FRANCAIS :

           Le jeudi 12 avril, nous avons organisé une vidéoconférence avec nos camarades espagnols pour fêter le Label de Qualité pour notre projet dans nos deux pays.

          Après un échange chaleureux entre professeurs, les élèves ont reçu leurs diplômes. Nous avons félicité et applaudi nos amis espagnols pour leur travail et nous avons reçu leurs félicitations à notre tour. La fête s'est achevée par un goûter et des échanges entre les élèves et Mme Cécile Gilles, Conseillère Pédagogique auprès de M. Franck Jalabert, Inspecteur de l'Education nationale de la circonscription de L'Aigle.

          Nous sommes ravis d'avoir participé à ce projet, d'avoir vécu toutes ces expériences et des liens que nous avons tissés avec nos partenaires espagnols. D'autres projets communs verront sûrement le jour!

         

          

          ENGLISH :

          On Thursday April 12th, we organized a videoconference to celebrate with our partners from Spain the Quality Seal we have both been awarded in our countries.

          After a warm exchange between professors, our students got their diplomas. We congratulated and applauded our friends from Spain and we have been congratulated too in our turn. The fest ended by a snack (cake, candies and orange juice!) and exchanges between students and Mrs. Cécile Gilles, Educational Adviser beside Mr. Franck Jalabert, Inspector of the National Education in L'Aigle.

          We are very happy to have participated to this project, to have lived all those experiences and weaved links with our partners from Spain. Other common projects between us will surely be born!