voici enfin le film réalisé par les élèves français et espagnols.

une fois la première partie réalisée par les enfants français terminée elle est envoyée en Espagne. les correspondants sont chargés de la visionner et de poursuivre l'histoire. et de nous la renvoyer et ainsi de suite jusqu'à ce que l'histoire soit retranscrite en entier.

la partie oralisée  en français est soustitrée en espagnole et vice versa.

on se met d'accord avant de commencer à filmer sur ce qu'on doit dire et faire. Des enfants filment à l'aide de tablettes, d'autres ont le statut d'acteurs marionnettistes. tous s'entraident et se soufflent les dialogues. Un respect de l'enregistrement se fait : le silence, le sérieux lors de la manipulation de la tablette....

le film sera montré aux parents espagnols et français.

voici le résultat  le film : https://youtu.be/_9fvAnuhYa0

 

les dessous du film :

le film a été réalisé par groupe de 6 à 15 élèves selon le décloisonnement inhérent à l'école.

Plusieurs choses leur étaient demandées : tout d'abord de se rappeler le morceau du livre qu'on devait réaliser par rapport à l'extrait d'avant , de préparer les dialogues, de préparer les décors et accessoires ( marionnettes, planètes, renard,...)d'apprendre à utiliser la fonction caméra de la tablette, de faire le silence lors du tournage, de parler fort, de ne pas bouger en filmant, de ne pas regarder les copains lorsqu'on filmait mais de les regarder dans la tablette pour vérifier qu'ils sont en entier ......

les dessous du film  épisode 6 : https://youtu.be/e--bddEarZQ