e) Η υποδοχή του Δράκου στα σχολεία μας - We meet our dragon in our schools

  •  Ο Δράκος έστειλε σε όλα τα σχολεία ένα μήνυμα με το οποίο ζητούσε βοήθεια. Είχε τρακάρει σε ένα δέντρο και έσπασαν τα φτερά του. Έπεσε κάπου στην αυλή.

    Τα παιδιά ξεχύθηκαν στην αυλή ψάχνοντάς τον ...

    Ο δράκος έστειλε ένα μήνυμα στα σχολεία μας ζητώντας βοήθεια. Τα παιδιά έτρεξαν στην αυλή για να τον βρουν και να τον βοηθήσουν. Ξεσηκώθηκαν γειτονιές, γονείς, περαστικοί, και όλοι μαζί έψαχναν τον τραυματία δράκο. Μόλις τα παιδιά τον βρήκαν, τον περιέθαλψαν και τον ξενάγησαν στο σχολείο τους.

     

    Στη συνέχεια εικονογράφησαν το παρακάτω φύλλο αξιολόγησης

     

    Νηπιαγωγείο Όσσας - Kindergarten of Ossa

    Παιδιά και γονείς ψάχνουν τον Δράκο στα δέντρα της αυλής

    Τα παιδιά και οι γονείς αναζητούν τον δράκο μας

    Students and parents looking for our dragon in our schoolyard

     

    29o Kindergarten of Serres

    Τα παιδιά μετά το ηχητικό μήνυμα,ψάχνουν στην αυλή και βρ'ισκουν το δράκο.

     

    Dimosio Nipiagogeio Arediou

    Ψάξαμε με τους φακούς μας, ψάξαμε για ίχνη και στοιχεία και τελικά τον βρήκαμε, ένας δράκος στο δέντρο στην αυλή του Δημόσιου Νηπιαγωγείου Αρεδιού.

    We searched with our magnifying glasses, we looked for traces and clues and finally we found him, a dragon in the tree

     

    Νηπιαγωγείο Kεντριού - Kindergarten Kentri

    we found the dragon in the yard of the school! He was hidden in the wheel of the slide! He was injured ... We took care of him

     

    2o Nηπιαγωγείο Αλιάρτου - 2ο Κindergarten of Aliartos

    Looking for the dragon...

     

    4ο Νηπιαγωγείο Νέας Ιωνίας

    Ψάχνοντας τα σημάδια που άφησε ο δράκος και τον ίδιο τον δράκο στην αυλή μας...!!!!!

    Looking for the marks the dragon left and the dragon itself in our school yard..!!!!

    The dragon in our schoolyard and how was he..!!!

     

    1st Kindergarten of Mouriki

    We were looking in the yard of the school to find our dragon! It was hidden behind a bush!

    2nd kindergarten Moudania Chalkidiki

    Children are looking for the dragon

      

     

    1st Liti's Kindergarten, Thessaloniki Greece

    Where is the dragon? Where his message came from?

    Our pupils are looking for him all over the yard...

    There he is!!!

    He is so cute, but weak! He needs our care....

     

    8o Νηπιαγωγείο Κιλκίς - 8th Kindergarten of Kilkis

    Ακούγοντας το μήνυμα το δράκου τρέχουμε στην αυλή για να τον βρούμε. Τον αναζητούμε παντού...

    Listening to the dragon's message, we run into the yard to find him. We 're looking everywhere for him ...

    Κάτι διακρίνουμε εκεί στο δέντρο...

    Τhere is something in the tree ...

    Τον βρίσκουμε μπλεγμένο στα κλαδιά του...

    We find the dragon entangled in the branches ...

    Τον κατεβάζουμε προσεκτικά για να τον δούμε καλύτερα...

    We take him down carefully to see him better ...

    Μα τι γλυκούλης που είναι...!!

    He is so sweet...!!

    Γρήγορα, να τον πάρουμε μέσα στην τάξη γιατί είναι ταλαιπωρημένος...

    Quickly, take him in the classroom because he is exhausted...

    Κι αφού τον χαϊδέψαμε...

    We cared for him ...

    Κι ακούσαμε την ιστορία του...

    We listened to his story...

    Τον βάλαμε για ύπνο, για να ξεκουραστεί!!

    and we took him to bed, to sleep!!

     

    1ο Νηπιαγωγείο Καστοριάς- 1st Kindergarten of Kastoria

    Που είναι ο δράκος; Πρέπει να τον βρούμε!

    Where is the dragon? We must find him!

    Στοιχεία...

    Εvidence...

    Τον βρήκαμε!

    We found him!

    Είμαστε τόσο χαρούμενοι!

    We are so happy!

     

    2o Kindergarten of Panaitolio

    2o Ολοήμερο Νηπιαγωγείο Παναιτωλίου

    "Where is the dragon? He needs our help! We must find him as soon as possible!"

    We found him in the wild greens... With our love and care he will get well soon...

     

    1ο Δημοτικό Σχολείο Μουρικίου- Β΄τάξη

    1st Primary School of Mouriki -2nd grade

    Αφού ακούσαμε τον δράκο να ζητάει τη βοήθεια μας μαζέψαμε  αυτά

    που θα μας χρειάζονταν για την εξερεύνηση μας και ξεχυθήκαμε να τον βρούμε!!!

    Ψάξαμε πολύ και τελικά καταφέραμε να βρούμε που σκαρφάλωσε !!!!

    Τον περιποιηθήκαμε τον αγκαλιάσαμε και τον προσκαλέσαμε να μείνει μαζί μας στην καστροτάξη μας!

     

    14ο Νηπιαγωγείο Χανίων - 14th Kindergarten of Chania

     

    6o Νηπιαγωγείο Αγλαντζιάς- 6th Kindergarten of Aglantzia

    Αρχικά ακούσαμε το μήνυμα του δράκου που ζητούσε τη βοήθειά μας και βγήκαμε στην αυλή όπου βρήκαμε τις πατημασιές του.

    Ψάξαμε να τον βρούμε

    και τον εντοπίσαμε πάνω σε ένα δέντρο.

    Τον πήραμε προσεκτικά μέσα στο σχολείο

    και ακούσαμε όσα είχε να μας πει.

    Ήταν πληγωμένος,πεινασμένος και κουρασμένος.

    Εμείς καθαρίσαμε τις πληγές του,

    του φέραμε φαγητό και του στρώσαμε να κοιμηθεί

    1st Primary School of Mouriki   4th grade 

    7ο Νηπιαγωγείο Ιωαννίνων / η υποδοχή του Δράκου:

    https://www.youtube.com/watch?v=A1M3Z1mkglY

     

    11 Nηπιαγωγείο Έδεσσας

    Ψάχνουμε τον Δράκο στην αυλή του σχολείου μας!!!