We will learn folklore finger games.
Our folklore game - "Magpie" /Beata/
"Magpie"
Magpie cooked gruel. /we pretend stirring on a children palm/
She gave it to the firsts baby on a spoon /we bend subsequent
children fingers/
She gave it to the second baby on a bowl
She gave it to the third baby to a pot
She gave it to the fourth baby to a pinny
And she gave nothing to the last one-
She flew away and hid there. /we tickle chidren under the pit/
Pepiko Mexico game /Aleksandra /
Pepico, Pepico, when are we going to Mexico?
Never, never I have no more dollars
If you have dollars, travel by boat
If you don't have dollars travel by boat!
Another folklore game from Bulgaria. /Mila/
Grandma, give me fire (Mila)
Grandma, give me fire.
Climb higher.
Grandma, give me fire.
Climb higher.
Grandma, give me fire.
Climb higher.
Grandma, give me fire.
Go inside to take it.
I am afraid of the Dog.
The Dog is not here. He went to the field with Grandpa.
What is the black thing there?
It is Grandpa's hat.
/enters/
Woof, woof, woof.
Folklore game from Bulgaria /Mila/
Ga-ga-Ganke,
Where you went, little crow?
I went to visit my grandma.
What your grandma give it you?
A little walnut!
A little coin!
Little sweets!
Our folklore song we learned from one grandmother /Olga/
Each hand has its fingers,
when it squeezes it is a palm
bam bam bam bam bam
this is a easy song
Two hands played
who will be faster
who will sooner
bam bam bam bam bam
this is a easy song