Secret messages    

In this section students work with Caesar code. Each student will code a message about his/her city using Caesar code, then another student from the other country will decode the message and write a new one that will be deciphered by his/her partner.

We will use a colour pattern to know what is the first message, the translation,the seconf message and the other translation.

---- Description of how collaborations were carried out ---------------------------------

page: Secret messages

goal: students learn the principles of cryptography, the science of writing/sending coded messages with a secret key on one hand, of breaking a stolen coded message by a spy without the secret key.

The twinspace page shows the messages shared by FR-17 and ES students. They used the twinspace mailbox to send their secret key to their partner. 

Students needed to be paired into transnational teams for this activity. ES teacher Inma matches the students, on the photo, FR-17 names vertically, ES names horizontally.

Coded messages from French students 

to Spanish students 

Decipherd text (Spanish students)

Coded messages from Spanish to French students

Deciphere texts (French students)

1.- from Pierrick Leroy through ... to GOIZANE

 BPMBUMUWZQITBQABIBUCAMCUBWNBBPMBEWZTLBEIZBBEWBJCQTLQVOB

BWBVMZBNWZOWBBBPMBIBZWKQBQBWNBBPMBEIZBBWBVMDMZBZMABIZBB

IOIQVPBJCBBKIMVBQABIBJMICBQNCTBKQBGPBBPMBBMABMZGBWNBJIGMCF

BMFXTIQVBBPMBPQABWZGBWNBBPMBKWVYCMABBWNBMVOTIVLBJGBOCQT

TICUP 

Goizane's deciphered text

The city of Caen is a medium town. In Caen we can found unique struct.

Ure is like the castle of Caen who have a noldhistoryal and the city of ten has rain.

The memorial is a museum of the world war two building.

To never forget the a rocroi of the war to never restart..

From Goizane to Pierrick Leroy

1. PU OLSSPU AOLYL PZ H AYHKPAPVU AOHA PZ AOL AHTIVYHKH.

2. PU OLSSPU DL SPCLK AOL WHZZPVU PU LHZALY.

3. DL HYL H JPAP DOLYL DL HSS RUVD LHJO VAOLY.

Pierrick deciphered text

1-IN HELLIN THERE IS A TRADITION THAT IS THE TAMBORADA.

2-IN HELLIN WE LIVED THE PASSION IN EASTER.

3-WE ARE A CITI WHERE WE ALL KNOW EACH OTHER

2.- from Thomas Lescanne through ... to   JUAN ALEXANDER

 SWAJJEOJWJLKNPJYEPUJWHOKJPDAJYWLEPWHJKBJPDAJYWHRWZKOJWJZ

ALWNPAIAJPJKBJJKNIWJZEJNACEKJXJQPJEPJYAJPANJEOJPDAJIAZEARWHJY

WOPAHJKBJYWAJVXQEHZEJCJEJJKJAJPDKQOWJZJOETPAAJJXUJCQEHHWQ

IAJPDAJYKJMQANWJPXJJDAJYWOPAHJEOJHKYWPAZJKJJWJDEHHJKJJPDAJY

AJPANJKBJSWAJX 

Juan Alexander's deciphered text

Waen is a port and city and also the capital of the calvados and partement of norma di region but it center is the medieval castle of caenz building in on thousand sixteen by guillaume the conquerant en castel is located on a hill on.

From Juan Alexander to Thomas Lescanne

1) yli ewi jsyv lmkl wglsspw mr lippmr

2) ai lezi e tyfpmg wamqqmrk tssp

3) xli woc mw fpyi

Thomas Lescanne deciphered text

1) uhe ase four high schools in hellin

2)we have a swiming pool

3) the sky is blue

3.- from Justine Guée to Eduardo

FDHQ LV WKH WHLUG ODUJHVW FLWB LQ QRUPDQGLH. PRUH WKDQ D KXQGUHG WKRXVDQG SHRSOH OLYH KHU. LW LV UDLQLQJ KDUG EXW LW LV D JRRG FLWB ZHUH ZH IHHO JRRG

Eduardo decipheres Justine's text

From  Eduardo to Justine

GFMMJO JT JO UIF QSPWJODF PGBMCBDFUF

UIF FBTUFS JT WFSZ FTQFDJBM JO GFMMJO

Justines decipheres Eduardo's text

Hellin is in the province of albacete the easter is very special in Hellin

4.- from Romain Haize through .... to   OSCAR

Oscar decipheres Ramain text

From Oscar to Romain

Khpplr kdyh 40000 kdelwdqwv.

Va Uryyva gurer vf n ohethre xvat haqre pbafgehpgvba.

V fghql va VRF Vmcvfhn Oryzbagr.

Romain decipheres Oscar's  text

5.-from Johann Birk to Goizane 

 MAXVBMRHYVTXGBLTFXWBNFMHPGBGVTXGPXVTGYHNGWNGBJNXLMKNVM

NKXEBDXMAXVTLMEXHYVTXGPAHATOXTGHEWABLMHKRTELHMAXVBMRHYM

XGATLKTBG 

Goizane's deciphered text

Again but Caen is a beautiful city the tapestry of Bayeux.

Explain the history of the queen of England by Guillaume

From Goizane to Johann Birk

1. PU OLSSPU AOLYL PZ H AYHKPAPVU AOHA PZ AOL AHTIVYHKH.

2. PU OLSSPU DL SPCLK AOL WHZZPVU PU LHZALY.

3. DL HYL H JPAP DOLYL DL HSS RUVD LHJO VAOLY.

Goizane's deciphered text

1. IN HELLIN THERE IS A TRADITION THAT IS THE TAMBORADA.

2. IN HELLIN WE LIVED THE PASSION IN EASTER.

3. WE ARE A CITI WHERE WE ALL KNOW EACH OTHER.

6.-from Mathis Dupuis to Héctor 

Hector decipheres Mathis Dupuis text

From Héctor to Mathis

AXEEH,B EBOX BG AXEEBG,

T UXTNMBYNE VBMR PAXKX PX EBOX MH IETR WKNFL BG XTLMXK

Mathis decipheres Héctor's text

7.- from Mathis Traguet through ... to Irene 

 BG VTXG ATATOX T FTGR YTLM YHHW TGW KXLMTNKTGML 

Irene decipheres Mathis's text

In Caen hahave a many fast food and restaurants

From  Irene to Mathis

1. Pmttqv qa i auitt kqbg eqbp 30.000 qvpijqbivba.
2. Bpm pqabwzqk kmvbzm wn Pmttqv pia iv izij abgtm.
3. Pmttqv Miabmz pia jmmv lmktizml i Ewztl Pmzqbiom Aqbm.

Mathis decipheres Irene's text

8.-from Zoltan Gillet through ... to Irene 

Irene decipheres Zoltan's text

From  Irene to Zoltan

1. Pmttqv qa i auitt kqbg eqbp 30.000 qvpijqbivba.
2. Bpm pqabwzqk kmvbzm wn Pmttqv pia iv izij abgtm.
3. Pmttqv Miabmz pia jmmv lmktizml i Ewztl Pmzqbiom Aqbm.

Zoltan decipheres Irene's text

1. Hellin is a small city with 30.000 inhabitants.
2. The historic centre of Hellin has an arab style.
3. Hellin Easter has been declared a World Heritage Site.

9.-from Gautier Maillet through ... to  Oscar

Oscar decipheres Gautier's text

From Oscar to Romain

Khpplr kdyh 40000 kdelwdqwv.

Va Uryyva gurer vf n ohethre xvat haqre pbafgehpgvba.

V fghql va VRF Vmcvfhn Oryzbagr.

Gautier decipheres Oscar's  text

10.-from Keryan Houssin to Jorge 

 ZNK SKSUXOGR SAYK UL IGKT NOJKY ZNK YKIXKZ UL ZNK CUXRJ CGXY OZ

KBKT YNUCY KDGTVRKY UL ZNK KBURAZOUT UL ZNK TAIRKGX GTJ ZNK

CKGVUTY UL ZNOY VKXOUJ. O’S ZNK HKYZ ! 

Jorge decipheres Keryan's text

From Jorge to Keryan

Ty Spwwty, Apzawp Awlj Ocfxd Le Pldepc

Pldepc’d Npwpmcletzyd Xlvpd Spwwty Gpcj Azafwlc

Esp Zwo Alce Zq Spwwty Td Gpcj Mplfetqfww

Keyran decipheres Jorge's text

In Hellin, People Play Drums At Easter

Easter’s Celebrations Makes Hellin Very Popular

The Old Part Of Hellin Is Very Beautifull

11.-from Thomas Gilbert_Thomain through to  Jorge 

Jorge decipheres Thomas's text

From Jorge to Thomas

Ty Spwwty, Apzawp Awlj Ocfxd Le Pldepc

Pldepc’d Npwpmcletzyd Xlvpd Spwwty Gpcj Azafwlc

Esp Zwo Alce Zq Spwwty Td Gpcj Mplfetqfww

Thomas decipheres Jorge's text

12.-from Alexandre Grandsire through .... to  Juan-Alexander 

 NS HFJS YMJWJ FWJ HFXYQJ BMNHM GJQTSLJI YT BNQQNFR YMJ

HTSVZJWTW 

Juan Alexander's deciphered text

From Juan Alexander to Alexandre

1) yli ewi jsyv lmkl wglsspw mr lippmr

2) ai lezi e tyfpmg wamqqmrk tssp

3) xli woc mw fpyi

Alexandre's deciphered text

13.-from Jonas Parais through ....  to Juan-Alexander 

 FROYLOOH VXU PHU LV KLVWRULF FLWB NQRZ IRU LV EHDFK RPDKD EHDF

K ZLFK GXULQJ WKH VHFRQG ZDU ZDV D ODQGLQJ SODFH.QRZDGDBV WKL

V LV D FLPHWHUB 

Juan Alexander's deciphered text

then enter of waen colville sur mer is historic city know for is beach omaha  which during the second war was a landing place nowadays this is a cimetery

From Juan Alexander to Jonas

1) yli ewi jsyv lmkl wglsspw mr lippmr

2) ai lezi e tyfpmg wamqqmrk tssp

3) xli woc mw fpyi

Jonas'dechipered text

14.-from Alexandre Del Prete to Leticia 

 NBY WCNS IZ WUYH CM CH NBY HILNB QYMN IZ ZLUHWY VYNQYYH LYHHY UHX LIOYH 

Leticia's deciphered text

The city of caen is in the north west of france between renne and rouen

From Leticia to Alexandre 

KP JHNNKP KV PGXGT UPQYU 

YG JCXG C VARKECN ECPFA ECNNGF GNKUC 

KP JHNNKP YG RNCA VJG FTWO 

Alexandre's deciphered text

IN HFLLIN IT NEVER SNOWS

WE HAVE A TYPICAL CANDY CALLED ELISA

IN HFLLIN WE PLAY THE DRUM

15.-from Collin Lobregat through ... to Leticia 

RFC AGRW UFCPC RFC KCKMPGYJ KSQCSK MD

RFC BCZYPOSCKCLR LMU GQ 218IK UCQ RFC DPCLAF AYNGRYJ YLB GQ

JMAYRCB YR 30 KGLSRCQ DPMK RFC KYLAFC QCY.  

Leticia's deciphered text

the city where the memorial museum of the debarquement now is 218km wes the french capital and is located at 30 minutes from the manche sea.

From Leticia to Collin

KP JHNNKP KV PGXGT UPQYU 

YG JCXG C VARKECN ECPFA ECNNGF GNKUC 

KP JHNNKP YG RNCA VJG FTWO 

Collin's deciphered text

16.-from Lilian Marie to  EDUARDO

 XNKQWEJO EO HKYWPAZ EJ PDA YKQJPNU KB JKNIWJZU EJ LWNPEYQHWNU

EJ HW IWJYDA. EP EO W PEJU REHHWCA KB KJA DQJZNAZ WJZ BKQNPU

EJDWXEPWJP WJZ EP EO RANU DEHHU.XNKQWEJO EO HKYWPAZ WP KJHU

OETPU GEHKIAPANO KB PDA IKOP LKLQHWN IKJQIAJP EJ JKNIWJZU PDA

IKJPD KB IEYDAh.EP EO PDA LHWYA PK XA PK LNWYPEYA DWYG WJZ

IKQJPWEJ XEGEJC UKQ YWJ BEODEJC PKK EJ PDA RWHHAU KB DQJZNAZ

IEH. 

Eduardo decipheres Lilian Marie's text

From  Eduardo to Lilian Marie

GFMMJO JT JO UIF QSPWJODF PGBMCBDFUF

UIF FBTUFS JT WFSZ FTQFDJBM JO GFMMJO

Lilian Marie decipheres Eduardo's text

HELLIN IS IN THE PROVINCE OF ALBACETE THE EASTER IS VERY SPECIAL IN HELLIN

17.-from Maxime Jobard through .... to  EDUARDO

 QEBZFQVLCZXBKFPXKLIAZFQBLCCOXKZBPEBFPILZXQBAFBKLLZXIIQEBOXF

KZLRKQOV 

Eduardo decipheres Maxime's text

Fro  Eduardo to Maxime

GFMMJO JT JO UIF QSPWJODF PGBMCBDFUF

UIF FBTUFS JT WFSZ FTQFDJBM JO GFMMJO

Maxime  decipheres Eduardo's text

FELLIN IS IN THE PROVINCE OF ALBACETE THE EASTER IS VERY ESPECIAL IN FELLIN

18.-from Leo Brecville to Nerea 

UIF FJGGFM UPXFS JT NPSF UIBO UISFF UJNFT UIF IFJHIU PG CJH CFO 

JU XBT GPVOEFE CZ HVTUBWF FJGGFM 

JU JT UIF NPTU WJTJUFEVJMEJOH JO GSBODF 

-THE EIFFEL TOWER IS MORE THAN THREE TIMES THE HEIGHT OF BIG BEN

-IT WAS FOUNDED BY GUSTAVE EIFFEL

-IT IS THE MOST VISITED BUILDING IN FRANCE

19.-from Thomas Delanoe through to Nerea 

 DBFO JT MPDBUFE JO DBMWBEPT XJDI JT MPDBUFE JO OPSNBOEZ XJDI JT

MPDBUFE JO GSBODF XJDI JT MPDBUFE JO FVSPQF. DBFO IBT UIF

HSFBUFTU NFEJFWBM DBTUMF PG FVSPQF BOE IBT NBOZ DIVSDIFT. JUT

TVSOBNF JT UIF DJUZ PG B IVOESFE CFMMT 

20.-from Luc Charpentier to Héctor

Wkh Ohprqqlhu  

Lqvwlwxwh lv orfdwhg lq Fdhq, orfdwhg lq xsshu qrupdqgb lq wkh Qruwk ri Iudqfh. 

Hector decipheresLuc's text

From Héctor to Luc

AXEEH,B EBOX BG AXEEBG,

T UXTNMBYNE VBMR PAXKX PX EBOX MH IETR WKNFL BG XTLMXK

Luc decipheres Héctor's text

HELLO, I LIVE IN HELLIN A BEAUTIFUL CITY WHERE WE LIKE TO PLAY DRUMS IN EASTER

21.-from Etienne Cador through ...  HECTOR

Hector decipheres Etienne's text

From Héctor to Etienne

AXEEH,B EBOX BG AXEEBG,

T UXTNMBYNE VBMR PAXKX PX EBOX MH IETR WKNFL BG XTLMXK

Etienne decipheres Héctor's text

HELLO, I LIVE IN HELLIN A BEAUTIFUL CITY WHERE WE LIKE TO PLAY DRUMS IN EASTER