperimentare diversi aspetti della cultura inglese grazie una giornata sulla costa, a Southwold. Inaspettatamente il tempo continua a essere soleggiato.

     

    11 agosto

    Le lezioni sulla metodologia Clil sono molto interessanti e con un taglio pratico. E' molto utile anche il confronto con gli altri insegnanti della classe, che sono prevalentemente svizzeri e spagnoli. CI sono però anche brasiliani, norvegesi e inglesi.

     

    12 agosto

    Oggi la lezione principale è stata su assessment ma  forse un po' troppo dal punto di vista del docente di lingua straniera che da quello clil, quindi rimangono molti dubbi da chiarire. Il workshop pomeridiano sul task based learning è stato invece molto produttivo e ha avuto un taglio concreto e pratico. Incredibile ma qui c'è ancora il sole e ho aperto l'ombrello solo una volta e per pochi minuti!

    14 agosto

    Il corso è ormai terminato e oggi abbiamo tirato le somme. Il lavoro svolto è stato tanto e intenso, e si è concentrato su diversi aspetti della metodologia CLil, dalla notion of sequence, ai priciples of scaffolding, da sketching and presenting a unit work based on the three dimensions of Clil al BICS e al CALP. Tanta carne è stata messa sul fuoco e nel complesso ha prevalso l'aspetto teorico rispetto a quello pratico.  Per questo motivo penso che si dovrà lavorare molto su come mettere in pratica i principi visti  e che la collaborazione tra il docente di lingua e quello di materia sia fondamentale.

    La valigia è già pronta e, come sempre quando un'esperienza finisce, ci si meraviglia di come sia passato in fretta il tempo: "Ma come! Mi sembra di essere appena arrivata e devo già andare via! Proprio adesso che cominciavamo a conoscerci!" E' una vecchia storia, ma questa volta, insieme al materiale sul CLIL mi porto dietro il ricordo degli scones che abbiamo mangiato oggi durante il farewell tea su un tipico prato inglese, sotto un sole per niente inglese!!!!

    Ecco quanto trattato in questi giorni

    1 giorno

    Welcome and orientation

    Introduction to some essential CLIL skills

    Personal aims for the course

    The language of the classroom

    Language development

    2 giorno

    What's CLIL?

    language development

    Welcome Drinks

    3 giorno

    Vocabuary building and active learning

    Guest lecture: Martin Parrott

    4 giorno

    The language of your subject

    The language of subjects in CLIL

    Language development

    Norwich Ghost Tour

    5 giorno

    Guiding understanding and input

    Model CLIl lesson

    Language development

    6 giorno

    Day trip to Cambridge

    7 giorno

    Day trip to Southwold

    8 giorno

    Spoken output

    Micro-teaching

    Language development

    9 giorno

    Written output

    Supporting learning in Clil

    Language development

    10 giorno

    Assessment feedback

    Workshop afternoon (Task based Approach)

    Norwich Guildhall Tour

    11 giorno

    Developing lesson materials

    Preparing for assignment

    Language development

    12 giorno

    Thinking skill

    Course review and round up

    Farewell Tea

    13 giorno

    Departure