CROATIAN:

Učenici smo Osnovne škole „Ljudevit Gaj“ Mihovljan, Područne škole Novi Golubovec.

Živimo u mjestu koje je okruženo gorama, pitomim brežuljcima i plodnim dolinama.

Ljudi su ovdje radišni, bave se poljoprivredom, ali i mnogi putuju na posao u grad.

Naša škola nije velika, ali ima dugu i bogatu povijest.

Naši učenici vole sve što vole mladi pa se bave sportom, glazbom i glumom.

Vole odlaske u kino i kazalište, a rado se uključuju i u različite humanitarne akcije i projekte.

Poštujemo različitosti, a cijenimo i čuvamo svoju baštinu

 

​ENGLISH:

We are students from Primary School „Ljudevit Gaj“ Mihovljan -department Novi Golubovec.

We live in a place surrounded by mountains, rolling hills and fruitful valleys. People are hard-working here, they farm the land, but also many commute to the city. Our school is not big, but it has  long and rich history. Our students like everything that all young people do, so they do sports and acting, and play music. They like going to the cinema or theatre and gladly take part in various projects and humanitarian actions. We respect differences and also value and treasure our heritage.

 

DEUTSCH:

Wir sind die Schüler die Grundschule „Ljudevit Gaj“ Mihovljan, Zweigschule Novi Golubovec. Wir leben an einem Ort, der ist mit Bregen, kleinen Hügeln und fruchtbaren Talen umgeben. Die Menschen sind hier fleiβig, sie arbeiten auf dem Lande, aber viele reisen zum Stadt aufs Arbeit. Unsere Schule ist nicht groβ, aber sie hat lange und reiche Geschichte.  Unsere Schüler mögen alles was die Junge lieben, sie lieben Sport, Musik und Schauspielkunst. Sie gehen ins Kino und Theater, aber sie nehmen an Humanitären Maβnahmen teil. Wir schätzen Vielfalt  und achten auf unsere Erbschaft.