Estos son los grupos mixtos internacionales que van a trabajar cooperativamente los temas de actualidad del proyecto. Son siete y sus nombres corresponden a los colores del arcoiris en los idiomas nativos y vehiculares del proyecto. Además se ha añadido cómo se dice el LSE (Lengua de Signos Española) para dar visibilidad a la comunidad sorda, abogando por una escuela inclusiva.
These are the international mixed groups that will work cooperatively on current issues of the project. There are seven and their names correspond to the colors of the rainbow in the project's native and vehicular languages. In addition, it has been added how to say the LSE (Spanish Sign Language) to give visibility to the deaf community, advocating for an inclusive school.
GRUPO GROUP | IES Julio Caro Baroja, Pamplona (España) | IBB Miguel de Cervantes, Sofia (Bulgaria) | Oleksandria school #9, Oleksandria (Ucrania) | IES Etxebarri BHI, Etxebarri (España) |
ROJO (Castellano) | Yostin Roldán Karen Salvatier Susana* Franksua Juliana | Мaria Тiana Мarina Plamena P. Plamena S. Stefania Raya Silvia Slaveya Victoria K | Alesia Olemlianenko Denis Jroyenko | Naroa G.* Paula N. |
ОРАНЖЕВ (en búlgaro ORÁNZHEV) | Eduardo Marco Siham Boulerhcha Yuliana María Cruz Adam* | Vasiliki Yasen S Kalina Kristina M Victoria T Yasen Bozhidara Maria Yoana | Eva Ponomariova Maria Kuydenko | Ane X.* Nora N. |
YELLOW (Inglés) | Sherif Tikas Oumnia Khazroun* Cristian Elisabeth Alis Luis | Stefan Toma Toni Tseno Petar Sotir Velin Svetoslav | Misha Kostenko Nastia Shevchenko | Ane B. |
ORLEGI (Euskera) | Habed Mawete Lorena Martins Anthony Gómez Santiago Julia Valeria Cotos | Kristiyan Liubomira Martin.P 11v) Nikola Radoslava Michael Nadia Sofia Sheni | Nicolas Gavryliuk* Roman Ivasenko | Markel P. |
CYAN (Francés) | Ismael Rhachak Valeria Salvatier Iñaki Juan Sara | Denis K Dimitar V Iva Ivet Kaloyan Kosara Kristian G Lea Martin (11G) Matea | Volodia Zabolotniy Vlad Jarchenko | Iñigo G.* Eneko M. |
النيلي (en árabe ANNILI) | Javi Martínez Albert Baluarte Nohemi Alejandro Adrián Noura | Asen Borislav Celine Darina Denis St Dimitar Iv Erik Boyan | Sasha Kovalenko* | Asier A. |
ФІОЛЕТОВИЙ (en ucraniano FIOLETOVIY) | Maricela Espinales Denis Yahara Eder* Víctor | Alexander S Angela Anita Alexander T Angela Z Atina Karina Katrina | Yakov Vasilishyn | Uxia M.* Ainhoa Z. |
*Los/as alumnos/as que aparecen en gris serán alumnos coordinadores de grupo y tendrán perfil de administrador.
* The students that appear in gray will be group coordinator students and will have an administrator profile.
TEMAS Y ACTIVIDADES DE CADA GRUPO
TOPICS AND ACTIVITIES OF EACH GROUP
Muchos de los temas son una continuación de las sugerencias de los alumnos en el proyecto eTwinning Plus "sÜRreÂLíST" (curso 2019-2020) para realizar en un proyecto. Los otros temas son los tratados especialmente por eTwinning en el 2020 (Cambio Climático) y 2021 (Alfabetización mediática). En el vídeo del proyecto anterior se comentaron esos temas.
Many of the topics are a continuation of the suggestions of the students in the eTwinning Plus project "sÜRreÂLíST" (academic year 2019-2020) to carry out in a project. The other topics are those specially addressed by eTwinning in 2020 (Climate Change) and 2021 (Media Literacy). These topics were discussed in the video of the previous project
GRUPO GROUP | FORO FORUM | TEMA TOPIC | ACTIVIDAD ACTIVITY |
ROJO (Castellano) | link | Futuro (Covid-19) Future | Entrevistas/Interviews |
ОРАНЖЕВ (en búlgaro ORÁNZHEV) | link | Gastronomía interesante Interesting gastronomy | Libro de recetas Recipe book |
YELLOW (Inglés) | link | Literatura distópica Dystopian literature | Cómic inventado Made up Comic |
ORLEGI (Euskera) | link | Contaminación y medio ambiente Pollution and environment | Póster concienciación Awareness poster |
CYAN (Francés) | link | Extranjerismos en nuestros idiomas Foreigners in our laguages | Diccionario Dictionary |
النيلي (en árabe ANNILI) | link | Alfabetización en medios Media literacy | Revista con “noticias falsas” Magazine with "fake news" |
ФІОЛЕТОВИЙ (en ucraniano FIOLETOVIY) | link | Igualdad (mujer) Equality (women) | Genially: “Mujeres que cambiaron el mundo” Genially: "Women who changed the world" |