In this page we can put the play suggested in chapter 10: have fun!
First story created by italian and french classes on 23 November
Other two stories created by italian and french students on the 28th of November.
Story 1
ITALY uno scienziato pazzo a crazy scientist un scientifique fou
FRANCE era in tour in Francia was travelling around France voyageait en France
ITALY si trovava in un ufficio He was in an office Il était dans son bureau
FRANCE ha detto: - Vado in piscina He said:- I will go to the swimming pool! Il a dit : "Je vais à la piscine"
ITALY la gente ha detto: - Non lo capisco! People said: - I don't understand him! Les gens ont dit : "On ne le comprend pas!"
FRANCE perchè è caduto nelle sabbie mobili because he has fallen in the quicksand Parce qu'il est tombé dans des sables mouvants
ITALY é finita che un giorno è partito per l'Italia e la gente lo ha mangiato per cena The story ended that he left to Italy and people ate him for dinner. L'histoire se termine par un départ pour l'Italie où les gens l'ont mangé pour le diner
Story 2
FRANCE era un fantasma felice he was a happy ghost Il était une fois un joyeux fantôme
ITALY si è staccato in due parti He was divided in two Il s'est coupé en deux morceaux
FRANCE Era in un razzo spaziale he was in a space rocket Il était dans un vaisseau spatial
ITALY Ha detto :- Sono una zucca stupida e pazzerella He said: I am a stupid and crazy pumpkin Il a dit : Je suis une citrouille stupide
FRANCE La gente ha detto: - Il suo maglione è bello! People said: - His jumper is beautiful! Les gens ont dit : Son maillot est superbe!
ITALY Perchè stava sulla luna because he was on the Moon Parce qu'il se trouvait sur la lune
FRANCE Andò a finire che finalmente il razzo decollò. The story ended that finally the rocket lifted off Finalement, la fusée a décollé