J. LOS LIBROS ...

  • Muchos libros no hablan de temas que tratamos en RECORDAMOS  como la discriminación, violencia, suerte de los judíos, en la diferentes subpáginas vamos a poner las fotos de las portadas. 

    Tagar Beb Jellou escritor marroquí y sus obras

    El libro de Tahar Ben Jellou, "Papá qué es el racismo?" "El racismos explicado a mi hija", se divide en dos partes:

    1) primera - el autor conversa con su hija de diez años y le explica que es el racismo

    2) segunda - la hija ya tiene  17 años y ambos analizan la evolución en la socieldad. 

    Los alumnos italianos van a traducir parte de la  "carta a la hija"  en español, la están estudiando también con la profesora de italiano,  para luego en grupos mixtos reflexionar sobre lo leído. 

    Traducción reelaborada del libro hecho en grupos 

    Grupo 1 

    Sara A., Laura P., Sabrina F. 

     

    Grupo 2 

    2 - extranjero.doc

    Grupo 3 

    3 - Recordamos.docx  - Discriminación

    Grupo 4

    5 - El colonialista es un racista.docx

    Grupo 5 

    El racista.docx