KANTAK BATA BESTEARI BIDALTZEN (envío de canciones, envois des chants))

  • Ikastetxe bakoitzak aukeratutako 6 abesti beste 3 ikastetxetako taldekideei bidali dizkie postaz. Horretarako abestiaren letra inprimatu, artaziekin zatitu, gutunazal batean sartu eta bidali dute. 

    Materiala jaso duten taldekideek, abestiaren zatiak elkartu, itsasi eta kanta osoa antolatu dute. 

    Cada centro elige 6 canciones para mandárselas a sus compañeros de los 3 centros restantes. La letra de la canción elegida se imprime, se corta con tijeras, los fragmentos se envían en un sobre a los centros y grupos correspondientes. 

    Los compañeros de grupo recogen los fragmentos que les han enviado por correo, los organizan y completan el texto con la letra de la canción.  

    Chaque établissement choisit 6 chansons et les propose ensuite aux camarades des autres centres. Le texte du chant choisi est imprimé puis coupé en plusieurs parties réparties dans des enveloppes envoyées ensuite aux autres groupes.

    Les membres du groupe reconstituent les morceaux de la chanson ou la complètent avec le texte.   

    Abestiak aukeratzeko DOODLE aplikazioa erabiliko da. 

    Se utiliza la aplicación DOODLE para elegir las canciones a enviar. 

    L'application DOODLE  a été utilisée pour le choix des chansons à découper et à envoyer.

     

     

     

     

     

     

     

    Jaso ditugu kanten eskutitzak Ravel kolegioan eta kantak berriro ordenean ezarri ditugu taldeka!

     

    (Hemos recibido las cartas con las canciones en el centro Ravel y hemos podido ordenarlas en grupos!)

     

    Nous avons reçu les lettres au collège Ravel et nous avons mis les chansons en ordre par groupe!