The idea is to make students discover curious things about their own language and the ones they study at school. They will do research to find, compare, list and showcase idioms in french, spanish and english that have no direct translation and they will learn its meaning through activities and games. Beside this, they will have the chance to use online tools, creative applications and to boost their communicative skills.