3. Tongue twisters in languages

  • Please Upload your tongue twisters on the twinboard below . Could you copy their 'text' on this  page? It will be useful if we want to try repeating them.

     

    Thinglink Presentation ( easier to see here )

     

     

    here is the quiz : which language is it ?

  • tonguetwisters in languages

    Galati, Romania "Alexandru Ioan Cuza" National High School, Galati

    tonguetwister by Raluca

    Galati, Romania "Alexandru Ioan Cuza" National High School, Galati

    Tongue twister 10 by Andreea

    Galati, Romania "Alexandru Ioan Cuza" National High School, Galati

    tongue twister 9 by Andreea

    Galati, Romania "Alexandru Ioan Cuza" National High School, Galati

    Tongue twister 3 by Yasmine

    TongueTwister Croatia

    by Ema Cindrić: PETAR PETRU PLEO PETLJU POKRAJ PUTA PO STO PUTA

    TongueTwister Croatia

    by Elena: NAVRH BRDA VRBA MRDA

    Anastasia Spagnuolo- IC Giorgi Valmontone (ITALY)

    TongueTwister n. 1 by Iris 3C

    Apelle figlio d’Apollo fece una palla di pelle di pollo, tutti i pesci vennero a galla per vedere la palla di pelle di pollo fatta da Apelle figlio d’Apollo.

    Anastasia Spagnuolo- IC Giorgi Valmontone (ITALY)

    TongueTwister n.2 by Emanuela 3C

    Sopra la panca la capra campa, sotto la panca la capra crepa

    Anastasia Spagnuolo- IC Giorgi Valmontone (ITALY)

    TongueTwister n.3 by Flavia 3C

    Trentatré trentini entrarono a Trento, tutti e trentatré trotterellando

    Lithuania tongue twister
    Spanish Tonguetwister by Ferran Palé

    "Juan tuvo un tubo y el tubo que tuvo se rompió.
    Pero como se le rompió ese tubo,
    se tuvo que comprar un tubo igual al tubo que tuvo."

    Elif Gökarık Piri Reis Ortaokulu Ataşehir İstanbul Türkiye

    Tongue twister by Ecrinnaz

    Elif Gökarık Piri Reis Ortaokulu Ataşehir İstanbul Türkiye

    Tongue Twister by Hande

    Elif Gökarık Piri Reis Ortaokulu Ataşehir İstanbul Türkiye

    Tongue Twister by Nur el Bedevi

    Elif Gökarık Piri Reis Ortaokulu Ataşehir İstanbul Türkiye

    Tongue Twister by Aysemi

    Elif Gökarık Piri Reis Ortaokulu Ataşehir İstanbul Türkiye

    Tongue Twister by Nur

    Tongue twister by Diego 3d, IC Oreste Giorgi, Valmontone, Italy

    'Ma fossi tu quel barbaro barbiere che barbasse in quella barba così barbemente in Piazza Barberini'

    Colegiul National Alexandru Ioan Cuza, Galati, Romania

    Romanian Tongue Twisters- written versions (Romanian & English)

    Yavuz Bahadıroğlu AİHL SELMAN GÖKARIK

    Yakup Can Aydın. Tongue twister recording

    Yavuz Bahadıroğlu AİHL SELMAN GÖKARIK

    Muhammet Efe Topcu. Tongue twister recording

    Yavuz Bahadıroğlu AİHL SELMAN GÖKARIK

    Mustafa Tavukçu. Tongue twister recording

    Collège Joseph Calvet , Saint-Paul de Fenouillet FRANCE

    jules tonguestwister

    Collège Joseph Calvet , Saint-Paul de Fenouillet FRANCE

    Tonguetwister in english by Jules

    Sekundarschule Kreuzau/Nideggen - Tongue Twister 1 by Jil

    "Brautkleid bleibt Brautkleid und Blaukraut bleibt Blaukraut" (rough translation: wedding dress remains wedding dress and red cabbage remains red cabbage)

    Sekundarschule Kreuzau/Nideggen - Tongue Twister 2 by Jil

    "Fischers Fritz fischt frische Fische, frische Fische fischt Fischers Fritz" (rough translation: Fisher Fritz fishes fresh fish, fresh fish are fished by fisher Fritz).

    Sekundarschule Kreuzau/Nideggen - Tongue Twister 3 by Jil

    "Der Whiskymixer mixt den Whisky in dem Whiskymixer" (rough translation: The Whisky mixer mixes whisky in a whisky mixer)

    IC Oreste Giorgi, Valmontone, Italy

    Al pozzo di santa Pazzia protettrice dei pazzi c’è una pazza che lava una pezza. Arriva un pazzo con un pezzo di pizza e chiede alla pazza se ne vuole un pezzo. La pazza rifiuta, il pazzo si infuria e butta la pazza la pezza e la pizza nel pozzo di santa Pazzia protettrice dei pazzi.

    Tongue twister by Andrea 3d, IC Oreste Giorgi, Valmontone, Italy

    C'é il questore in questura a quest'ora, il questore in questura a quest'ora non c'é. C'é il vice questore in questura a quest'ora, il questore in questura a quest'ora non c'é

    Agnieszka Muszer, Szkoła Podstawowa nr 3 im. Mikołaja Kopernika, Łaziska Górne, Poland

    Stół z powyłamywanymi nogami.

    Korean Tongue Twister1

    간장공장 공장장은 간 공장장이고 된장공장 공장장은 공 공장장이다.
    내가 그린 기린 그림은 긴 기린 그림이고 네가 그린 기린그림은 안긴 기린그림이다.

    Korean Tongue Twister 2

    대공원 봄 벗꽃놀이는 낮 벗꽃놀이보다 밤 벗꽃놀이이다.
    저 콩까지는 깐 콩깍지인가 안깐 콩깍지인가

    Link to language quiz
    Slovakia tongue twisters 2 English translation, recording
    Massa Morocco

    Tongue twisters

    Elif Gökarık Piri Reis Ortaokulu Ataşehir İstanbul Türkiye

    English rhymes

    Elif Gökarık Piri Reis Ortaokulu Ataşehir İstanbul Türkiye

    Hande Seashells

    Tongue twister puzzle from Slovak team,

    dear project partners, we have prepared for you our favourite tongue twister in the form of the puzzle, Slovak/ English version, bonus task: you can translate it in your own language.
    Your "Positive vibes" team from Slovakia
    Slovak version:
    https://www.jigidi.com/jigsaw-puzzle/8ett7lnk/tongue-twister-puzzle-in-slovak-etwinning-project-positive-vibes/?id=8ett7lnk

    Slovak team tongue twister 2 in the thinglink

    Hello dear project partners, here is our tongue twister 2 from Slovak team.
    authors- Kika B. and Barbi P. : V našej peci myši pištia,v našej peci psík spí.
    English translation: In our oven the mice scream, ,in our oven the dog sleeps.

    Slovakia tongue twisters 3 Slovak English translation

    Slovak team present their 3rd tongue twister: Slovak text:
    strč prst skrz krk
    English translation: stick finger through throat

    Slovakia tongue twisters 3 English- Slovak translation

    Slovak team present their 3rd tongue twister: Slovak text:
    strč prst skrz krk
    English translation: stick finger through throat
    authors : Anna K. and Vani I.

    Slovakia tongue twisters 1Slovak English translation

    Slovak team , tongue twister 1 : Tomi H.and Filip B. : Slovak version: dcéra krala Klara na klaviri hrala, English version:king´s daughter Klara played the piano.

    Slovakia tongue twisters 1 English- translation

    Slovak team , tongue twister 1 : Tomi H.and Filip B. : Slovak version: dcéra krala Klara na klaviri hrala, English version:king´s daughter Klara played the piano

    Selman gökarık. Yavuz Bahadıroğlu AİHL. Turkiye.

    Seashell. Yakupcan. English tongue twister

    Selman gökarık. Yavuz Bahadıroğlu AİHL. Turkiye.

    Fish dish. Fehmi. English tongue twister

    Selman gökarık. Yavuz Bahadıroğlu AİHL. Turkiye.

    Shine. Fehmi. English tongue twister

    U.S.A. Tongue Twisters

    City of Angels, California

    USA Tongue Twister

    City Of Angels, California

    USA Tongue Twister

    City Of Angels, California

    USA Tongue Twister

    City of Angels