Portuguese poems

  • Portuguese poets are world renowned and we hope this project is helping disseminate their work and our literature. We also hope students realize poetry can be rather cool. Here you can find some Portuguese poems translated into different languages and read by students from all partner countries.

    Hope you enjoy them!

    AUDIO FILES

    Para atravessar contigo o deserto do mundo , Sophia de Mello Breyner Andresen

    Porque , Sophia de Mello Breyner Andresen

    Door to door by Alexandre O'Neill

    De porta em porta, Alexandre O'Neill 

    Jardim de Infância do Centro Escolar da Sé - JISé2 -  Bragança

    "Romance of the ten married girls" by the writer Luísa Ducla Soares

    Fernando Pessoa 'Freedom - Wolność' by Pola and Ania from Warsaw.

    Please, use the link below:

    https://spark.adobe.com/video/9IAG6TfdxdCAO

    The poem translated into Polish

    Madeira

    Special needs students from STEE - Serviço Técnico de Educação Especial - created a video for a poem that their teachers turned into a song. :)

    Fernando Pessoa - WOLNOŚĆ.docx