Enseignant référent pour l'expérimentation sur ce projet: Christelle Sebillaud

Bref descriptif du projet: Plus de 30 écoles européennes participent à ce projet multilingue qui consiste à comprendre et à illustrer des expressions idiomatiques (classées par thèmes) dans différentes langues, de manière à prendre conscience des images véhiculées par les différentes langues.

Outils utilisés:

• TwinSpace (espace de travail collaboratif et d'échanges): organiser le travail et les échanges, partager
• Padlet (mur collaboratif): publier une expression idiomatique illustrée dans toutes les langues

Production proposée: présentation numérique collaborative d'une expression idiomatique illustrée en plusieurs langues, de manière à souligner l'image véhiculée par chacune des langues.

Compte-rendu de l'expérimentation:

• TwinSpace:

 

Exemple de présentation numérique en cours:

 

Compte-rendu d'expérience: