D´ESPAGNE
AMES, LA CORUÑA, ESPAÑA
EN ESTA PÁGINA QUEREMOS AGRADECER LA COLABORACIÓN DE NUESTROS PADRES, EN EL VÍDEO DE FELICITACIONES DE NAVIDAD DIRIGIDAS A LAS FAMILIAS DE NUESTROS COMPAÑEROS EN FRANCIA Y A NUESTRAS ABUELAS QUE RETROCEDIERON AL AÑO 1975 PARA EXPLICARNOS COMO ERA LA SEMANA SANTA EN SU NIÑEZ
( VÍDEOS Y AUDIO)
Merci, grand-mères et les parents pour votre coopération
LA VENDIMIA Y EL MAGOSTO
VENDANGE ET MAGOSTO
La profesora Edelmira Riero, nos enseña en directo, cómo se elabora el vino en casa.
Le professeur nous enseigne comment le vin est fait à la maison
DIA DE DIFUNTOS
LE JOUR DES MORTS
LA NAVIDAD
NOËL
LA NAVIDAD EN EL COLEGIO ALCA
PADRES ESPAÑOLES
FELICITAN LA NAVIDAD A LAS FAMILIAS FRANCESAS
Parents espagnols de voeux de Noël aux familles françaises
LA NAVIDAD EN ESPAÑA
SUS MAJESTADES DE ORIENTE DEJAN UN REGALO PARA NUESTROS FRANCO-AMIGUITOS EN EL COLEGIO ALCA
Gracias a etwinning, nos enteramos de que en Francia no existen los Reyes Magos, por esto les pedimos a Sus Majestades de Oriente un regalo para nuestros franco-amiguitos.
"El Bosque Mágico" es un cuento escrito y musicalizado por la profesora Edelmra Riero,( narrado por Andrés Iglesias, padre de Irene y Alba) e interpretado por sus alumnos. Deseamos que os guste.
EL CARNAVAL
LE CARNAVAL
LA SEMANA SANTA
SEMAINE SAINTE
LAS ABUELAS DE CARMEN PIÑEIRO Y PAULA GARCÍA, ENTREVISTADAS POR SUS NIETAS RESPECTIVAS
INTERVIEW D'UNE GRAND-MERE
FESTIVAL DEL COLEGIO
Célébrations de la Semaine scolaire
Ésta es la semana más esperada del curso.
Teatro, Ballet, Concursos de Playbacks y de Cuentos, Exhibición de Patinaje, Deportes y Juegos... os los mostramos en el siguiente vídeo.
Ceci est la semaine la plus attendue du cours.
Théâtre, Ballet, des concours de lecture et Histoires, Patinage de l'exposition, des Sports et Jeux ... vous les la vidéo ci-dessous montrent
EL CAMINO DE LAS ESTRELLAS/ LA ROUTE VERS LES ÉTOILES
Hola compañeros este es el último trabajo que os enviamos. El día 25 de Julio se celebra el "Día de Santiago Apóstol". Os enviamos un vídeo con los fuegos artificiales y las luminarias en la catedral. Es un mapping sobre la historia de Santiago y El Camino.
Nos gustaría un día encontraros en la Plaza del Obradoiro como peregrinos.
Sois muy buenos compañeros y muy simpáticos.
Os echaremos de menos y os recordaremos siempre.
Salut copains, celui ci c'est le dermier travail qu'on vous envoie.Le vingt cinq juillet on célèbre la Fête de Saint-Jacques. On vous envoie un vidéo avec les feux d'artifice y les lumières à la cathedrale. Cést un mapping sur l'hisorie de Saint-Jacques y son chemin.
On aimerait vous rencontrer un jour comme des pelèrins.
Vous êtes de très bons copains, et très sympas.
On aura mal de ne pas vous revoir, on vous souviendra toujours.
Para ver el vídeo, sitúate encima de la imagen o haz clic aquí.