Blanca, Raúl and Jorge 

Raini’s first day at school (El primer día de Raini en el colegio) 

Es mi primer día en el colegio. Mamá está cogiendo mi mano y caminando conmigo. “Ya soy mayor” digo yo. “¡Vámonos! ¡Vámonos!” Mamá me coge la mano muy fuerte. Hay muchos niños cerca del colegio. Vienen en autobús. Vienen en coche. Vienen en rickshaw. Vienen en bicicleta. Y andan como yo. Llegamos a la puerta. Mamá me suelta la mano. Se queda en la puerta. Tengo que ir dentro sola. Hay muchas caras nuevas a mi alrededor. Ando un paso. Ando otro paso. Miro atrás. Mamá se hace más pequeña con cada paso que doy. ¿Desaparecerá? Corro hacia ella. No me siento tan mayor. Le cojo la mano. “No te vayas”, le digo. Todo el mundo está dentro ahora. Soy la única que está fuera. La profesora sale fuera. Me sonríe. Le sonrió de vuelta. Mamá dice, “estaré aquí cuando salgas”. Me suelto de su mano. Ella se despide de mí. Corro dentro. Mamá estará ahí después del colegio. 

Little painters (Pequeñas pintoras) 

Son vacaciones. Veena y Vinay estaban en el jardín y tenían latas de pintura por todos lados. Había pintura blanca, pintura roja, pintura verde, pintura azul y pintura amarilla. Los pintores estaban ocupados. Un pintor estaba en una escalera y el otro colgaba del techo en un columpio. ¿Podemos ayudar? preguntaron Veena y Vinay.
Uno de los pintores les dio una brocha a cada una, “pinta el interior de la puerta” le digo a Veena, “tu pinta el exterior de la puerta” le dijo a Vinay. Cogieron dos latas de pintura y se pusieron a trabajar, Veena pintó un lado de la puerta y Vinay pintó el otro lado de la puerta, la pintura cayó al suelo, en la pared y sobre ellos. Cuando terminaron secaron la pintura que había salpicado en el suelo, la que había salpicado en la pared y la que les había salpicado. “Me encanta mi puerta roja” dijo Veena. “Me encanta mi puerta verde” dijo Vinay. “Oh habéis hecho una puerta de dos colores” gritó el pintor. “Dejémosla así!", dijo la Madre.

The Best House of All (La mejor casa de todas) 

Yo soy arquitecto. Arquitectos diseñan y construyen edificios porque a ellos les gusta construir edificios y casas. Justo lo que yo hago. Por eso, mamá me llama su "pequeño arquitecto". Para construir una casa, necesitas espacio en algún lugar. Tu casa podría estar en un bosque lleno de árboles, un lugar desértico muy muy muy caluroso, en un lugar de la montaña muy alto, un lugar lleno de nieve, un lugar salpicado con mucha lluvia, un pueblo fangoso de color verde, o un lugar de la ciudad alto y grande donde no puedes ver el final. O también puede ser una casa dentro de una casa! Para construir una casa, también necesitas material. Para encontrar material, necesitas mirar tu alrededor. El bosque tiene árboles. La montaña tiene piedras. El Ártico tiene nieve. Una aldea tiene barro, grandes hojas de paja y bambú. Una ciudad tiene ladrillos, cemento, acero y cristal. Una casa tiene toda clase de materiales. Ante de construir tu casa, debes saber lo que quieres hacer. Los iglúes hechos de nieve te mantienen caliente! Las casas de madera y piedra con techos inclinados hacen que la lluvia y la nieve corran hacia abajo. Las tiendas de los Nativos Americanos están hechas con palos y pieles de animales que te mantienen cómodo. Son fáciles de recoger y llevarlos. Las casa con zancos te mantienen alegado del agua...Y de animales salvajes! Cuando tengas espacio y materiales, empiezas a construir. Tu casa puede ser de cualquier forma y tamaño. Redonda y pequeña como una casa de barro con techo de paja. Rascacielos lo suficientemente alto como para tocar el cielo. Una cabaña como un coló de helado al revés. Una yurta redonda como una tarta de pastel. Un iglú como una pelota partida por la mitad. Enorme castillo con forma de... castillo! Una casa súper estilosa como la mía. Pero la mejor casa de todas... es tener una familia para convertirlo en hogar!

Smart Sona helps her mother (La inteligente Sona ayuda a su madre) 

La madre de Sona estaba haciendo dibujos en un sari con un bloque. Sona dijo “Ma, yo quiero hacer dibujos también”. Ma le dio a Sona una pieza de algodón y algunos colores. La habitación estaba llena de cosas que ayudaban a hacer algodón estampado. Ma dijo, “Sona, ¿por qué no te sientas fuera y dibujas? Escucha atentamente a los sonidos de mis impresiones”. Sona se sentó en una pequeña mesa fuera. Cuando no había ningún sonido de la habitación, Sona sabía que Ma estaba poniendo colores en el bloque. Entonces Sona también colorearía su bloque. Cuando escuchaba el sonido thupp, Sona presionaría su bloque en el algodón. Silencio-thupp. Silencio-thupp. Ma y Sona trabajaban juntas. Peor había otro sonido pequeño que Sona podía escuchar, Chun-channan-chun. Eso hizo sonreír a Sona. Después de un tiempo Ma gritó, “Sona, ¿has visto mis llaves? No puedo encontrarlas”. Sona fue con Ma. Ella le agarró por la cintura. “¡Sona, no es momento de jugar”. Dijo Ma mirando alrededor. “Tengo que sacar los colores del armario, necesito las llaves. ¡Intenta encontrarlas por favor!” Sona tiró del final del odhni que estaba atado a su cintura. Chun-channan-chun fueron las llaves atadas a una esquina del odhni, Chun-channan-chun. “Oh, ¿cómo sabías que estaban ahí?” Preguntó Ma sorprendida. “Ma, estaba escuchando atentamente”, se rió Sona. “Silencio-thupp-chunn. Silencio-thupp-chunn”. “Eres toda una niña inteligente Sona”, dijo Ma. 

Keya’s day at the beach (El día de Keya en la playa) 

"¡Hola mundo!" Keya se asoma por su madriguera por primera vez. El mar está lejos de su casa. "Ma, ¿podemos ir a jugar al agua?", "¡No no! Tenemos muchas cosas que hacer hoy ", dice Ma. "¡Date prisa, Keya! Es hora de comer. Hay un montón de golosinas deliciosas en la arena para nosotros. Oii, ¡no te alejes! ", Dice Ma. "¿Quién es ese, mamá?", Pregunta Keya. "¿Ese cangrejo que tiene tanta prisa y está derribando a todos?" "Un soldado cangrejo", dice Ma. "¿No te diste cuenta de que ella es como tú y como yo? Disfrutamos de marchar. Izquierda derecha izquierda..."
"¿Quién es ese, mamá?", Pregunta Keya. "¡HAWW! ¡Ese cangrejo estaba justo aquí, y ahora se ha ido! "¡Ah! Mira lo suficientemente cerca. Encontrarás muchos, muchos ojos mirándote fijamente, ese es el cangrejo fantasma ", dice Ma. "¿Quién es ese, mamá?", Susurra Keya. "Justo ahí, ¿ese cangrejo saludando a nosotros?" "¡Hola, Fiddler Crab!" Ma responde. "Le gusta mostrar su gran garra". "Es un mundo tan grande y tan fuerte", piensa Keya. "¡No puedo esperar a volver a salir mañana!"
Keya se duerme lentamente, con las diez piernas cansadas por la marcha. Ella sueña con visitar la playa de nuevo.
¡Izquierda derecha izquierda! Izquierda, derecha, izquierda ... en la arena. Izquierda, derecha, izquierda ... en las olas. Izquierda derecha izquierda… Keya avanza mientras duerme.