Italy is responsible of the edition of the book.
Book - Livre HOME
Organization
The various chapters are fixed, tasks of writing are distributed, all partners have bricks to deposit for writing each part (see below)
Deposit the bricks on Dropbox, organize the contents of the book in the folder "Book" .
What language ? french and english
Each country could translate in its own langage.
How many copies ?
There will be a digital copy, and 5 books edit by country.
Bricks for the book : Distribution of tasks
The summary :
General introduction (France)
1 - Year 1
Introduction (Italy)
Activities
Logo (Spain)
Doors * (Turkey)
Door analysis (Turkey)
The House of My Dreams / My Favorite Space (France)
Song “to build my house” (UK) text in each language
* (+ 1 Photo for each country)
Send a selected photo of:
The door
Transportation
My dream house
The favorite place
Playing game
Greeting Card
The video conference
2 - Year 2
Introduction (Italy)
Activities
Seeds It
Transport Analysis T
3D Homes Sp
3D Transport Sp
3D characters Sp
-
House
|
Building
|
Monument
|
Transportation 1
|
Transportation 2
|
Transportation 3
|
Person 3
|
Person 2
|
Person 3
|
Send selected photos to Carmelo to organize the posters. (1 photo of each country, 1 poster per country)
3 photos of houses
3 photos of transports
3 personns
1 small country flag
3 - Year 3
Introduction (Italy)
Activities
To be decided in London in June 2017
4 - Ciboulette
Introduction / Explanation (Italy)
The Journal of Ciboulette (explanation and display of an example page)
* Photos of the visit of Ciboulette in the different countries and testimonies of the students.
5 - Links between partner classes (Italy)
Christmas cards / postcards (explanation and display of an example)
Videoconferences (explanation and display of an example)
6 - Game
Introduction / Explanation (Italy)
Rules of the game
Format Multiple photos on 1 poster.
-
Dice 1
|
Dice 2
|
Dice 3
|
Photo of the carpet
|
|
Logo
|
|
7 in 1 Photo: of the carpet and shapes, 3 pictures of an example of dice / Link
7 - Stories
Explanation (Italy)
Copies of covers and abstracts
France: summaries of the 2 texts of our channel: to be confirmed in England
8 - Ambassador
Explanation (Italy)
* Photos of the Ambassador's visit to each country and testimonials (Beyza)
9 - Exhibitions
Istanbul exhibition (1 photo) Doors and House of our dreams
Italy exhibition (1 photo) Houses
Spain exhibition (1 photo) Transport
London exhibition (1 photo) Joint model Houses, Transport and Characters
10 - ICT
11 - Dissemination / Evaluation / Parents
--------------------------------------------------
Organisation
Les différents chapitres sont fixés, les tâches d'écriture sont distribuées, tous les partenaires ont des briques à déposer pour écrire chaque partie (voir ci-dessous)
Sur Dropbox, organisez le contenu du livre dans le dossier "Livre".
Quelle langue ? Français et anglais
Chaque pays peut traduire dans sa propre langue.
Combien d'exemplaires?
Il y aura une copie numérique, et chaque pays recevra 5 exemplaires édités et reliés.
Briques pour le livre : Distribution des tâches
Le Sommaire :
Introduction générale (France)
1 – Année 1
Introduction (Italie)
Détail des activités
Logo (Espagne)
Portes * (Turquie)
Analyse des portes* (Turquie)
La maison de mes rêves / Mon espace favori (France)
Chanson "pour construire ma maison (UK) texte dans chaque langue
* (+ 1 Photo pour chaque pays)
Envoyer une photo choisie de :
-
la porte
-
les transports
-
la maison de mes rêves
-
le lieu favori
-
le jeu
-
la carte de voeux
-
la vidéo conférence
2 – Année 2
Introduction (Italie)
Détail des activités
Graines It
Analyse des transports T
3D Maisons Sp
3D Transports Sp
3D personnages Sp
-
Maison
|
Bâtiment
|
Monument
|
Transport 1
|
Transport 2
|
Transport 3
|
Personne 3
|
Personne 2
|
Personne 3
|
Envoyer les photos choisies à Carmelo pour qu'il organise les affiches. ( 1 photo de chaque par pays ; soit 1 affiche par pays )
-
3 photos de maisons
-
3 photos de transports
-
3 photos depersonnages
-
1 petit drapeau du pays
3 – Année 3
Introduction (Italie)
Détail des activités
A décider à Londres en juin 2017
4 – Ciboulette
Introduction / Explication (Italie)
Le journal de Ciboulette (explication et affichage d'une page en exemple)
* photos de la visite de Ciboulette dans les différents pays et témoignages des élèves.
5 – Les liens entre les classes partenaires (Italy)
Cartes de Noël / cartes postales (explication et affichage d'un exemple )
Videoconferences (explication et affichage d'un exemple )
6 – Game
Introduction / Explication (Italie)
Règles du jeu
Format de Plusieurs photos sur 1 affiche.
-
Dé 1
|
Dé 2
|
Dé 3
|
Photo du tapis
|
|
Logo
|
|
7 in 1 Photo : of the carpet and shapes, 3 photos of an example of dice/year*,
Link
7 – Stories
Explication (Italie)
Copie des couvertures et résumés
France : résumés des 2 textes de notre chaîne : à confirmer en Angleterre
8 – Ambassador
Explication (Italie)
* Photos de la visite de l'ambassadeur dans chaque pays et témoignages (Beyza)
9 – Expositions
Istanbul exposition (1 photo ) Portes et Maison de nos rêves
Italy exposition(1 photo ) Maisons
Spain exposition (1 photo ) Transports
London exposition (1 photo) Maquette commune Maisons, Transports et Personnages
10 – ICT
11 – Dissémination / evaluation / parents