El paseíto de Don Tomas - traditional Canarian song

  • During the Spanish week pupils from Italy, Croatia, Portugal and Spain learnt how to sing traditional Gran Canarian song ''El paseíto de Don Tomas''

    LYRICS

     

     

    KEY WORDS

     

    SPANISH ENGLISH CROATIAN PORTUGUESE ITALIAN GREEK
    novio boyfriend dečko Namorado fidanzato φίλος /αγόρι
    madre mother majka mãe madre μητέρα
    zapatitos little shoes cipelice Sapatos pequenos scarpette παπουτσάκια
    Carnaval Carnival karneval Carnaval Carnevale Καρναβάλι
    carta letter pismo Carta lettera γράμμα
    manos hands ruke mãos mani χέρια
    corazón heart srce Coração cuore καρδιά
    arena sand pijesak Areia sabbia άμμος
    ventana window prozor janela finestra παράθυρο
    pañuelo handkerchief marama lenço fazzoletto μαντήλι