musicien d'opéra de 22 ans (Puente la Reina)
Nom : Emilio Arrieta compositeur de 22 ans
Famille : Orphelin, il a une sœur, Antonia.
Portrait physique : il est fort, blond, il a un œil marron et un œil bleu.
Caractère : qualités : excentrique, drôle, sympathique, sportif défauts : gourmand, désordonné
Humeur : optimiste, de bonne humeur
Style vestimentaire : élégant
Plats préférés : Il aime la tortilla, le chorizo, le kebab, les gâteaux et les œufs de tortue.
Goûts et loisirs : la musique (passionné), la boxe, il a un chien (Mozar) et un perroquet (Pao)
Langues parlées : polyglotte
Habitudes (comment il passe sa journée, horaires, moyens de déplacement, lieux préférés…) :
il se promène avec Mozar et Pao, puis il compose accompagné des aboiements de son chien et de son perroquet. Puis il va à son cours de boxe. Il se déplace en traineau avec des lapins. Il adore la Puerta d’Alcala, la pâtisserie de la Puerta del Sol et son gymnase.
Plats préférés : Il aime la tortilla, le chorizo, le kebab, les gâteaux et les œufs de tortue.
Langues parlées : polyglotte
Il aime Clarentina et la musique classique. Il déteste Mari Sol (parce qu'elle est amoureuse de Clarentina).
Il a peur de Jose Ramon (le père de Clarentina), des fantômes et des éclairs.
Il collectionne les cheveux de Clarentina, les pièces grecques et les chapeaux.
DIALOGUES COMIQUES DU PERSONNAGE :
Scène 1, rédigée par les élèves de 2º Bachillerato Rey Carlos III et de Puente la Reina 4º ESO http://piratepad.net/3EeURSz2Nx dialogue complété
2 personnages : Covadonga et Emilio Arrieta
SKETCH 2º BACHILLERATO (COVADONGA)
Elle marche dans la rue, elle va faire un entretien de travail. Printemps. Des voitures dans les rues. On entend un inconnu siffler. Il arrive.
Elle se retourne, très fâchée.
Covadonga: Atxo! Excusez-moi ! Qu’est-ce que vous faites ?
Emilio Arrieta : Pardon? Rien d'important pour toi.
Covadonga : C’est vous qui sifflez ?
Emilio Arriea : Ouais, bien sur.
Covadonga : Vous me connaissez ?
Emilio Arrieta: Non, seulement de vue.
Covadonga : Et moi, est-ce que je vous connais ?
Emilio Arrieta :j'sais pas.
Covadonga : Est-ce que vous avez quelque chose contre les minijupes ?
Emilio Arrieta :non, j'aime bien les minijupes. Pourquoi? Est ce que toi non? T'as des problèmes avec les minijupes?
Covadonga : Atxo, je sais, c’est à cause de mes cheveux… (fâchée) Vous n’aimez pas la couleur de mes cheveux ? C’est ça ?(elle ne laisse pas parler le monsieur, qui dit seulement une ou deux syllabes)
Emilio Arrieta :Eh... par...
Covadonga :Savez-vous ? Je n’aime pas vos vêtements. Quelles couleurs !!! Elles sont si laides… Oh là là ! Cette couleur ne va pas avec vos chaussures…
Emilio Arrieta : Pardon? Est ce que tu penses que ça m'importe? Ça m'est égal, ton avis pour moi c'est nul.
Covadonga : Et ce grain de beauté est trop grand !
Emilio Arrieta: (il commence à se fâcher, mais il n’arrive pas à finir ses phrases)
Tagu... bê...
Covadonga : Les femmes sommes infra-valorisées par les hommes. Nous ne sommes que des objets pour eux !
Emilio Arrieta: (il la prend par les épaules, de face, pour qu’elle arrête de parler et lui fait chut. Elle reste en silence, surprise. Il regarde autour comme pour chercher quelque chose plus loin. Elle le regarde, curieuse. Alors il lui montre une laisse, regarde le public avec complicité, siffle et crie « Bobby »Mozar). Rideau
PAR HERENIA ET CARMEN
2º DE BACHILLERATO
REY CARLOS III ÁGUILAS
ET PAR...
Scène 5, rédigée par les élèves de 2º Bachillerato Rey Carlos III et de Kardinaal Van Roey-Instituut (2ième proposition) http://piratepad.net/e4ORlTeJ2w dialogue complété
2 personnages Covadonga et Emilio de petites corrections à faire
COVADONGA ET EMILIO, SKETCH 2º BACH REY CARLOS III (JOSEDA, MARÍA JOSÉ, ALEX, ALICIA, CRISTINA)
UN BAR. ELLE A LES CHEVEUX VIOLETS, ELLE EST FÊTARDE. SON ONOMATOPÉE EST ATXO (PRONONCÉ ÁTCHO). ELLE A OBTENU UN PETIT RÔLE COMME ACTRICE DANS UNE PUB DE PAPIER TOILETTE. ELLE LE CÉLÈBRE AVEC SES COPAINS. EMILIO TRAVAILLE DE TEMPS EN TEMPS DANS LE BAR OÙ IL JOUE DU BOUZOUKI.
ELLE S’APPROCHE DU COMPTOIR POUR COMMANDER. ENTRETEMPS, UN DES COPAINS RÉPOND AU TÉLÉPHONE ET LES DEUX DISPARAISSENT. ALORS, COVADONGA SE RETOURNE, TROIS VERRES À LA MAIN, ET LEUR CRIE, SURPRISE.
COVADONGA : MERCI POUR ME PRÉVENIR !!! AU REVOIR !!! (ELLE SE RETOURNE À NOUVEAU, ELLE S’ÉSTOMPE CONTRE EMILIO ET JÈTE INVOLONTAIREMENT LES BOISSONS SUR LUI) ATXO!!! EXCUSEZ-MOI!!! JE NE L’AI PAS FAIT EXPRÈS!!!
EMILIO : C’EST PAS GRAVE… J’AVAIS CHAUD ! (IL SOURIT. COMME ELLE EST NERVEUSE ET LES VERRES CLIQUENT ENTRE SES MAINS, IL LES PREND ET LES DÉPOSE SUR LE COMPTOIR. ELLE TOUCHE SON NEZ, NERVEUSE)
COV : VOULEZ-VOUS PRENDRE QUELQUE CHOSE ?
EMILIO : BIEN SÛR, MAIS ON PEUT SE DIRE TU. MAINTENANT C’EST MOI QUI PAIE. QU’EST-CE QUE TU PRENDS ?
COV : UN MILKSHAKE AU CHOCOLAT
EMILIO : (IL VA AU COMPTOIR) DEUX MILKSHAKES S'IL VOUS PLAÎT
Le garçon l’aide et il prépare ces boissons. Emilio veut faire une blague. Il décide qu’il va s’en mettre partout ces Milkshakes sur Covadonga. Il invente un plan, il va trébucher “accidentellement” pour qu’il peut lancer des boissons sur son copains. Donc, Emilio revient.
Arrivée chez Covadonga: il le fait. Mais Covadonga peut réagir très vite pour qu’il n’est pas plein du Milkshake.
Covadonga: Mais allez, qu'est-ce que tu fais?? Tu te crois drôle??
Emilio: Euhhhm.. désolé, ma blague n'a pas marché. On dit que "Karma is a bitch".
Covadonga: C'est vraiment gênant, non?
Emilio: Ben oui, c'est comme ça la vie. Hahaha...
Covadonga: Ah, je comprends... Excuse-moi pour la "douche"...
Emilio: Moi, je l'ai fait exprès pour me venger. On est quittes?
Covadonga: Ben...
(nous pensons qu'il faut finir ici le dialogue)
Après cet incident, ils ont parlé beaucoup et ils ont devenu des copains. Une histoire avec une belle fin.
Scène 8, Rencontre Marc le Magicien et Emilio Arrieta dans la pâtisserie de la Puerta del Sol à Madrid (d'après vidéo filmée par les élèves auteurs de Marc et dialogue proposé par les élèves auteurs d'Emilio)
Proposition 1 de dialogue: http://piratepad.net/51sbtfzxAb
Deux personnages aux goûts opposés se rencontrent à une des places les plus connues et les plus animées de Madrid. Là, en plein centre ville, il y a une des meilleures pâtisseries de Madrid et une des plus anciennes aussi. C'est un lieu très fréquenté. A l’heure d’affluence, il faut prendre un ticket et attendre son tour pour acheter des gâteaux. L'attente peut être très longue. Souvent les gens qui font la queue s'y pressent, on se bouscule pour accéder au comptoir... Ce matin, Marc arrive ... il est fort pressé…
(élèves Puente la Reina)
Marc: Tu es à ma place.
Emilio:Non, c'était la mienne, inutile, je suis avant toi!!
Marc:Tu veux des problèmes?
Emilio:Non, mais je suis pressé, alors laissez-moi tranquille !
Marc: Oh qu'est-ce que vous avez à faire? Baigner votre chien?
Emilio:Non, vous dis-je, je suis pressé, alors laissez-moi passer.
Marc: Oh, qu'est-ce que vous avez à faire? Baigner votre chien?
Emilio: Non, mais je suis pressé alors laissez–moi passer, je vous le répète!
Marc: Je vais t’en mettre une! Décampe, nom d’un chien!
Emilio: Aaaah, tu insultes les animaux ! Au secours! Police! SPA! (Société protectrice des animaux)
Marc: Mais vous êtes complètement fou! Abracadabra je vous transforme en chihuahua lapin!
Emilio: Nooooooooonnnn!
(élèves du Pirée)
Marc : (il s’arrête et le regarde fixement) Mais ... Emilio ! C'est toi ?
Emilio : … Marc !
Marc : Tu te souviens de moi ?
Emilio : Oui, je me souviens très bien maintenant.
Marc : Tu vas bien ?
Emilio : Ça va. Et toi ?
Marc : Moi aussi.
Emilio : Je suis désolé que mon chien t'ait mordu autrefois.
Marc : Oh, ce n'était pas grave. Il y a si longtemps.
Emilio : Tu sais, je suis ton plus grand fan depuis.
Marc : C'est vrai ?
Emilio : Mais oui !
Marc : Je suis fort heureux de t'avoir retrouvé!
Emilio : Moi aussi. On va boire un verre ensemble?
Marc : Bonne idée !
Georges Hatzipanayiotou, Marc Fournistakis, Michel Poutselas, Théo Maragoudakis, le Pirée, groupe 2
Proposition 2 de dialogue: http://piratepad.net/AdJN42uPV2 complété
avec une proposition du Kardinaal Van Roey-Instituut Vorselaar
Scène 8
Rencontre Marc le Magicien et Emilio dans la pâtisserie de la Puerta del Sol de Madrid (d'après la vidéo filmée par les auteurs de Marc
Proposition 2 de dialogue Puente la Reina
MARC:je suis pressé, laisse-moi partir en premier
EMILIO: Non, je suis le premier
MARC:Aaaaarrh¡
EMILIO: Pour moi, un poisson s'il vous plaît
MARC: Ben, quel est ton problème, ceci est un pâtisserie et je voulais commander un pain comme tous les gens normaux, donc vas-t-en!
EMILIO: Et quel est TON problème? Je voulais seulement commander un poisson. Laisse-moi!
MARC: Si tu veux tellement un poisson, je vais vous transformer en un poisson comme vous pouvez seulement dire 'blub'.
EMILIO: Mais non, je ne suis pas capable de nager, je veux être un elephant.
MARC: Mais je ne suis pas capable de vous tranformer en un elephant, je suis seulement capable de tranformer des gens en des animaux dans la mer.
EMILIO: Si ça est ta seule capacité je voulais vraiment être une baleine. Donc de cette manière tu ne pouvais me rien faire parce que les baleines sont en voie de disparation.
MARC: Bien, de cette façon je peux finalement acheter mon pain sans quelqu'un qui me dérange.
...
EMILIO: ben, j'attends tranforme-moi
MARC: Mais oui, attends, attends. J'ai besoin de mon temps. Je dois me préparer.
EMILIO: Allez vite, j'ai faim. Je veux mon poisson.
MARC: Si tu veux vraiment du poisson, va à la mer. Là il y a assez de poissons.
EMILIO: Mais Marc, je ne veux pas t'abandonner, je t'aime.
MARC: Mais non, ce n'est pas possible. Je ne peux pas t'aimer si tu veux vraiment être une baleine, même si tu ne peux pas nager.
EMILIO: Mais Marc, Apprend-moi nager! Nous pouvons nager ensemble, nous pouvons être une baleine ensemble. Est-ce que c'est possible?
MARC: Ah oui, bonne idée. Mais de cette manière il est impossible de retourner comme humain. Des baleines ne peuvent pas être magicien. Ce changement sera pour toute notre vie.
EMILIO: Si c'est avec toi, ca n'est pas important pour moi. La seule chose qui est important pour moi est toi, je ne peu pas vivre sans toi.
MARC: Mais ma petite-amie? Qu'est-ce que je dois faire avec elle? Je ne peux pas lui dire que je vais vivre comme une baleine. Elle ne me croira jamais.
EMILIO: Mais laisse elle! Elle ne vas jamais t'aimer si beacoup que moi. Tu va être beaucoup plus heureux avec moi! Je peux te donner plus que ta petite-amie!
MARC: Tu as raison. Tu me rends vraiment heureux de temps en temps. Transformons ensembles en baleines!
*EMILIO prend la main de MARC*
EMILIO: Je suis prêt...
*MARC fait une salutation avec sa main*
MARC: Allons-y.
EMILIO: Blub Blub Blub (Traduction: je t'aime)
* Et ils vécurent heureux et eurent beaucoup de mini baleines... *
Scène 21
Marc le Magicien et Emilio Arrieta: rencontre dans un parc. Le chien d'Emilio mord Marc.
Emilio et Μarc se rencontrent à New York, au Metropolitan Opera House, car Marc vit dans un quartier de salles de spectacles. (Emilio est un musicien d'opéra et zarzuelas).
-MARC: aaaahhh!
EMILIO:quoiiii?
Chien:waou waou waou waou!
-MARC: votre chien m'a mordu!
Et ça ma fait trés mal, parce que il est trés fort!
EMILIOJe ne comprends pas, mon chien est trés calme!
Chien:waou waou! (oui oui!
-MARC: bien, avec moi, il ne l'a pas été!
EMILIO: tu as dû lui faire mal, espèce d’idiot!
-MARC: Je ne suis pas idiot! Votre chien m’a mordu, ça va vous coûter cher!
EMILIO: Je n’ai pas peur, je vais appeler ma garde personnelle! (il appelle ses lapins, les lapins arrivent en courant mais…)
-MARC: Abracadabra! Statues!
(Et tous les lapins sont transformés en statues)
élèves Puente la Reina
MARC : Je suis le plus grand magicien de la planète !
EMILIO : Je vais casser ta baguette magique, si tu ne les ramènes à leur état initial !
MARC : Non, c’est ma baguette préférée !
EMILIO : Alors, tu les transformes de nouveau ou pas ?
MARC : Je ne peux le faire, il me faudrait un remède magique.
EMILIO : Alors… tu n’auras plus de baguette. Ha, ha, ha… (il se prépare à casser la baguette)
MARC : Arrête ! Bon,… j’ai le remède. Mais laisse ma baguette d’abord !
EMILIO : D’accord. On va faire un échange : tu me donnes le remède, je te rends ta baguette.
MARC : Tiens ! Une cuillère pour chaque lapin.
EMILIO : Voilà ta baguette. Que je ne te vois plus jamais !
MARC : Moi non plus !
EMILIO : Adieu, magicien de malheur !
Georges Hatzipanayiotou, Marc Fournistakis, Michel Poutselas, Théo Maragoudakis, le Pirée, groupe 2
Marc le Magicien et Emilio Arrieta: rencontre dans un parc. Le chien d'Emilio mord Marc.
Marc: aaah! ton chien, il m'a mordu
Emilio: C'etait ta faute!
Marc:aaah! cela me fait très mal
Emilio: C'etait ta faute!
Marc: Tu es fou, très fou!
Emilio:Ne m´insulte pas, respecte-moi
Marc:Mais votre chien est inutile! il est très agressif
Emilio:Vous êtes très stupide
Marc: Tu sais que je suis un magicien,je vais faire disparaître ton chien et je vais l'envoyer en Chine pour être mangé rôti avec des pommes de terre
Emilio:J'appelle la police et ils t'emmènent en prison
Marc:tu es très stupide comme ton chien!
Version finie:
Marc: aaah! votre chien, il m'a mordu
Emilio: C'est votre faute!
Marc:aaah! cela me fait très mal
Emilio: C’est votre faute!
Marc: Vous êtes fou, très fou!
Emilio: Ne m´insultez pas, respectez-moi
Marc: Mais votre chien est inutile! il est très agressif
Emilio: Vous êtes très stupide
Marc: Vous savez, je suis un magicien, je vais faire disparaître votre chien et je vais l'envoyer en Chine pour être mangé rôti avec des pommes de terre
Emilio: J'appelle la police et ils vous emmènent en prison
Marc: vous êtes aussi stupide que votre chien! Abracadabra! Allez! Oust! En Chine!
Emilio: Aaaahhhh! mon chien! Où est mon chien? Je ne peux pas vivre sans mon chien !(Emilio désespéré s’effondre par terre)