Nous allons constituer des équipes mixtes pour
PRESENTER ET DECRIRE LES DIEUX ET LES HEROS DE LA MYTHOLOGIE GRECQUE
évoqués dans l’Iliade et l’Odyssée.
Chaque équipe devra écrire une présentation de son personnage sous la forme d'une carte d'identité trilingue (nom grec / nom latin, lieu de naissance, parents, description physique, attributs, accessoires, caractère, pouvoirs...).
Carte d'identité personnages mythologie.pdf
Dans un premier temps, les élèves français écriront en italien, tandis que les élèves italiens et grecs écriront en français.
Ensuite, chacun corrigera les productions de ses partenaires et enrichira la présentation dans sa langue natale.
Attention, vous pourrez corriger et compléter le travail de vos partenaires, si possible avec leur accord, mais pas l'effacer!
1/ Inscrire les binômes dans le tableau à côté du nom du personnage choisi
Squadre miste transnazionali: 2 français + 2 italiens + 2 grecs
2/ Cliquer sur le nom du personnage pour accedér à sa présentation collaborative (page blanche à compléter sur "framapad").
| Dieu ou héros Gli dei e gli eroi | Elèves français Alunni francesi | Elèves italiens Alunni italiani | Elèves grecs Alunni greci |
| Zeus | Ryhanna | Andrea-Marika | Syméon-Spyros |
| Poséidon | Loris, Valentin | Gabriele-Giorgia | Alex |
| Héra | Amélia | Luigia-Paolo-Francesco B. | Stella, Charalambos |
| Athéna | Sacha, Manvel | Rosalba-Vincenzo C. | Emmanuela, Mélita |
| Hermès | Lou-Ann, Margot | Soraya-Matteo | Constantin 32, Stamos, Akis |
| Apollon | Livia, Luna | Giusi-Vincenzo M. | Antonis, Georgia |
| Artémis | Mathilde, Kiara | Savino-Giuseppe | Sweet-Lynn, Emmanuele |
| Aphrodite | Alexandre, Jean-Victor | Maria Chiara- Serena | Georgette, Gina, Sophie |
| Hadès | Mahel | Sofia-Vincenzo L. | Vangelis |
| Eole | Romain | Giovanni- Francesco Pio | Georgia, Charalambos |
| Hélios | Perrine, Celcebyle | Andrea- Francesco B. | Antonis |
| Zéphyr | | Luigia- Giovanni | Stella |
| Ulysse | Emma, Alexia | Danila- Luigia | Georgia, Stella |
| Pénélope | Rayan, Vincent | Marika- Savino | Stella, Antonis |
| Télémaque | | Giuseppe-Sofia | Antonis, Charalambos |
| Agamemnon | | Serena-Matteo | |
| Achille | Ilan, Sami | Maria Chiara- Rosalba | Christine, Marilia, Anastasie |
| Ménélas | Timy | Soraya-Giusi | |
| Hector | | Gabriele- Giorgia | |
| Pâris | | Danila- Paolo | |
| Hélène | Flora, Youssra | Vincenzo M.- Maria Chiara | |
| Priam | | Vincenzo L. -Vincenzo C. | |
| Et voici notre e-book ! Ed ecco il nostro e-book!
|