Bilingual e- Book: " New vision of education / Nueva visión de la educación" 

New vision of Education is an ebook written in collaboration by the partners of the eTwinning project: New vision of the world / Nueva visión del mundo.

We are teachers of various disciplines and nationalities and students from different countries and with different ages, cultures and educational systems. We have freely expressed our opinions and points of view on the topic of Education. Together we have created a new vision of education.

Teacher and pupils with the tool google doc write their vision of education: (We Need / we don't need) what we need to do or have for a better, quality and modern education? what we don't need for the same topic.

There are students who participated in English and others in Spanish for that you find two parts corresponding to the two languages

***

Nueva visión de la educación es un libro electrónico escrito en colaboración por los socios del proyecto eTwinning: Nueva visión del mundo / Nueva visión del mundo.

Somos profesores de varias disciplinas y nacionalidades y alumnos de diferentes países y con diferentes edades, culturas y sistemas educativos. Hemos expresado libremente nuestras opiniones y puntos de vista sobre el tema de la educación. Juntos hemos creado una nueva visión de la educación.

Docentes y alumnos con la herramienta google escriben su visión de la educación: (Necesitamos / no necesitamos) lo que necesitamos hacer o tener para una educación mejor, de calidad y moderna? lo que no necesitamos para el mismo tema.

Hay alumnos que participaron en inglés y otros en español por eso se encuentran dos partes correspondientes a los dos idiomas

https://issuu.com/najouaslatnia/docs/bilingual_ebook__new_vision_of_educ

 

 

Work process / proceso de trabajo:

EN

e- book that brings together the vision of the teachers and the pupils of the education.

- The teachers participants write a few short articles about their vision of  education. What is your vision for a better, quality and modern education? By Google doc 

- The pupils with the tool google doc write their vision of education: (We Need / we don't need)

What do we need to do or have for a better, more qualitative and modern education? What don't we need to have for a better, more qualitative and modern education?

***

ES

un e-book que reúne la visión de los docentes y los alumnos sobre la educación.

- Los docentes participantes escriben unos cortos artículos sobre su visión de la educación. ¿Cuál es su visión para una educación mejor, de calidad y moderna? por google doc 

- Los alumnos con la herramienta Google doc escriben su visión de la educación: (Necesitamos / No necesitamos)

Cual es lo que necesitamos hacer o tener para una educación mejor, de calidad y moderna? Cual es lo que no necesitamos hacer para una educación mejor, de calidad y moderna?

 

Google doc for teachers / Google doc para docentes

https://docs.google.com/document/d/1H764khI_bZq2sxk14Bh3x75P-XOeUcp6zFtw5uqhC5Y/edit?usp=sharing

 

Google doc for participating studentes in ENGLISH / Google doc para los alumnos participantes en INGLES

https://docs.google.com/document/d/1AK9pvYh5t-_y3TfzKn7pJbw467hRJmVmir9TaCEdQf8/edit?usp=sharing

 

Google doc para los alumnos participantes en ESPAÑOL  /  Google doc for participating students in SPANISH

https://docs.google.com/document/d/13IBUjb-VOZiKNo8ZDVN_mA-D1RVOaVBvkH0TZhArbWo/edit?usp=sharing