Templé Léonie

Decevre Nolwenn

Tramhel Flora

Bianconi Alessandro

Villano Ian

Del Gaudio Chiara

Sandra Gálvez

Xoan Otero

Laura Seijo

Diameter :

0,3 nm

L’atome d’Astate

L'astate de symbole At, 85, l'astate (ou éka-iode ou encore alabame), est un élément chimique radioactif et très rare à l’état naturel.

                Astatine Atom

It has for symbol At , 85 , Astatine (or éka-iode or alabame), is a very rare and radioactive chemical element.

Átomo de Astato

Su símbolo es At, 85 Astato (o éka-iode o alabame) es muy raro y esun elemento químico muy radiactivo

ATOMO MUONICO

• Gli atomi muonici sono particolari tipi di atomi mesici. La massa ridotta del muonio,è molto vicino a quello dell'idrogeno; quindi questo "atomo" a una vita  breve si comporta.

              MASSA 105,658369(9)MeV/c2

                        GRANDEZZA  3×10-14 m (30 femtometri).

• The muon atoms are particular types of mesic atoms. The reduced mass of the muonium, is very close to that of hydrogen; so this "atom" in a short life behaves.  MASS 105.658369 (9) MeV / c2 SIZE 3 × 10-14 m (30 femtometri).

• L'atome muonique est un type particulier de l'atome mesic. La masse réduit de muonium, est très proche de l'hydrogène ; donc si “atome”     dans sa courte vie se tient bien. MASSE 105.658369(9)MeV/c2 TAILLE 3 × 10-14 m (30 femtomètre)

• Los átomos muónicos son un tipo particular de átomos mesónicos. La masa reducida el muonium es muy parecida a la del hidrógeno; sin embargo este “átomo” tiene una vida muy corta. Masa:  MASS 105.658369 (9) MeV / c2 Tamaño: 3 × 10-14 m (30 femtómetros).

A carbon atom

Un átomo de carbono mide 70 pm = 7*10-11 m. El carbón se suele usar para usos eléctricos.

One atom carbon measures 70 pm= 7*10-11 m. The carbon is usually used for electrical uses.

Le rayon de l’atome de carbone mesure 70 pm. Avec le carbone est utilisé pour l'électricité.

morphine

taille : 2 nm

2 x 10-9 m

C'est une molécule contre la douleur. Car lorsque la douleur est aiguë, comme quand un patient a subi une fracture ouverte ou bien qu'il a subit une forte luxation,. La dose de morphine dépend de l'intensité de la douleur ressentie et aussi des caractéristiques du sujet. On renouvelle ensuite l'injection si nécessaire.

The molecule morphine :

It is a painkiller drug. Because when the pain is sharp as when patient suffered one break open or good let him a suffer one strong luxation, the dose of morphine depends on the intensity of the felt pain and the characteristics of the subject. We renew then the injection if necessary.

La morfina es una molécula contra el dolor, para dolores agudos como cuando un paciente ha sufrido una fractura abierta, o una fuerte luxación. La dosis de morfina depende de la intensidad del dolor y de las características del sujeto. Si es necesario, se aumenta la dosis.

MOLECOLA CH4

• Il metano è un idrocarburo semplice formato da un atomo di carbonio e quattro di idrogeno; la sua formula chimica è CH4, e si trova in natura sotto forma di gas.   MASSA  16,04

• Methane is a simple hydrocarbon (alkane) formed by a carbon atom and four hydrogen; its chemical formula is CH4, and is found in nature in form of gas. 16,04 MASS

• Le méthane est un simple hydrocarbure (alcane) qui forme avec l'atome carbon et quatre hydrogen, ça une formule chimique est CH4, et il se fond dans la nature dans la forme d'un gaz. 16,04 MASSE

• El metano es un hidrocarburo simple (alcalino) formado por un átomo de carbono y cuatro de hidrógeno; su fórmula química es CH4, y en la naturaleza se encuentra en forma de gas. Su masa es de 16’04 umas. Su tamaño aproximado es de 0’4 nm

Glucose molecule

Mide 1,5 nm=1,5*10-9 m  y es una parte del azúcar.

Measure 1,5 nm=1,5*10-9m and is a part of sugar.

Mesure 1,5 nm et c’est un sucre.

Poliovirus

taille :

30 nm / 30 x 10-9 m

La poliomyélite est une maladie très contagieuse causée par un virus (poliovirus) qui attaque le système nerveux pouvant aller jusqu’à une paralysie irréversible.

The poliomyelitis is a disease very contagious caused by a virus (poliovirus) who attack the nervous system and ultimately, to cause irreversible paralysis.

La poliomielitis es una enfermedad muy contagiosas causada por un virus (el poliovirus), que ataca el sistema nervioso y acaba provocando una parálisis irreversible.

VIRUS INFLUENZA DI TIPO A

• L’influenza è una malattia infettiva  causata dal virus dell'influenza, I sintomi possono essere: febbre, mal di

       gola, malessere generale. I sintomi solitamente durano meno di una settimana.

• Influenza is an infectious disease caused by the influenza virus, the symptoms may include: fever, sore throat, general malaise. The symptoms usually last less than a week.

• La grippe est une maladie infectieuse causée par le virus influenza, il se peut que le symptôme comprend : de la fièvre, mal de gorge et un malaise général. Les symptôme généralement durent moins d'une semaine.

• La gripe es una enfermedad infecciosa causada por un virus; los síntomas incluyen: fiebre, dolor de garganta y malestar general. Los síntomas duran, generalmente, menos de una semana.

Gripe aviar

Bird flu

El virus de la gripe aviar mide 120 nm=1’2*10-7m, y suele afectar a los pájaros.

Bird flu virus measures 120 nm=1’2*10-7m, and usually affects birds.

Le virus de la grippe a aviare mesure 120 nm, et habituellement elle infect les oiseaux.

LB

9 µm

Les lymphocytes B, sont des globules blancs. Elles naissent dans la moelle osseuse puis vont dans le sang.Les micro-organismes produisent des antigènes qui provoquent la multiplication de ces lymphocytes B qui se transforment en cellules sécrétrices d'anticorps (les plasmocytes).

B lymphocytes, are in white blood cells. They originate in the bone marrow and then go into the blood. Microorganisms produce antigens that cause these B lymphocytes to multiply and transform into antibody-secreting cells (plasma cells).

Los linfocitos B están en los glóbulos blancos. Se originan en la médula espinal y entonces ellos van dentro de la sangre. Los microorganismos producen antígenos que causan que estos linfocitos B se multipliquen y transformen en células productoras de anticuerpos (células plasmáticas).

CELLULA DI RENSHAW

• E' un interneurone glicinerico ossia rilascia glicine questa si trova nella materia grigia del midollo spinale.

• It 'a glicinerico interneuron that releases this wisteria is in the gray matter of the spinal cord.

• C'est Un interneurone glycinergique qui lâche de la glycine dans la matière grise de la moelle épinière.

• Es una interneurona glicerínica que segrega glicerina en la materia gris de la médula espinal.

Célula animal

Animal cell

Mide entre 1 y 2 micras=10-6m de longitud.

Measures between 1 and 2 microns=10-6m in length.

Elle mesure entre 1 et 2 microns de long.

Lemur catta

Size of body :

0,46 m

Le maki catta ou lémur catta ou encore maki mococo ou lémur à queue annelée est un lémurien qui peut peser entre 2,3 et 3,5 kg. Son visage et ses oreilles sont blancs, mais le contour des yeux et le museau sont noirs. Et sa queue contient 14 anneaux noirs.

The maki catta or lemur catta or maki mococo or lemur with ringed tail is a lemur who can weigh between 2,3 and 3,5 kg. His face and his ears are black. And his tail has 14 blacks rings.

El lemur de cola anillada, o lemur cata, es un lemur que pesa entre 2’3 y 3’5 kg. Su cara y orejas son blancas, pero el contorno de los ojos y el hocico son negros. Su cola tiene 14 anillos negros.

Cubozoa sono anche chiamate cubomeduse.

• I cubozoi sono raggruppati una ventina di specie marine e sono quindi considerati una classe di piccole dimensioni. Hanno caratteristiche uniche che le rendono particolarmente interessanti, sono molto tossiche.

• The cubozoans are grouped twenty marine species and are therefore considered a small class. Have unique characteristics that make them particularly interesting, they are very toxic.

• Les cubozoaires est un groupe de 20 espèce marine et il est considéré comme une petite classe. L'unique caractéristique qui le rend particulièrement intéressant est qu'il est très toxique.

• Los cubozoos o cubomedusas son un grupo de una veintena de especies marinas que se consideran una clase de pequeño tamaño. Su característica común, que les hace interesantes, es que son muy tóxicos

    Panda rojo

Red panda

El panda rojo mide entre 30 y 60 cm. Tiene una larga y espesa cola y mide más o menos lo mismo que un gato doméstico

The red panda measures between 30 and 60 cm.It has a long and thick tail and measures more or less the same as a domestic cat

Le panda rouge mesure entre 30 et 60 cm .Il est long et a une épaisse queue et mesure plus ou moins pareil qu'un chat domestique.

altitude :

3 776 m

Mont Fuji

C’est une montagne située au centre du Japon, sur l'île de Honshu, (Chubu). C’est un volcan gris actif dont la dernière éruption a eu lieu le 16 septembre 1707.

Mountain in the center of Japan, on the island of Honshu, (Chubu). It's active gray volcano her last eruption was the 16 december 1707.

Es una montaña situada en el centro del Japón, en la isla de Honshu (Chubu). Es un volcán gris activo, cuya última erupción tuvo lugar el 16 de septiembre de 1707

MARSILI

• Nel golfo di Napoli un rigonfiamento, ossia un duomo che emette gas. È alto 15m e copre un area di 25km2.  Distante 5km dal porto di Napoli. Il rilievo ha 12.000 anni

• In the gulf of Naples there are a “cathedral”, it emits the gas. It’s high 15m and It covers an area from 25km2.  It’s distant 5km of port of Naples. the relief has 12.000 years old.

• Dans le golf de Naples , il y a une « cathédrale », qui émet des gaz. Il est haut de 15m et il couvre une zone de 25km2. Il est à 5Km du port de Naples. Ce relief sous-marin a 12.000 ans.

• En el golfo de Nápoles hay una “catedral” que emite gas. Su altura es de 15m y cubre un área de 25km2. Está a  5km de distancia del puerto de Nápoles. Este relieve tiene 12.000 años de antigüedad.

Volcán vesubio

Volcano

vesuvius

El volcán Vesubio mide 1280 m de alto y está cerca de Nápoles, Italia.

The volcano Vesuvius is 1280 m high and is close                                                 to Naples.

Le volcan vésuve est 1,28 km de hauteur et est proche de Naples.

diameter :

1118 km

Dioné

C'est une lune de Saturne qui a été découverte par Cassini en 1684. Sa période de révolution est de 2,7 jours.

Is a one of moon of Saturn who was discovered by Cassini in 1684. Its period of revolution is 2,7 days.

Es una luna de Saturno descubierta por Cassini en 1684. Su periodo de revolución esde 2,7 días.

GLIESE 876D

• Gliese 876 d è un pianeta extrasolare è una nana rossa, alla distanza di 15 anni luce dalla Terra, nella costellazione dell'Acquario. Fu scoperta nel 2005 è il pianeta extrasolare con la massa più piccola conosciuta,

• GLISE 876D is an extrasolar planet it’s a red little star,  of the distance of 15 A.l from Land, to Aquarium costestellation. It has been discovered in 2005. It’s  the extrasolar planet with the smallest known mass.               

• Gliese 876D est une extra solaire, elle est en orbite autour d’une petite étoile rouge, de la distance de 15 A.l de la terre, à la constellation du Verseau. On l'a découvert en  2005.C'est la planète extra solaire avec la plus petite masse.

• Gliese 876D es un planeta extrasolar, orbita a una estrella pequeña y roja, a una distancia de 15 años-luz de la Tierra, en la constelación de Acuario. Fue descubierto en 2005. Es el planeta extrasolar conocido de menor masa.

kepler-186f

Kepler-186f mide 7961.1 km=8*106 m de radio, sólo un poco más grande que la Tierra. Es un planeta extrasolar que está a 492,3 años luz, en la constelación Cygnus.

Kepler-186f measures 7961.1 km=8*106 m, just a little bigger than Earth. Is an extrasolar planet 492,3 light-years away, in the Cygnus constellation.

Kepler-186f mesure 7961,1 km de rayon juste un peu plus grande que le Terre. C'est une extrasolaire planète à 492,3 A.l, dans la constellation du cygne.

Kepler-186f mide 7961,1 km de radio, sólo un poco más que la Tierra. Es un planeta extrasolar a 492,3 años-luz, en la constelación del Cisne.

NGC 4452

35000 L.y.

3,3 x 1020 m

NGC 4452 est une galaxie située à environ 60 millions d' a.l. de la Terre dans la constellation de la Vierge. Elle a été découverte par William Herschel en 1784. Elle a un diamètre d'environ 35 000 années-lumière. Elle apparaît parfaitement linéaire.

NGC 4452 is a galaxy located in the Virgo cluster, approximately 60 million light-years from earth. It was discovered by William Herschel in 1784. It is 35 000 lights years wide. It appears perfectly linear.

NGC 4452 es una galaxia situada a unos 60 millones de A. L. Tierra en la constelación de Virgo. Fue descubierta por William Herschel en 1784. Tiene un diámetro de alrededor de 35 000 años luz. Parece perfectamente lineal.

diameter :

60000 L.y.

5,7*1020 m

GALASSIA CENTAUROS NGC 5128

• E’ una galassia peculiare nella costellazione del Centauro. Appartiene alle galassie ellittiche. Dista 15 milioni di anni luce

• It’s peculiar galaxy in constellation of the Centaur. It belongs to the elliptical galaxies. It is 15 milion of light years from us

• C'est     une galaxie particulière dans la constellation du centaure. Il appartient aux galaxies elliptiques. Il est a 15 million d'année de loins que nous.

• Es una peculiar galaxia en la constelación del Centauro. Pertenece a la clase de galaxias elípticas. Está a 15 millones de años-luz de nosotros.

Galaxia espiral M88

Spiral galaxy M88

Mide 105.000 años luz =1021m, es una galaxia espiral en la constelación Coma Berenices

Measures 105.000 years light=1021m, is one spiral galaxy in the constellation Coma Berenices

Elle mesure 105.000 années lumière = 1021m, est une galaxie spirale dans la constellation Chevelure de Berenices.