Nicolay Gochev

– Esto es una locura. Liliana me pidió el mes pasado 200.000 pesos; la semana pasada 100.000 y ayer, es el colmo de los colmos, otra vez 100.000 pesos….
– ¿Y para qué necesita tanto dinero?
– Y yo que voy a saber… ¡nunca se los doy!

Tsvetina Atanasova

El doctor Bornstein le informó a Rubén que estaba en perfecto estado de salud.
– Pero, doctor: ¿Y qué hay de mis dolores de cabeza?
– Yo no me preocuparía por sus dolores de cabeza.
– Doctor, si usted tuviera mis dolores de cabeza, yo tampoco me preocuparía.

Aida Pachedji

Una invitación de boda de una madre judía:
- Lamentamos invitarlo a la boda de mi gran hijo, un médico y de una vaga, cuyo nombre no recuerdo. La mayor catástrofe en nuestra familia será en 8.07. A partir de las 18:00 en el Hogar de Jóvenes.

Alexander Atmadzhov

¿Por qué las madres judías no son llamadas a formar parte de un jurado?

– Porque no dejan hablar a nadie y se echan la culpa de todo…

Boris Stefanov

Un judío le pregunta a su amigo:
"¿Qué le darás a tu esposa por su cumpleaños?"
" Un sombrero "
"¿No se te ocurre algo más original?"
"¿Puede ser algo más original que el sombrero de mi abuelo?"

Alexandra Guencheva

-Rabino -dice el presidente de la comunidad-. Me he enterado de que tiene el propósito de dejarnos.

-Es cierto, señor. Pero no se preocupe. Mi reemplazante es una persona mucho más culta e inteligente que yo.

-Justamente eso es lo que me preocupa. Exactamente lo mismo nos prometió su predecesor.

Yoan Uzunov

Centro de entrenamiento de la segunda guerra mundial, Estados Unidos. Radinovic fue nombrado para el departamento de seguros militares totalmente privado. Solo un mes se convierte en un milagro: la cantidad de aseguradores entre los reclutas aumenta con miles de porcentajes, y los jefes deciden verificar la situación en el momento.

Rabinovic se enfrenta a la sala llena de gente:

- Caballeros, voy a ser corto. Si no tiene seguro y muere, sus familiares recibirán una carta de condolencia del gobierno. Si tiene un seguro y muere, el gobierno pagará sus $ 20,000 más cercanos.

Aquí, Rabinovic hace una pausa espectacular, mira a la audiencia y pregunta en voz baja:

- En este estado de cosas, ¿a quién enviará primero el gobierno de primera línea?

Velina Ivanova

La madre entra en el cuarto y le dice a su hijo:
– Shimale, nene… despertate… Ya es hora, se te hace tarde, tienes que levantarte para ir al Colegio….
Shimale, arropándose, contesta:
– No quiero ir, no quiero…. De los profesores, ninguno me quiere; y los niños, todos, sin excepción, se burlan de mí.
– Shimale…, no hay excusas, tienes que ir.
– Dame una buena razón para que tenga que ir, responde Shimale.
– Y dice la mamá: Te doy 2: ya tienes 40 años y eres el Director del Colegio.

Adela Mísheva

Georgi Lozanov

Un judío:
-Dios, ayúdeme! No tengo que comer, ni tengo dinero alguno para comprarme pan!
Una voz de arriba:
-No me mientes!
-Y ¿qué? Gastarme los dolares?

Maria Rosa P.

"Hola, mamà. ¿Como estas?"
"Bien, gracias, i no puedo quejarme!"
"Perdone, señora... debo haber marcado el numero equivocado."
Fuente: "Così giovane e già ebreo" Ed: PIEMME di A. Ouaknin e D. Rotnemer a cura di Moni Ovadia

Chiara M

Fuente "http://www.drzap.it/r_ebrei.htm"
-"¿Mamà, excusa, soy yo negro o judío?"
-"¿por qué?"
-"porque querría comprarme la bicileta de un amigo mio y no sé si tengo que tirar sobre el precio o robarla"

Aurora A.

Fuente: "http://www.drzap.it/r_ebrei.htm"
-¿Cómo se llama el más famoso ladrón hebreo?
-Rabin Hood.

Chiara V

Dos amigos discuten:
-“ Según tú... ¿existe una vida después de la muerte?”
larga pausa de reflexión:
- “Y para ti ¿existe una vida antes de la muerte?”
fuente:(Woody Allen, LIBRO: Cosi giovane e già libero)

Miryam M

Cuando un pobre judío come un pollo, uno de ellos está gravemente enfermo. (Moni Ovadia)
Fuente: http://www.drzap.it/r_ebrei.htm

Sara Q.

<< Cuàl es la definiciòn de jersey? >>
<< Es la cosa que el niño lleva cuando su madre tiene frìo >>

fuente: humorismo yiddish - "Così giovane e già ebreo" -ed. PIEMME
autores: M.A. Ouaknin , D. Rotnemer , a cura di Moni Ovadia

Biagio D.M.

<<¿Qué es una yiddishe mame?>>
<< Una yiddishe mame es una madre que se levanta en el corazón de la noche para ordenar la cama a su hijo cuando él va al baño >>.

fuente: humorismo yiddish - "Così giovane e già ebreo" -ed. PIEMME
autores: M.A. Ouaknin , D. Rotnemer , a cura di Moni Ovadia

Ilaria A.

-¿Cuál es la diferencia entre una yiddishe mame y un terrorista?
-¡Con un terrorista se puede tratar!