Nous suivons le développement d'un poirier de l'école.  We follow the development of a pear tree and an ash in the school garden.

              a pear tree/ un poirier                                                                            an ash / un frêne

         24 mars       

Les bourgeons préparés en fin de saison dernière, ont dormi tout l'hiver.  Buds slept during all winter.

   7 avril

   12 avril

 

   15 avril

 

  18 avril  

  25 avril   

          29 avril  

Il a gelé plusieurs fois cette semaine. Les fleurs n'aiment pas le froid.

It froze several time this week, the fowers don't like that.

4 mai

 

                                                   9 mai

 

17 mai