Pages

Idiomatik 3

  • What does thes expression mean? Que veut dire l'expression? Que significa la expresion?

    to beat around the bush

    I think is means when somebody doesn't say their sentence. They hesitate. You look for words like when you look for something in a bush .maelle et charlene (France)

    Tourner autour du pot

    Je pense que cette expression signifie que vous parlez d'une chose et que tout à coup vous commencez à parler d'une autre qui n'a rien à voir avec cela parce que vous changez de branche dans le sens où vous faites une chose et commencez à en faire une autre et que vous commencez à y penser en faisant le tour des branches.
    Sofia.(Espagne)

    Andar por las ramas

    Pienso que andar por las ramas significa hacer algo difícil porque cuando andas por las ramas, las ramas se rompen.

    Mouhamed & Mouhib (France)

  • Tourner autour du pot

    Andar por las ramas

    to beat around the bush