AUFGABE FÜR UNSERE PARTNER AUS PRIMDA, TSCHECHISCHE REPUBLIK
(Erstellt von der Gruppe aus Cerkno, Slowenien)
Wer kann die Tabelle ergänzen? Welches Sprichwort passt zu welchem Bild?
Sprichwörter aus Tschechien
|
Bild
......................................................................................
|
Sprichwort
..................................................................
|
 |
Jeder Tscheche ist ein Musikant. |
|
|
Wie man in den Wald hineinruft, so schallt es heraus. |
 |
Die Bienen freuen sich aus den Blumen, der Verwalter freut sich aus dem Sommer. |
 |
Der Verrückte gibt mehr, als er hat. |
 |
Der faule Mund ist das große Unglück. |
 |
Der Gott hat die Kuh gegeben, so wird er auch das Gras geben. |
Sprichwörter aus Deutschland
|
Bild
......................................................................................
|
Sprichwort
..................................................................
|
 |
Jung ein Musiker, alt ein Bettler. |
 |
Wer alles sagt, was er will, der hört auch das, was er nicht will. |
 |
Geld ist ein guter Diener, aber ein schlechter Herr. |
 |
Ein Narr kann mehr fragen als sieben Weise antworten. |
 |
Ein Mann ein Wort, eine Frau ein Wörterbuch. |
 |
Der Teufel bekommt das Fleisch und Gott die Beine. |
Liebe Freunde aus Slowenien,
vielen Dank für die schöne Aufgabe!
Mit herzlichen Grüßen
Martina
***
Liebe Martina!
Du hast alle Sprichwörter richtig zugeordnet.
Ich gratuliere dir.
Herzliche Grüße von Lucija aus Cerkno.