Les noms des animaux / Los nombres de los animales

  •                          De Normandie à Vicalvaro : un ciel, deux pays

                         Desde Normandía a Vicálvaro : un cielo, dos países

               Les professeurs proposent aux élèves d'adopter chacun et en commun un animal. Les élèves de Victor Hugo le nomment et lui donnent une couleur. Ceux de Joaquín Rodrigo lui donnent vie à l'ordinateur.

                 Los profesores proponen a los alumnos  adoptar cada uno y en común un animal. Los alumnos de Victor Hugo le llaman y le dan un color. Los alumnos del Joaquín Rodrigo le dan vida en el ordenador. 

    Elèves / Alumnos

    Animal / Animal

    Nom de l’animal / Nombre del animal

    Couleur de l’animal/ Color del animal

    Timoty   Iker

    paresseux / perezoso

    Paga

    noir / negro

    Hugo   Nerea

    renard / zorro

    Caporal

    Marron / marrón

    Gonzalo   Leslie

    lion / león

    Ratisky

    Jaune et orange / amarillo y naranja

    Asya   Nicole

    cochon d’Inde / cerdo de Güinea

    Twity

    Noir et blanc / negro y blanco

    Aylin   Andrea

    furet / hurón

    Coco Chanel

    Blanc / blanco

    Arda   Vanessa

    mouton / oveja

    Caramel

    Noir / negro

    Clémentine   Miguel

    poussin / pollito

    Banane

    Jaune / amarillo

    Mehmethan   Beatriz

    chien / perro

    Kenzo

    Noir / negro

    Rahil   Lorena

    cheval / caballo

    Starlight

    Blanc / blanco

    Mathis   Abel

    chauve-souris / murciélago

    Boogy

    Gris et noir / gris y negro

    Léandre   Zhihong

    panda / panda

    Pandy

    Noir et blanc / negro y blanco

    Ezekiel   Katerina

    tortue / tortuga

    Madame Lente

    Vert / verde

    Mohamed   Marco

    singe / mono

    Mister Levis’

    Blanc / blanco

    Laura   Elena

    chat / gato

    Crouki

    Noir et blanc / negro y blanco

    Ivane   Eva

    hamster / hamster

    Hamstergame

    Gris / gris

    Lucie   Álvaro

    hérisson / erizo

    Bedy

    Marron / marrón

    Lorenzo   Iván

    tigre / tigre

    Poudy

    Orange et marron / naranja y marrón

    Ali   Christopher

    loup / lobo

    Loupar

    Blanc et gris / blanco y gris

    Ombéline   Alonso

    pingouin / pingüino

    Pingoui

    Noir et blanc / negro y blanco

    Prescilia   Anna

    lama / llama

    Coco

    Beige / beige

    Jerèlle   Gilbert

    poisson / pez

    Popi

    Bleu / azul

    Chloé   Marie Carmen

    lapin / conejo

    Cookie

    Marron clair et blanc / marrón claro y blanco