|
Situation initiale : classe de la maison du jardinier :
Toutes les nuits, Tornado ,
le cheval tirait un carrosse pour aller au château du roi.
Il transportait une pomme Tornado était un cheval très
rapide mais il était également très prudent pour ne
pas faire tomber la pomme
.
|
Cada noche el caballo Tornado tiraba de la carroza
para ir al castillo del rey.
Tornado llevaba una manzana en la boca.
Era un caballo muy rápido y tenía mucho cuidado
de no dejar caer la manzana.
|
 |
|
Classe de Maribel : (trouver un problème ) et envoyer à Gracia pour le samedi 11 mars.
|
Tornado, iba galopando camino al castillo con la manzana en la boca para regalársela a su amigo el rey, cuando de repente apareció un gran dragón que echaba fuego por su boca. Tornado comenzó a temblar y del susto que se llevó la manzana salió rodando de su boca hasta caer en un gran charco. Al oir los rugidos del dragón y el relinchar de Tornado, salieron corriendo a ayudarles la princesa Manuela y Alicia Patapam que se quedaron paralizadas al ver semejante monstruo.
|
 |
|
Classe de Gracia ( trouver une action) et envoyer à Mylène pour le samedi 18 mars
|
El dragón quemó la manzana que estaba en el charco. Las princesas querían ayudarle a Tornado con sus armas pero el dragón quemó las armas y el castillo. Tornado estaba triste, vio un árbol lleno de manzanas y cortó una rama con el cuchillo. La rama se cayó encima del dragón y no se podía mover y apareció un zorro con una espada y una laza...
|
 |
|
Classe de Mylène ( trouver une autre action) et envoyer à Julia pour le samedi 25 mars
La princesse Manuelle et Alicia Patapam ramassèrent des pommes et les lancèrent sur la tête du renard.
Il tomba assommé à côté du dragon. Tornado eut si peur qu'il rua et écrasa toutes les pommes.
Il y avait de la compote de pommes partout sur le sol...
|
La princesa Manuela y Alicia Patapam
recogieron las manzanas y
se las tiraron a la cabeza del zorro.
Cayó aturdido junto al dragón.
Tornado estaba tan asustado
que corrió
y aplastó todas las manzanas.
Se llenó todo el suelo de puré
de manzana...
|
   |
|
Classe de Julia ( trouver la solution du problème) et envoyer à Julie pour le samedi 1 avril
|
Tornado invita a la princesa Manuela, a Alicia Patapam y a su amigo el Rey a ir a su casa:
-¿Quereis venir a mi casa?
Ellos le contestan que SI
.Pero antes de irse, Alicia Patapam se acerca al dragón por que no quiere dejarlo alli solo y le pregunta:
-Quieres ser nuestro amigo?
El dragón muy contento responde:
-Si, si, si quiero ser vuestro amigo y poder jugar con vosotros.
-A cambio, tu tendrás que prometernos que no echaras mas fuego a nuestras cosas y no las quemarás.
|
  |
|
Classe de Julie ( écrire comment l’histoire se termine)
« D'accord d'accord c'est promis. Je ne cracherai plus de feu sauf pour attaquer les méchants. » Dit Tornado.
Le roi eut une idée pour faire plaisir à Tornado.
Il dit : « Je vais planter des pommiers pour que Tornado soit content. »
Il dit aussi : « Alicia Patapam, princesse Manuella, vous cueillerez les pommes et le dragon les fera chauffer pour avoir de la compote et pour nourrir tout le royaume. »
Ils vécurent tous heureux au château le reste de leur vie.
|
"Bien bien lo prometo. No escupir fuego, excepto para atacar a los malos. "Said Tornado.
El rey tenía una idea para dar placer a Tornado.
El dijo, "Voy a plantar manzanos para Tornado feliz. "
También dijo, "Alicia Patapam, Manuella princesa, que arrancan las manzanas y el dragón hará que el calor para la compota y para alimentar el reino. "
Todos vivían felices en el castillo el resto de sus vidas.
|
|