La légende de Pont-Saint-Martin

  • La légende de Pont-Saint-Martin

    Qui va gagner? Le diable ou Saint Martin? 

    Saint Martin veut aider les habitants du village à reconstruire un pont et il demande de l’aide au diable. Celui-ci répond: «Ok, mais l’âme du premier qui passera sur le pont m’appartiendra».

    Le Val d’Aoste a plein de ponts et plein de légendes et nous, on a décidé de vous parler d’une légende liée à un pont.

    L’histoire de Saint Martin se passe au Moyen Âge en Vallée d’Aoste et elle veut expliquer la construction du pont sur le Lys, un torrent qui se trouve sur la gauche orographique de notre région. La légende raconte que Saint Martin était en train d’aller à Rome en passant par la Vallée d’Aoste.

    Il y a eu un orage et alors Saint Martin a demandé hospitalité aux habitants du bourg situé au bord du torrent. Pendant la nuit,  le Lys a grossi et il a cassé la seule passerelle en bois qui existait. Saint Martin a décidé alors d’aider les habitants pour les remercier de l’hospitalité. Il a donc demandé l’aide du diable et la réponse …. vous la connaissez déjà.  Le diable, avec une troupe de méchants esprits, a élevé le pont en une nuit. Le pont était grand, beau et très solide. Le diable a attendu avec impatience le premier passant. Mais la Saint a fait sortir de son manteau un chien et il a jeté un pain à l’autre bout du pont. Le chien s’est lancé sur le pont et il est passé le premier. Le diable était tellement furieux qu’il a ordonné à sa troupe de détruire son propre ouvrage. Mais Saint Martin l’a arrêté en plantant une croix sur le haut du pont. Le diable a disparu et pour perpétuer le souvenir de cet évènement, les habitants ont donné à leur village le nom de Pont-Saint-Martin.

    Pendant le carnaval on accroche le diable au pont  et on le brûle pour rappeler ce qui  s’est passé.