Vladimir, étudiant russe de 25 ans (le Pirée)
Célibataire. Il habite à Athènes.
Portrait physique : grand et gros, blond, yeux bleus
Caractère :
qualités : gentil
défauts : peureux
Humeur : triste, pessimiste
GOÛTS
Style vestimentaire :
Plats préférés : le pastitsio, les gâteaux et la salade russe
Il aime le foot. Il déteste les fêtes (Noël par exemple).
MODE DE VIE
Loisirs : il joue du bouzouki
Langues parlées : russe, français, grec, anglais
Habitudes (comment il/elle passe sa journée, horaires, moyens de déplacement, lieux préférés…) : ……..
Son mot / onomatopée préférés :
Les élèves du Groupe 4 : Georges Parioritsas, Jean Papadopoulos, Michel Ploumitsakos, Michel Fystinios
DIALOGUES COMIQUES DU PERSONNAGE :
Scènes 17, 17a, 17b et 17c
Sloff - Vladimir (élèves groupe 4, le Pirée et Puente la Reina) http://piratepad.net/Q0eJ4hZlDb
(élèves groupe 4, le Pirée)
Vladimir, étudiant russe de 25 ans, et Luis Morondo alias SLOFF, mélomane de 130 ans, se rencontrent un soir dans une ruelle de Moscou.
Sloff est là pour chanter en tranquillité sans qu’on se moque de lui. Il porte une robe de princesse de Disney. Vladimir sort du bar du coin, ivre, une bouteille à la main, il se met à se disputer avec lui.
C’est la première fois qu’ils se rencontrent.
Sloff : (il chante) aaaaaaaaa ………………………………….………………………
Vladimir : (il s'approche de lui) Tu es très belle.
Sloff : Je ne suis pas une femme, je suis un homme.
Vladimir : Alors, pourquoi tu portes ces vêtements idiots ?
Sloff : Parce que j'aime bien les princesses.
Vladimir : Quoi ? Tu fais honte à la population masculine !
Sloff : Honte ? Mais pourquoi ? Qui n'aime pas les princesses ?
Vladimir : Tu n'as pas honte ? (il lance la bouteille de vodka vers Sloff ; elle tombe par terre à côté de Sloff)
Sloff : (en pleurant) Mais pourquoi tu as fait ça ? Tu as blessé mes sentiments !
(élèves Puente la Reina)
Vladimir: tu es un pleurnichard…. (et il s´évanouit)
Sloff: Hahahahha J'ai un plan!
(il le déguise en princesse et le laisse dans la rue et tout le monde se moque de lui)
FIN de la scène
SCÈNE 17ª
(élèves Puente la Reina)
Sloff et Vladimir sont dans un terrain de football en Aten. Sloff est en Aten
Sloff n'aime pas le football mais Vladimir oui, alors il commence à insulter les joueurs et Vladimir se bat avec lui.
Vladimir lui dit que ce n´est pas le lieu pour discuter donc il accepte la proposition de prendre un café avec Sloff. Ils deviennent des amis et Sloff l´invite chez lui.
Quand Vladimir arrive à la maison de Sloff, il trouve une fête de bienvenue et Vladimir frappe Sloff parce qu'ils n'aiment pas les fêtes. En fin de compte, les deux parviennent à un accord et se retrouvent à embêter les enfants parce qu'ils ne les aiment pas.
(élèves groupe 4, le Pirée)
Sloff : Le foot, c’est trop nul. Et les fans, ils sont des idiots !
Vladimir : Quoi ?!?! Comment oses-tu insulter mon sport préféré? Je vais te frapper jusqu'à Paris St Germain.
Ils se disputent. 10 minutes après :
Vladimir : Bon, je ne veux pas te frapper en présence des joueurs de mon équipe préférée. Allons au café.
Au café, ils oublient leurs différences et deviennent des amis.
Sloff : Tu viens à une fête chez moi ce soir ?
Vladimir : D’accord.
Scène 17b
Ils entrent chez Sloff :
Sloff : Bienvenue chez moi !
Vladimir : Tu as une jolie maison !
Sloff : Tu peux te servir au buffet. C’est un buffet bio. Vas-y !
Vladimir : Quoi ? Il n’y a pas de boissons alcoolisées ?
Sloff : Euh, je ne bois pas d’alcool, moi.
Vladimir : Moi, si !
Sloff : C’est pas mon problème !
Vladimir : Va me chercher de l’alcool, sinon je te frappe.
Sloff : Ça va. Doucement. Calme-toi ! (il va au buffet et lui apporte un verre de vin)
Vladimir : (il prend le verre avec méfiance) C’est quoi ça ?
Sloff : C’est de la vodka sans alcool.
Vladimir : (il se fâche) Va me chercher de la vraie vodka !
Sloff : Je n’ai plus d’argent.
Vladimir : Vas-y, te dis-je.
Sloff : Je te demande de partir.
Vladimir : Volontiers ! Une fête sans alcool et sans foot, c’est idiot. (il s’en va, fâché)
(élèves Puente la Reina)
SCÈNE 17c
Un autre jour :
Sloff: Te souviens-tu de cette nuit où tu étais ivre?
Vladimir : Euh…, non, enfin oui, un peu, jusqu’à ce que je tombe dans les pommes.
Sloff : et après, tu te souviens de rien?
Vladimir: non, si! une chose, je me suis réveillée déguisée en princesse!
Sloff: Hahahahha, et oui, c’est bien ça!
Vladimir: et?! Comment le sais-tu?
Sloff: Parce que c’est moi qui t’ai déguisé! Hahahahha
Vladimir: Espèce de salaud! Tiens!
Fin: Vladimir frappe Sloff et Sloff pleure au milieu de la rue
Vladimir : Va te faire voir!
Sloff : ce n’est pas nécessaire.
Vladimir: Tu n’es pas fatigué que je te frappe?
Sloff: Oui! De cette manière on n’arrive à rien.
Vladimir: Tu as raison!
Sloff: On va jouer au football?
Vladimir: Oui! En marche!
Scène 25 Vladimir – Giannis (élèves Pirée, groupe 4 et élèves Polichni) complété
Après avoir quitté la fête chez Sloff, Vladimir rentre à pied chez lui, une bouteille de vodka sans alcool à la main. Il est heurté par Giannis, un cycliste qui écoute de la musique sur son mp3.
TITRE DE LA SCÈNE : L`ivre et le naïf
Vladimir : Aaaaaah !
Giannis : Oh ! Excusez-moi, monsieur!
Vladimir : T'excuse pas, gamin, tu as failli me tuer !
Giannis : Désolé, je ne voulais pas vous heurter.
Vladimir : Ce que tu veux, ça m’est égal. Si tu me tuais, qu’est-ce que cela aurait à faire ?
Giannis : Mais je n’avais pas l’intention de vous faire mal. J’étais distrait, c’est tout.
Vladimir : La prochaine fois, sois plus attentif.
Giannis : D’accord.
Vladimir : (il boit une gorgée de vodka et tend la bouteille vers Giannis) Tiens, bois une gorgée de vodka sans alcool pour te détendre.
Giannis : Non, merci.
Vladimir : Vas-y, te dis-je !
Giannis : …Bon, d’accord. (il prend la bouteille et boit)
Vladimir : Ça t’a plu, gamin ?
Giannis : Zut ! Je vais rentrer à la maison à pied. Je ne peux plus. Au revoir.
Vladimir : Tu ne peux pas me laisser seul …
Giannis : Mais pourquoi?
Vladimir : je me suis mis à saigner.
Giannis : À saigner? D`où?
Vladimir : De l`estomac. Si tu me laisse, je vais appeler les flics.
Giannis : Oh! Non, monsieur, ne les appelez pas, je ne vous laisserai pas.
Vladimir : Donne-moi de l`argent pour acheter une bouteille de vodka. C`est le meilleur médicament pour l`estomac.
Giannis : Une bouteille de vodka! Le meilleur médicament! J`ai 50 euros. Voici! Prenez-les!
Vladimir: Merci! Et donne-moi ton MP3, c`est bon pour l`estomac aussi. Et ton vélo aussi! Les meilleurs médicaments!
Giannis : Les meilleurs médicaments! Je ne le savais pas! Alors, prenez mon MP3 et mon vélo, monsieur! Je n’avais pas l’intention de vous faire mal, croyez-moi !
Vladimir : Va-t’en maintenant gamin, tu me fais mal à l`estomac. Va-t`en!
Giannis : Je m`en vais, je m`en vais. Bon rétablissement monsieur!